Avaya Definity 6402 User Manual Download

Page: 1 / 92

9RLFH7HUPLQDO

'(),1,7<



*5HOHDVHRUODWHU

8VHU¶VPDQXDO

)HOKDV]QiOyLNp]LN|Q\Y

3RGU F]QLNX \WNRZQLND

3RN\Q\SURXåLYDWHOH

&RPFRGH

,VVXH-XO\

Summary of Contents for Definity 6402

Page 1: ... 9RLFH 7HUPLQDO 1 7 5HOHDVH RU ODWHU 8VHU V PDQXDO HOKDV QiOyL Np LN Q Y 3RGU F QLN X WNRZQLND 3RN Q SUR XåLYDWHOH RPFRGH VVXH XO ...

Page 2: ...HW I RX DFFLGHQ WDOO GURS WKH WHOHSKRQH LQWR ZDWHU GR QRW UHWULHYH LW XQWLO RX KDYH ILUVW XQSOXJJHG WKH OLQH FRUG IURP WKH PRGXODU ZDOO MDFN 7KHQ FDOO VHUYLFH SHUVRQ QHO WR DVN DERXW D UHSODFHPHQW YRLG XVLQJ WKH WHOHSKRQH GXULQJ HOHFWULFDO VWRUPV LQ RXU LPPHGLDWH DUHD 7KHUH LV D ULVN RI HOHFWULF VKRFN IURP OLJKWQLQJ 8UJHQW FDOOV VKRXOG EH EULHI YHQ WKRXJK SURWHFWLYH PHDVXUHV PD KDYH EHHQ LQVWDOOHG...

Page 3: ...H 7R WHPSRUDULO UHGLUHFW DOO FDOOV WR DQ H WHQVLRQ RU RXWVLGH QXPEHU GYDQFHG IHDWXUHV 3URJUDPPLQJ DQ HQWU LQ RXU IHDWXUH GLUHFWRU 3URJUDPPLQJ DQ SHUVRQDO OLVW LWHP 7R SODFH D FDOO XVLQJ DQ OLVW QVZHULQJ D FDOO SODFHG WR D PHPEHU RI RXU SLFNXS JURXS QVZHULQJ D FDOO SODFHG WR D FRZRUNHU XQDEOH WR DQVZHU QVZHULQJ D SDUNHG FDOO IURP DQ H WHQVLRQ HDYLQJ D PHVVDJH 7R OHDYH D PHVVDJH DIWHU GLDOLQJ DQ H W...

Page 4: ...XWVLGH H WHQVLRQ WUXQN QXPEHU RU IHDWXUH DFFHVV FRGH 7UDQVIHU EXWWRQ ZKLOH RII KRRN WR WUDQVIHU D FDOO WR DQRWKHU YRLFH WHUPLQDO RQIHUHQFH EXWWRQ ZKLOH RII KRRN WR VHW XS D FRQIHUHQFH FDOO RI XS WR SHRSOH LQFOXGLQJ RXUVHOI ZKLOH RQ KRRN WR WHVW RXU YRLFH WHUPLQDO OLJKWV DQG GLVSOD ZKLOH RQ KRRN WR VHOHFW D ULQJLQJ SDWWHUQ IRU RXU YRLFH WHUPLQDO 3UHVV WKH EXWWRQ UHSHDW HGO WR F FOH WKURXJK WKH GLII...

Page 5: ...RXU V VWHP PDQDJHU 7R DFFHVV D IHDWXUH IURP RXU HDWXUH LUHFWRU SUHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH HQWU QXPEHU DVVLJQHG WR WKH IHDWXUH RU QXPEHU RX ZLVK WR DFFHVV WR DQG 8VLQJ WKH GLVSOD 7KHUH DUH WZR YRLFH WHUPLQDOV WKH EDVLF YRLFH WHUPLQDO DQG WKH ZKLFK KDV D OLQH FKDUDFWHU GLVSOD 7KH SULPDU XVHV IRU WKH GLVSOD DUH 9LHZLQJ WKH WLPH DQG GDWH ZKHQ WKH WHUPLQDO LV LGOH 8VLQJ WKH WLPHU LI WKH 7LPH...

Page 6: ...FDWLQJ WKDW D SUHYLRXVO EXV RU XQDQVZHUHG H WHQVLRQ LV QRZ DYDLODEOH 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH XWRPDWLF DOOEDFN IHDWXUH RU GLDO WKH XWRPDWLF DOOEDFN DFFHVV FRGH DQJ XS 7R FDQFHO XWRPDWLF DOOEDFN SUHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH XWRPDWLF DOOEDFN IHDWXUH RU GLDO WKH XWRPDWLF DOOEDFN DFFHVV FRGH XWRPDWLF DOOEDFN LV DXWRPDWLFDOO FDQFHOHG D...

Page 7: ...WXUQ WR WKH KHOG FDOO SUHVV DQG WKHQ UHOHDVH WKH VZLWFKKRRN DJDLQ 7UDQVIHUULQJ D FDOO 3UHVV WKH 7UDQVIHU EXWWRQ LDO WKH QXPEHU WR ZKLFK WKH FDOO LV WR EH WUDQVIHUUHG 3UHVV WKH 7UDQVIHU EXWWRQ DQJ XS I QR DQVZHU RU EXV UHWXUQ WR KHOG FDOO E SUHVVLQJ WKHQ UHOHDVLQJ WKH VZLWFKKRRN 1XPEHU ...

Page 8: ...LQJ XS D FRQIHUHQFH FDOO 3UHVV WKH RQIHUHQFH EXWWRQ LDO WKH QXPEHU RI WKH QHZ SDUW DQG ZDLW IRU DQVZHU 3UHVV WKH RQIHUHQFH EXWWRQ DJDLQ 5HSHDW VWHSV IRU DGGLWLRQDO FRQIHUHQFH FRQQHFWLRQV IRU D WRWDO RI XS WR SHRSOH 1XPEHU ...

Page 9: ...LDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH 6HQG OO DOOV IHDWXUH RU GLDO WKH 6HQG OO DOOV DFFHVV FRGH 7R FDQFHO 6HQG OO DOOV 3UHVV WKH 6SHDNHU EXWWRQ 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH 6HQG OO DOOV IHDWXUH RU GLDO WKH 6HQG OO DOOV FDQFHO FRGH KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX HDWXUH QE HDWXUH QE ...

Page 10: ...UG IHDWXUH RU GLDO WKH DOO RUZDUG DFFHVV FRGH LDO WKH H WHQVLRQ RU WHOHSKRQH QXPEHU ZKHUH FDOOV ZLOO EH VHQW DQJ XS 7R FDQFHO DOO RUZDUGLQJ 3UHVV WKH 6SHDNHU EXWWRQ 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH DOO RUZDUG IHDWXUH RU GLDO WKH DOO RUZDUG FDQFHO FRGH KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX 1XPEHU HDWXUH QE HDWXUH QE ...

Page 11: ... DFFHVV FRGH 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH HQWU QXPEHU WR EH SURJUDPPHG LDO WKH RXWVLGH QXPEHU H WHQVLRQ RU IHDWXUH DFFHVV FRGH RX ZDQW WR VWRUH XS WR GLJLWV 3UHVV 5HSHDW VWHSV WR SURJUDP DGGLWLRQDO HQWULHV LQ RXU IHDWXUH GLUHFWRU RU SUHVV WKH 6SHDNHU EXWWRQ WR HQG SURJUDPPLQJ KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX HDWXUH QE HDWXUH QE 1XPEHU 8 9 0 HDWXUH QE ...

Page 12: ...VV FRGH LDO WKH 3HUVRQDO LVW QXPEHU RU LDO WKH OLVW LWHP LDO WKH RXWVLGH QXPEHU H WHQVLRQ RU IHDWXUH DFFHVV FRGH RX ZDQW WR VWRUH XS WR GLJLWV 3UHVV 5HSHDW VWHSV WR SURJUDP DGGLWLRQDO LWHPV RQ WKH VDPH OLVW RU SUHVV WKH 6SHDNHU EXWWRQ WR HQG SURJUDPPLQJ KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX LVW QXPEHU LVW LWHP 1XPEHU HDWXUH QE LVW LWHP RU 8 9 0 ...

Page 13: ...WHP 3LFN XS WKH KDQGVHW DQG WDON HQWULHV KROGLQJ FRPSOHWH SKRQH QXPEHUV DQG RU IHDWXUH DFFHVV FRGHV PD EH DVVLJQHG E RXU V VWHP PDQDJHU 7KHVH QXPEHUV DQG RU FRGHV DUH QHFHVVDULO OLVW LWHPV 5HPHPEHU WKDW QXPEHUV RQ D SHUVRQDO OLVW DUH SURJUDPPDEOH E RX ZKHUHDV QXPEHUV RQ JURXS DQG V VWHP OLVWV DUH SURJUDPPDEOH RQO E WKH V VWHP PDQDJHU KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH...

Page 14: ... WKH DOO 3LFNXS DFFHVV FRGH 3LFN XS WKH KDQGVHW DQG WDON QVZHULQJ D FDOO SODFHG WR D FRZRUNHU XQDEOH WR DQVZHU 3UHVV WKH 6SHDNHU EXWWRQ 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH LUHFWHG DOO 3LFNXS IHDWXUH RU GLDO WKH LUHFWHG DOO 3LFNXS DFFHVV FRGH 3LFN XS WKH KDQGVHW DQG WDON KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX HDWXUH QE HDWXUH QE ...

Page 15: ...UDQVIHU EXWWRQ LDO WKH DOO 3DUN DFFHVV FRGH 3UHVV WKH 7UDQVIHU EXWWRQ DJDLQ DQJ XS 7R DQVZHU D SDUNHG FDOO IURP DQ H WHQVLRQ 3LFN XS WKH KDQGVHW LDO WKH QVZHU DFN DFFHVV FRGH LDO WKH H WHQVLRQ ZKHUH WKH FDOO LV SDUNHG KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX RGH RGH 1XPEHU ...

Page 16: ...LDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH HDYH RUG DOOLQJ IHDWXUH 7R OHDYH D PHVVDJH ZLWKRXW ULQJLQJ DQ H WHQVLRQ 3UHVV WKH 6SHDNHU EXWWRQ 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH HDYH RUG DOOLQJ IHDWXUH RU GLDO WKH HDYH RUG DOOLQJ DFFHVV FRGH LDO WKH H WHQVLRQ QXPEHU KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR RX HDWXUH QE HDWXUH QE 1XPEHU ...

Page 17: ...U QWHULQJ D FDOO WR PDNH DQ LPSRUWDQW DQQRXQFHPHQW LDO WKH H WHQVLRQ QXPEHU 3UHVV WKH HDWXUH EXWWRQ WKHQ GLDO WKH QXPEHU DVVLJQHG WR WKH KLVSHU 3DJH IHDWXUH RU GLDO WKH KLVSHU 3DJH DFFHVV FRGH ZKHQ RX KHDU WKH EXV WRQH 0DNH WKH DQQRXQFHPHQW WR RXU FRZRUNHU 7KH SDUWLHV RQ WKH FDOO KHDU D EHHS 2QO RXU FRZRUNHU KHDUV WKH DQQRXQFHPHQW KHFN ZLWK RXU V VWHP PDQDJHU WR VHH ZKLFK IHDWXUHV DUH DYDLODEOH WR...

Page 18: ... OLVWHG RQ RXU HDWXUH LUHFWRU SDJH URXS OLVWHQ 8VH IRU RQ KRRN GLDOLQJ DQG LQ JURXS OLVWHQLQJ VLWXDWLRQV 7KH KDQGVHW DQG VSHDNHU DUH DFWLYH DW WKH VDPH WLPH SDJH ROG 8VH ZKHQ RX KDYH D FDOO RX GRQ W ZDQW WR GURS EXW KDYH WR LQWHUUXSW EULHIO WR GR VRPH WKLQJ HOVH VXFK DV SODFH DQRWKHU FDOO DFWLYDWH DQRWKHU IHDWXUH RU DQVZHU D ZDLWLQJ FDOO SDJH DVW 1XPEHU LDOHG 8VH WR VDYH WLPH LQ UHGLDOLQJ D EXV RU...

Page 19: ... ORVVDU ...

Page 20: ...HQ O Yt EH HMWL D NpV OpNHW NLYpWHOH HO WW K D NL D W D HO UHJ iUWRWW IDOL WHOHIRQNRQQHNWRUEyO XWiQ KtYMD D NDUEDQWDUWy V HPpO HWHW D YLVV DKHO H pV YDJ HJ HVHWOHJHV FVHUH YpJHWW 9LKDU HVHWpQ NHU OMH D WHOHIRQNpV OpN N YHWOHQ N UQ H HWEHQ W UWpQ KDV QiODWiW YLOOiPOiVRN PLDWW IHQQiOO D iUDP WpV YHV pO H V UJ V KtYiVRNDW U YLGHQ LQWp H HO 7 HOMHV YpGHOHP D YLOOiPRNNDO V HPEHQ QHP EL WRVtWKDWy PpJ DN...

Page 21: ... KtYiV LGHLJOHQHV WRYiEEtWiVD HJ PiVLN PHOOpNUH YDJ HJ N OV WHOHIRQV iPUD LHJpV tW IXQNFLyN HOHP EHOpSWHWpVH D IXQNFLyV N Q YWiUED V HPpO HV OLVWD HOHPHLQHN SURJUDPR iVD OV IpO KtYiVD HJ OLVWD VHJtWVpJpYHO tYiVIRJDGy FVRSRUWMiQDN HJ WDJMiKR pUNH HWW KtYiV YpWHOH tYiVIRJDGy FVRSRUWRQ NtY OL PXQNDWiUVKR pUNH HWW KtYiV YpWHOH J HOSDUNROWDWRWW KtYiV iWYpWHOH EiUPHO PiV PHOOpNHQ h HQHWKDJ iV h HQHWKDJ ...

Page 22: ...iUD KtYRWW V iPRW N OV PHOOpN pV WU QNV iP YDJ HJ IXQNFLy EHOpSpVL NyGMD 7UDQVIHU JRPE KtYiV N EHQ iWLUiQ tWMD D KtYiVW HJ PiVLN WHOHIRQNpV OpNUH RQIHUHQFH JRPE EHV pOJHWpV N EHQ OpWUHKR HJ NRQIHUHQ FLDKtYiVW DPHO HQ PD LPXP HPEHU YHKHW UpV gQW LV EHOHpUWYH KD pSSHQ QHP EHV pO HOOHQ U L D OiPSiN pV D NLMHO P N GpVpW KD pSSHQ QHP EHV pO EHiOOtWMD D NpV OpN FVHQJpVpQHN GDOODPiW 1 RPMD PHJ D JRPERW M...

Page 23: ...DQ WDOiOKDWy IXQNFLyNKR NtYiQ KR iMXWQL Q RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D IXQNFLyUD NLMHO OW EHOpSpVL V iPRW YDJ D V iPRW DPHO KH KR i NtYiQ IpUQL WyO LJ pV NLMHO KDV QiODWD pWIpOH HV WHOHIRQNpV OpN OpWH LN D DODS WHOHIRQNpV OpN pV D DPHO YRQDOODO pV HJ NDUDNWHUHV NLMHO YHO UHQGHONH LN NLMHO W HOV GOHJHVHQ D N YHWNH NUH OHKHW KDV QiOQL GiWXP pV D LG SRQW MHO pVpUH DPLNRU D NpV OpNHW QHP K...

Page 24: ...IRJODOW YDJ QHP YiODV ROW KtYiVIRJDGiVUD NpV 1 RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D V iPRW DPHO HW D XWRPDWLF DOOEDFN IXQNFLyYDO NtYiQ MUDKtYQL YDJ WiUFVi D D XWRPDWLF DOOEDFN EHOpSpVL NyGMiW 7HJ H OH D WHOHIRQNDJ OyW PHQQ LEHQ W U OQL DNDUMD D XWRPDWLNXV ÒMUDKtYiV IXQNFLyW Q RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D V iPRW DPHO HW D XWRPDWLF DOOEDFN IXQNFLyYDO NtYiQ MUDKtYQL YDJ WiUFVi D D XWR...

Page 25: ...W KtYiVW Q RPMD PHJ D WiQ HQJHGMH NL D NDSFVROyW tYiViWLUiQ tWiV 1 RPMD PHJ D 7UDQVIHU JRPERW 7iUFVi D D W D V iPRW DPHO UH D KtYiVW iW DNDUMD LUiQ tWDQL 1 RPMD PHJ D 7UDQVIHU JRPERW 7HJ H OH D WHOHIRQNDJ OyW D D WiUFVi RWW V iP IRJODOW YDJ QHP YiODV RO D NDSFVROy PHJQ RPiViYDO PDMG NLHQJHGpVpYHO YHJ H YLVV D D YiUDNR WDWRWW KtYiVW 6 iP ...

Page 26: ...1 RPMD PHJ D RQIHUHQFH JRPERW 7iUFVi D D M SDUWQHU WHOHIRQV iPiW pV YiUMRQ DPtJ SDUWQHUH IRJDGMD KtYiViW 1 RPMD PHJ LVPpW D RQIHUHQFH JRPERW 7RYiEEL NRQIHUHQFLD NDSFVRODWRN VV HVHQ PD LPXP I UpV YpWHOpYHO OpWUHKR iViUD LVPpWHOMH PHJ D OpSpVHNHW 6 iP ...

Page 27: ...LyW NtYiQMD DONDOPD QL YDJ WiUFVi D D 6HQG OO DOOV EHOpSpVL NyGMiW OGM Q O 0LQGHQ tYiVW IXQNFLy W UOpVH 1 RPMD PHJ D 6SHDNHU JRPERW 1 RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D V iPRW DPHO UH D 6HQG OO DOOV IXQNFLyW NtYiQMD DONDOPD QL YDJ WiUFVi D D 6HQG OO DOOV FDQFHO EHOpSpVL NyGMiW OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHONH pVpUH XQNFLy V iPD XQNFLy V iPD ...

Page 28: ...D DOO RUZDUG EHOpSpVL NyGMiW 7iUFVi D D PHOOpNV iPRW YDJ D WHOHIRQV iPRW DPHO UH iW DNDUMD N OGHQL D KtYiVRNDW 7HJ H OH D WHOHIRQNDJ OyW KtYiVWRYiEEtWiV IXQNFLy W UOpVH 1 RPMD PHJ D 6SHDNHU JRPERW 1 RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D V iPRW DPHO UH D DOO RUZDUG IXQNFLyW NtYiQMD DNDOPD QL YDJ WiUFVi D D DOO RUZDUG FDQFHO NyGMiW OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHON...

Page 29: ...PMD PHJ D HDWXUH JRPERW pV WiUFVi D D SURJUDPR DQGy EHOpSpVL V iPRW 7iUFVi D WiURODQGy N OV WHOHIRQV iPRW D PHOOpNV iPRW YDJ D IXQNFLy EHOpSWHWpVL NyGMiW V iPMHJ LJ 1 RPMD PHJ D JRPERW VPpWHOMH PHJ D OpSpVHNHW WRYiEEL V iPRN SURJUDPR iViUD YDJ D SURJUDPR iV EHIHMH pVpKH Q RPMD PHJ D 6SHDNHU JRPERW OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHONH pVpUH XQNFLy V iPD XQNFLy V iPD 6 ...

Page 30: ...W YDJ 7iUFVi D D OLVWD HOHPpQHN VRUV iPiW 7iUFVi D WiURODQGy N OV WHOHIRQV iPRW D PHOOpNV iPRW YDJ D IXQNFLy EHOpSpVL NyGMiW PD LPXP V iPMHJ LJ 1 RPMD PHJ D JRPERW 7RYiEEL HOHPHN SURJUDPR iViKR XJ DQD RQ D OLVWiQ LVPpWHOMH PHJ D OpSpVHNHW YDJ D SURJUDPR iV EHIHMH pVpKH Q RPMD PHJ D 6SHDNHU JRPERW OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHONH pVpUH LVWD V iPD LVWD VRUV iPD 6 iP...

Page 31: ...O VRUV iPRW 9HJ H IHO D WHOHIRQNDJ OyW pV EHV pOMHQ WHOMHV WHOHIRQV iPRNDW pV YDJ IXQNFLy EHOpSpVL NyGRNDW WDUWDOPD y HOHPHNHW D UHQGV HUJD GD LV NLMHO OKHWL HN D V iPRN pV YDJ NyGRN V NVpJV HU HQ OLVWiUD YHWW DGDWRN 1H IHOHGMH KRJ D V HPpO HV OLVWD V iPDL gQ iOWDO SURJUDPR DQGyN PtJ D FVRSRUW YDJ UHQGV HUOLVWiNDW FVDN D UHQGV HUJD GD SURJUDPR KDWMD OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iO...

Page 32: ...pSpVL NyGMiW 9HJ H IHO D Np LEHV pORW pV EHV pOMHQ tYiVIRJDGy FVRSRUWRQ NtY OL PXQNDWiUVKR pUNH HWW KtYiV YpWHOH 1 RPMD PHJ D 6SHDNHU JRPERW 1 RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D LUHFWHG DOO 3LFNXS IXQNFLyUD NLMHO OW V iPRW YDJ WiUFVi D D LUHFWHG DOO 3LFNXS EHOpSpVL NyGMiW 9HJ H IHO D Np LEHV pO W pV EHV pOMHQ OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHONH pVpUH XQNFLy V i...

Page 33: ...D DOO 3DUN IXQNFLy EHOpSpVL NyGMiW VPpW Q RPMD PHJ D 7UDQVIHU JRPERW 7HJ H OH D WHOHIRQNDJ OyW RJ DQ YHJ H iW HJ PiVLN PHOOpNHQ D HOSDUNROWDWRWW KtYiVW 9HJ H IHO D WHOHIRQNDJ OyW 7iUFVi D D QVZHU DFN IXQNFLy EHOpSpVL NyGMiW 7iUFVi D D PHOOpNHW DPHO HQ D KtYiV SDUNRO OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHONH pVpUH yG yG 6 iP ...

Page 34: ...PDMG WiUFVi D D HDYH RUG DOOLQJ IXQNFLyUD NLMHO OW V iPRW h HQHWKDJ iV D PHOOpN KtYiVD QpON O 1 RPMD PHJ D 6SHDNHU JRPERW 1 RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D HDYH RUG DOOLQJ IXQNFLyUD NLMHO OW V iPRW YDJ WiUFVi D HDYH RUG DOOLQJ EHOpSpVL NyGMiW 7iUFVi D D PHOOpN V iPiW OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO IXQNFLyN iOOQDN D gQ UHQGHONH pVpUH XQNFLy V iPD XQNFLy V iPD 6 iP ...

Page 35: ...J KtYiVED HJ IRQWRV EHMHOHQWpV PLDWW 7iUFVi D D PHOOpNV iPRW 1 RPMD PHJ D HDWXUH JRPERW PDMG WiUFVi D D KLVSHU 3DJH IXQNFLyUD NLMHO OW V iPRW YDJ WiUFVi D D KLVSHU 3DJH IXQ NFLy EHOpSpVL NyGMiW PLNRU D IRJODOW KDQJMHO pVW KDOOMD 7HJ H PHJ D EHMHOHQWpVW PXQNDWiUViQDN KtYiVEDQ UpV WYHY IHOHN HJ ELS KDQJRW KDOODQDN D EHMHOHQWpVW D RQEDQ FVDN D PXQNDWiUVD KDOOKDWMD OOHQ UL WHVVH D UHQGV HUJD GiYDO PHO...

Page 36: ...O W HDWXUH IXQNFLyW WDUWDOPD y XQNFLyV Q YWiUED Q MW EHWHNLQWpVW H D IXQNFLy 2OGDO URXS OLVWHQ HV pJHWpVL NtY OL WiUFVi iVUD pV FVRSRUWRV KtYiVKDOOJDWiVUD V ROJiOy IXQNFLy Np LEHV pO pV D NLKDQJRVtWy HJ V HUUH PXN GQHN 2OGDO ROG DV QiOMD H W D IXQNFLyW DNNRU KD QHP DNDU PHJV DNtWDQL HJ WHOHIRQKtYiVW GH N EHQ PiV WHQQLYDOyMD DNDG PLQW SpOGiXO HJ MDEE IpO KtYiVD HJ PiVLN IXQNFLy DNWLYiOiVD YDJ HJ Yi...

Page 37: ...6 yMHJ pN ...

Page 38: ...ZDü WHOHIRQX SR Z M FLX N SLHOL OXE SR PRF HQLX GHV F HP H HOL SU SDGNRZR DSDUDW ZSDGá GR ZRG QDOH SU HG Z M FLHP JR RGá F ü QDMSLHUZ NDEHO RG JQLD GND Z FLDQLH 1DVW SQLH QDOH JáRVLü VL GR QDV HJR VHUZLVX Z FHOX Z PLDQ DSDUDWX 8QLNDü X ZDQLD DSDUDWX Z F DVLH EXU VWQLHMH Z W P SU SDGNX U NR SRUD HQLD SLRUXQHP 3LOQH UR PRZ Z WDNLHM V WXDFML SRZLQQ E ü MDN QDMNUyWV H 1DZHW MH HOL EXG QHN OXE ELXUR SR...

Page 39: ...NLFK SRá F H QD QU ZHZQ WU Q OXE HZQ WU Q RGDWNRZH IXQNFMH 3URJUDPRZDQLH VNUyFRQ FK QXPHUyZ QD OL FLH IXQNFML 3URJUDPRZDQLH OLVW IXQNFML RVRELVW FK NRQ ZDQLH SRá F HQLD SU X FLX OLVW 2GSRZLHG QD SRá F HQLH SU H QDF RQH GOD F áRQND JUXS DERQHQWyZ 2GSRZLHG QD SRá F HQLH SU H QDF RQH GOD QLHREHFQHJR OXE DM WHJR ZVSyáSUDFRZQLND 2GSRZLHG QD µ DSDUNRZDQH SRá F HQLH LQQHJR DSDUDWX ZHZQ WU QHJR RVWDZLü ZL...

Page 40: ...WU Q VNUyFRQ OXE NRG IXQNFML 3U FLVN 7UDQVIHU Z WUDNFLH SRá F HQLD SR ZDOD QD SU HVáDQLH UR PRZ GR LQQHJR DSDUDWX 3U FLVN RQIHUHQFH Z WUDNFLH SRá F HQLD XPR OLZLD SURZ DG HQLH UR PRZ GRGDWNRZ PL RVREDPL SR D SRá F HQLHP SR ZDOD QD GRNRQDQLH WHVWX ZVND QLNyZ L Z ZLHWODF D DSDUDWX SR D SRá F HQLHP SR ZDOD QD Z EUDQLH W SX G ZRQND 1DFLVNDü SU FLVN Z FHOX SU HM U HQLD PR OLZ FK W SyZ G ZRQND 3R VHNXQ ...

Page 41: ...XQNFM QDMGXM F VL QD OL FLH QDOH QDFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH ZSLVDü QXPHU SU SLVDQ GDQHM IXQ NFML OXE LQQ SR GDQ QXPHU RG GR L ZLHWODF VWQLHM GZLH ZHUVMH DSDUDWX ZHUVMD SRGVWDZRZD L ZHUVMD NWyUD SRVLDGD Z ZLHWODF VNáDGDM F VL OLQLL QDNyZ R SRGVWDZRZ FK IXQNFML Z ZLHWODF D QDOH ZLHWODQLH F DVX L GDW JG XU G HQLH MHVW Z VWDQLH VSRF QNX HJDU Z V WXDFML JG IXQNFMD HJDUD MHVW MHGQ IXQNFML DSURJ...

Page 42: ...H SRá F HQLH XSU HGQLR DM WH OXE QLHRGSRZLDGDM F QXPHU V REHFQLH GRVW SQH 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH Z EUDü QXPHU SU SLVDQ GR IXQNFML XWRPDWLF DOOEDFN OXE Z EUDü NRG IXQNFML XWR PDWLF DOOEDFN 2GáR ü VáXFKDZN E DQXORZDü IXQNFM XWRPDWLF DOOEDFN QDFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH Z EUDü QXPHU SU SLVDQ IXQNFML XWRPDWLF DOO EDFN OXE Z EUDü NRG IXQNFML XWRPDWLF DOOEDFN XQNFMD DXWRPDW F QHJR Z ...

Page 43: ...Z QDFLVQ ü L ZROQLü ZLGHáNL VáXFKDZNL 3U HVáDQLH SRá F HQLD SRG LQQ QXPHU 1DFLVQ ü SU FLVN 7UDQVIHU EUDü QXPHU SRG NWyU SRá F HQLH PD E ü SU HVáDQH 1DFLVQ ü SU FLVN 7UDQVIHU 2GáR ü VáXFKDZN SU SDGNX JG QXPHU QLH RGSRZLDGD OXE MHVW DM W SRZUyFLü GR DZLHV RQHM UR PRZ QDFLVNDM F L ZDOQLDM F ZLGHáNL 1XPHU ...

Page 44: ...D UR PyZFDPL MHGQRF H QLH NRQIHUHQFMD 1DFLVQ ü SU FLVN RQIHUHQFH NU FLü QXPHU WHOHIRQX QRZHJR UR PyZF L F HNDü QD RGSRZLHG 1DFLVQ ü SRQRZQLH SU FLVN RQIHUHQFH 3RZWyU ü HWDS Z FHOX SRá F HQLD VL GRGDWNRZ PL UR PyZFDPL PDNV PDOQLH RVyE 1XPHU ...

Page 45: ...LH Z EUDü QXPHU SU SLVDQ GR IXQNFML 6HQG OO DOOV OXE ZSLVDü NRG IXQNFML 6HQG OO DOOV E DQXORZDü IXQNFM 6HQG OO DOOV 1DFLVQ ü SU FLVN 6SHDNHU 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH Z EUDü QXPHU SU SLVDQ GR IXQNFML 6HQG OO DOOV OXE Z EUDü NRG 6HQG OO DOOV FDQ FHO DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1U IXQNFML 1U IXQNFML ...

Page 46: ... NRG IXQNFML DOO RUZDUG EUDü QXPHU HZQ WU Q OXE ZHQ WU Q QD NWyU PDM E ü SU HVáDQH ZV VWNLH SRá F HQLD 2GZLHVLü VáXFKDZN E DQXORZDü IXQNFM DOO RUZDUGLQJ 1DFLVQ ü SU FLVN 6SHDNHU 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH Z EUDü QXPHU SU SLVDQ GR IXQNFML DOO RUZDUG OXE Z EUDü NRG DOO RUZDUG FDQ FHO DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1XPHU 1U IXQNFML 1U IXQNFM...

Page 47: ...JUDP 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH ZSLVDü QXPHU PDM F E ü DSURJUDPRZDQ EUDü QXPHU ZHZQ WU Q HZQ WU Q OXE NRG IXQNFML PDM F E ü DUHMHVWURZDQ PDNV QDNyZ 1DFLVQ ü 3RZWyU ü HWDS Z FHOX DSURJUDPRZDQLD GRGDWNRZ FK SR FML QD OL FLH OXE QDFLVQ ü SU FLVN 6SHDNHU DE DNR F ü SUR JUDPRZDQLH DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1U IXQNFML 1U IXQNFML 1XPHU 8 9 ...

Page 48: ...U OLVW RVRELVWHM OXE SLVDü SR FM OLVW EUDü QXPHU HZQ WU Q ZHZQ WU Q OXE NRG IXQNFML GR DSDPL WDQLD PDNV QDNyZ 1DFLVQ ü SU FLVN 3RZWyU ü HWDS Z FHOX DSURJUDPRZDQLD GRGDWNRZ FK SR FML QD WHM VDPHM OL FLH OXE QDFLVQ ü SU FLVN 6SHDNHU DE DNR F ü SURJUDPRZDQLH DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1XPHU OLVW 3R FMD OLVW 1XPHU 1U IXQNFML 3R FMD OLVW OXE 8 9 0 ...

Page 49: ...LH ü VáXFKDZN 3R FMH OLVW DZLHUDM FH NRPSOHWQH QXPHU WHOHIRQyZ L OXE NRG IXQNFML PRJ E ü DSURJUDPRZDQH SU H DGPLQLVWUDWRUD V VWHPX 1XPHU WH L OXE NRG V SR FMDPL OLVW 1XPHU QD OLVWDFK RVRELVW FK PRJ E ü DSURJUDPRZDQH SU H X WNRZQLND QDWRPLDVW QXPHU OLVW JUXSRZ FK V WHPX V SURJUDPRZDQH MHG QLH SU H DGPLQLVWUDWRUD V VWHPX DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNF...

Page 50: ... NRG IXQNFML DOO 3LFNXS 3RGQLH ü VáXFKDZN 2GSRZLHG QD SRá F HQLH SU H QDF RQH GOD QLHREHFQHJR OXE DM WHJR ZVSyáSUDFRZQLND 1DFLVQ ü SU FLVN 6SHDNHU 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH Z EUDü QXPHU SU SLVDQ GOD IXQNFML LUHFWHG DOO 3LFNXS OXE ZSLVü NRG IXQNFML LUHF WHG DOO 3LFNXS 3RGQLH ü VáXFKDZN DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1U IXQNFML 1U IXQNFML ...

Page 51: ... NRG IXQNFML DOO 3DUN 1DFLVQ ü SRQRZQLH SU FLVN 7UDQVIHU 2GáR ü VáXFKDZN E RGSRZLHG LHü QD µ DSDUNRZDQH SRá F HQLH LQQHJR DSDUDWX 3RGQLH ü VáXFKDZN SLVDü NRG IXQNFML QVZHU DFN SLVDü QXPHU ZHZQ WU Q DSDUDWX QD NWyU P SRá F HQLH RVWDáR µ DSDUNRZDQH DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML RG RG 1XPHU ...

Page 52: ... QDVW SQLH ZSLVDü QXPHU SU SLVDQ IXQNFML HDYH RUG DOOLQJ E RVWDZLü ZLDGRPR ü EH Z NU FHQLD QXPHUX ZHZQ WU QHJR 1DFLVQ ü SU FLVN 6SHDNHU 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH ZSLVDü QXPHU SU SLVDQ IXQNFML HDYH RUG DOOLQJ OXE ZSLVü NRG IXQNFML HDYH RUG DOOLQJ NU FLü QXPHU ZHZQ WU Q DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1U IXQNFML 1U IXQNFML 1XPHU ...

Page 53: ...HDNHU 1DFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH ZSLVDü QXPHU SU SLVDQ IXQNFML HDYH RUG DOOLQJ FDQFHO OXE ZSLVDü NRG IXQNFML HDYH RUG DOOLQJ FDQFHO EUDü QXPHU ZHZQ WU Q DOH RG V VWHPX ZUyFLü VL GR DGPLQLVWUDWRUD Z FHOX RWU PDQLD GRNáDGQ FK LQVWUXNFML 1U IXQNFML 1XPHU ...

Page 54: ... HQLX V JQDáX DM WHM OLQLL QDFLVQ ü SU FLVN HDWXUH D QDVW SQLH ZSLVDü QXPHU SU SLVDQ IXQNFML KLVSHU 3DJH IHDWXUH OXE ZSLVDü NRG IXQNFML KLVSHU 3DJH RVWDZLü ZLDGRPR ü 2VRE UR PDZLDM FH H VRE Vá V NUyWNL V JQDá G ZL NRZ LDGRPR ü MHVW Vá V DQD MHG QLH SU H RVRE GOD NWyUHM RVWDáD RQD SR RVWDZLRQD 1U IXQNFML 1XPHU ...

Page 55: ...DOH QR FL GR JUXS GDQHM RVRE VWURQD URS 8PR OLZLD NRU VWDQLH H VáXFKDZNL SR DNR F HQLX SRá F HQLD HDWXUH 8PR OLZLD GRVW S GR IXQNFML DUHMHVWURZDQ FK Z VSLVLH IXQNFML VWURQD URXS OLVWHQ 6áXFKDQLH JUXSRZH 8PR OLZLD Z ELHUDQLH QXPHUX EH SRGQRV HQLD VáXFKDZNL 6áXFKDZND L JáR QLN G LDáDM MHGQRF H QLH VWURQD ROG DZLHV HQLH SRá F HQLD XQNFMD GR DVWRVRZDQLD Z SU SDGNX JG QLH FKFHP VL UR á F ü OHF PXVLP Z ...

Page 56: ...D WHSUYH SRWRP WHOHIRQ Y WiKQ WH 3DN DYROHMWH SUDFRYQtN VHUYLVX DE YiP S tVWURM Y P QLOL 1HSRXåtYHMWH WHOHIRQ D ERX N MH OL WDWR Y EH SURVW HGQt EOt NRVWL LVWXMH GH UL LNR HOHNWULFNpKR ãRNX NWHUê P åH EêW S VREHQ EOHVNHP 1RX RYi YROiQt PXVt EêW VWUXþQi EVROXWQt RFKUDQD SURWL ERX NiP MH QHPRåQi L S L DYHGHQt EH SHþQRVWQtFK RSDW HQt N PD LPiOQtPX RPH HQt YêVN WX HOHNWULFNpKR SURXG Qt QD YDãHP SUDFRY...

Page 57: ...S LMHWt RþDVQp S HVP URYiQt YãHFK KRYRU QD WHOHIRQQt OLQNX QHER H WHUQt þtVOR 5R ãt HQp IXQNFH 3URJUDPRYiQt SRORåN Y 6H QDPX IXQNFt 3URJUDPRYiQt SRORåN 2VREQtKR VH QDPX 9ROiQt V SRXåLWtP VH QDPX 3 LMHWt KRYRUX XUþHQpKR SUR þOHQD YDãt VNXSLQ 3 LMHWt KRYRUX XUþHQpKR SUR NROHJX NWHUê QHP åH QD YROiQt RGSRY G W 3 LMHWt XPtVW QpKR KRYRUX MLQp WHOHIRQQt OLQN DQHFKiQt Y ND X DQHFKiQt Y ND X SR Y WRþHQt þ...

Page 58: ...R OLQN þtVOR PH LP VWVNp VW HGQ QHER S tVWXSRYê NyG IXQNFH 7ODþtWNR 7UDQVIHU N S HSRMHQt KRYRUX QD MLQê KODVRYê WHUPLQiO NG å MH WHOHIRQ Y Y ãHQ 7ODþtWNR RQIHUHQFH SUR DGiQt NRQIHUHQþQtKR KRYRUX Då SUR þDVWQtN YþHWQ YiV NG å MH WHOHIRQ Y Y ãHQ NRXãND VY WHO D GLVSOHMH QD YDãHP KODVR YpP WHUPLQiOX NG å MH WHOHIRQ DY ãHQ SUR YêE U GUXK YRQ Qt YDãHKR KODVRYpKR WHUPLQiOX NG å MH WHOHIRQ DY ãHQ 3UR SRV...

Page 59: ...QDåHU 3UR YVWXS GR IXQNFH YDãHKR 6H QDPX IXQNFt VWLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D SDN YROWH YVWXSQt þtVOR S LG OHQp WpWR IXQNFL QHER þtVOR NWHUp SRåDGXMHWH Då D 9 XåLWt GLVSOHMH LVWXMt GYD KODVRYp WHUPLQiO iNODGQt KODVRYê WHUPLQiO D WHUPLQiO NWHUê Pi GY OLQN GLVSOHM VH QDN iNODGQt Y XåLWt GLVSOHMH MH QiVOHGXMtFt 8ND DWHO þDVX D GDWD NG å MH WHUPLQiO Y QHþLQQRVWL 9 XåLWt SRþtWDGOD SRNXG MH IXQNFH 7LPHU M...

Page 60: ... QtP åH G tYH REVD HQi OLQND QHER OLQND QD NWHURX QLNGR QHRGSRY G O MH Q Qt N GLVSR LFL 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH SDN Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL XWRPDWLF DOOEDFN QHER Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH XWRPDWLF DOOEDFN DY VWH UXãHQt IXQNFH XWRPDWLFNp S WQp YROiQt 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH SDN Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL XWRPDWLF DOOEDFN QHER Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH XWRPDWLF DOOEDFN XQNFH X...

Page 61: ...X VWLVNQ WH D SDN QRYX XYROQ WH WHOHIRQQt YLGOLFL 3 HSRMHQt KRYRUX 6WLVNQ WH WODþtWNR 7UDQVIHU 9 WRþWH þtVOR QD NWHUp FKFHWH KRYRU S HSRMLW 6WLVNQ WH WODþtWNR 7UDQVIHU DY VWH SR GUåHQpPX KRYRUX VH YUiWtWH VWLVNQXWtP D XYROQ QtP YLGOLFH Y S tSDG åH QD YROiQt QLNGR QHRGSRYtGi QHER MH OLQND REVD HQi þtVOR ...

Page 62: ...DGiQt NRQIHUHQþQtKR KRYRUX 6WLVNQ WH WODþtWNR RQIHUHQFH 9 WRþWH þtVOR QRYpKR þDVWQtND KRYRUX D Y þNHMWH QD RGSRY 6WLVNQ WH QRYX WODþtWNR RQIHUHQFH 2SDNXMWH NURN SUR GDOãt NRQIHUHQþQt VSRMHQt FHONHP D SUR þDVWQtN þtVOR ...

Page 63: ...þtVOR S LG OHQp IXQNFL 6HQG OO DOOV QHER Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH 6HQG OO DOOV UXãHQt DVOiQt YãHFK KRYRU 6WLVNQ WH WODþtWNR 6SHDNHU 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL 6HQG OO DOOV QHER Y WRþWH NyG SUR UXãHQt IXQNFH 6HQG OO DOOV FDQFHO HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL IXQNFH þtVOR IXQNFH þtVOR ...

Page 64: ...Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH DOO RUZDUG 9 WRþWH WHOHIRQQt OLQNX QHER þtVOR QD NWHUp PDMt EêW KRYRU S HVP URYiQ DY VWH UXãHQt S HVP URYiQt KRYRUX 6WLVNQ WH WODþtWNR 6SHDNHU 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D SDN Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL DOO RUZDUG QHER Y WRþWH NyG SUR UXãHQt IXQNFH DOO RUZDUG FDQFHO HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL þtVOR IXQNFH þtVOR IXQNFH þtVOR ...

Page 65: ...RJUDP 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D SDN Y WRþWH YVWXSQt þtVOR 9 WRþWH H WHUQt þtVOR WHOHIRQQt OLQNX QHER S tVWXSRYê NyG IXQNFH MHå FKFHWH XORåLW Då PtVWQp þtVOR 6WLVNQ WH 2SDNXMWH NURN SUR QDSURJUDPRYiQt SRORåHN YH YDãHP 6H QDPX IXQNFt QHER VWLVNQ WH WODþtWNR 6SHDNHU N XNRQþHQt SURJUD PRYiQt HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL IXQNFH þtVOR IXQNFH þtVOR þtVOR 8 9 0 IXQNFH þt...

Page 66: ...QDPX 3HUVRQDO LVW QHER 9 WRþWH SRORåNX VH QDPX 9 WRþWH H WHUQt þtVOR WHOHIRQQt OLQNX QHER S tVWXSRYê NyG IXQNFH MHå FKFHWH XORåLW Då PtVWQp þtVOR 6WLVNQ WH 2SDNXMWH NURN SUR QDSURJUDPRYiQt GDOãtFK SRORåHN YH VWHMQpP VH QDPX QHER VWLVNQ WH WODþtWNR 6SHDNHU N XNRQþHQt SUR JUDPRYiQt HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL VH QDP þtVHO VH QDP SRORåHN þtVOR IXQNFH þtVOR VH QDP SRO...

Page 67: ... YHGQ WH VOXFKiWNR D DþQ WH KRYRULW SRORåN REVDKXMtFt NRPSOHWQt WHOHIRQQt þtVOD D QHER S tVWXSRYp NyG IXQNFt YiP PRKRX EêW S LG OHQ V VWpPRYêP PDQDåHUHP 7DWR þtVOD D QHER NyG MVRX SRORåN VH QDPX 3DPDWXMWH åH þtVOD RVREQtKR VH QDPX P åHWH SURJUDPRYDW Y DWtPFR þtVOD VNXSLQRYpKR QHER V VWpPRYpKR VH QDPX MVRX SURJUDPRYiQD SRX H V VWpPRYêP PDQDåHUHP HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N G...

Page 68: ... DOO 3LFNXS YHGQ WH VOXFKiWNR D DþQ WH KRYR LW 3 LMHWt KRYRUX XUþHQpKR SUR NROHJX NWHUê QHP åH QD YROiQt RGSRY G W 6WLVNQ WH WODþtWNR 6SHDNHU 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL LUHFWHG DOO 3LFNXS QHER Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH LUHFWHG DOO 3LFNXS YHGQ WH VOXFKiWNR D DþQ WH KRYR LW HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL IXQNFH þtVOR IXQNFH þtVOR ...

Page 69: ...WH WODþtWNR 7UDQVIHU 9 WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH DOO 3DUN 6WLVNQ WH QRYX WODþtWNR 7UDQVIHU DY VWH 3 LMHWt XPtVW QpKR KRYRUX MLQp WHOHIRQQt OLQN YHGQ WH VOXFKiWNR 9 WRþWH S tVWXSRYê NyG QVZHU DFN 9 WRþWH OLQNX QD NWHUp MH KRYRU XPtVW Q HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL NyG NyG þtVOR ...

Page 70: ...D Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL HDYH RUG DOOLQJ DQHFKiQt Y ND X EH Y YiQ Qt WHOHIRQQt OLQN 6WLVNQ WH WODþtWNR 6SHDNHU 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL HDYH RUG DOOLQJ QHER Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH HDYH RUG DOOLQJ 9 WRþWH þtVOR WHOHIRQQt OLQN HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL IXQNFH þtVOR IXQNFH þtVOR þtVOR ...

Page 71: ... OLQN 9VWXS GR KRYRUX SUR S HGiQt G OHåLWpKR VG OHQt 9 WRþWH þtVOR WHOHIRQQt OLQN 6WLVNQ WH WODþtWNR HDWXUH D Y WRþWH þtVOR S LG OHQp IXQNFL KLVSHU 3DJH QHER Y WRþWH S tVWXSRYê NyG IXQNFH KLVSHU 3DJH MHVWOLåH XVO ãtWH REVD RYDFt WyQ 3 HGHMWH VG OHQt YDãHPX NROHJRYL RYR tFt VWUDQ XVO ãt YXNRYê VLJQiO 6G OHQt XVO ãt SRX H Yiã NROHJD HSWHMWH VH V VWpPRYpKR PDQD HUD NWHUp IXQNFH PiWH N GLVSR LFL IXQNF...

Page 72: ...FKiWNR HDWXUH 3RXåtYHMWH SUR S tVWXS NH IXQNFtP XYHGHQêP Y 6H QDPX IXQNFt VWUDQD URXS OLVWHQ 3RXåtYHMWH SUR Y WiþHQt VH DY ãHQêP VOXFKiWNHP Y S tSDGHFK VNXSLQRYpKR SRVOHFKX 6OXFKiWNR D PLNURIRQ MVRX DNWLYQt iURYH VWUDQD ROG 3RXåtYHMWH SUR KRYRU NWHUê QHFKFHWH XNRQþLW DOH MHå PXVtWH U FKOH S HUXãLW NY OL MLQp þLQQRVWL MDNR QDS YROiQt MLQp RVRE DNWLYRYiQt MLQp IXQNFH QHER RGSRY QD þHNDMtFt KRYRU VWU...

Page 73: ...6ORYQtþHN ...

Page 74: ... Avaya Inc XFHQW 1 7 XFHQW Â ...

Page 75: ... ...

Page 76: ... 6SHDNHU HDWXUH ROG 5HGLDO 7UDQVIHU RQIHUHQFH D 9ROXPH FRQWURO ...

Page 77: ... HDWXUH ...

Page 78: ... 6SHDNHU HDWXUH XWRPDWLF DOOEDFN XWRPDWLF DOOEDFN HDWXUH XWRPDWLF DOOEDFN XWRPDWLF DOOEDFN ...

Page 79: ... ROG 7UDQVIHU 7UDQVIHU ...

Page 80: ... RQIHUHQFH RQIHUHQFH ...

Page 81: ... 6SHDNHU HDWXUH 6HQG OO DOOV 6HQG OO DOOV 6SHDNHU HDWXUH 6HQG OO DOOV 6HQG OO DOOV FDQFHO ...

Page 82: ... 6SHDNHU HDWXUH DOO RUZDUG DOO RUZDUG 6SHDNHU HDWXUH DOO RUZDUG DOO RUZDUG FDQFHO ...

Page 83: ... 6SHDNHU HDWXUH 3URJUDP 3URJUDP HDWXUH 6SHDNHU 8 9 0 ...

Page 84: ... 6SHDNHU HDWXUH 3URJUDP 3URJUDP 6SHDNHU 8 9 0 ...

Page 85: ... 6SHDNHU HDWXUH 3HUVRQDO LVW URXS LVW 6 VWHP LVW ...

Page 86: ... 6SHDNHU HDWXUH DOO 3LFNXS DOO 3LFNXS 6SHDNHU HDWXUH LUHFWHG DOO 3LFNXS LUHFWHG DOO 3LFNXS ...

Page 87: ... ª 7UDQVIHU DOO 3DUN 7UDQVIHU ª QVZHU DFN ª ...

Page 88: ... HDWXUH HDYH RUG DOOLQJ 6SHDNHU HDWXUH HDYH RUG DOOLQJ HDYH RUG DOOLQJ ...

Page 89: ... 6SHDNHU HDWXUH HDYH RUG DOOLQJ FDQFHO HDYH RUG DOOLQJ FDQFHO HDWXUH KLVSHU 3DJH KLVSHU 3DJH ...

Page 90: ...èuqtvk 1 7 EEUHYLDWHG LDOLQJ QVZHU DFN ª XWRPDWLF DOOEDFN DOO RUZDUGLQJ DOO 3DUN ª DOO 3LFNXS DQFHO HDYH RUG DOOLQJ RQIHUHQFH LUHFWHG DOO 3LFNXS URS HDWXUH URXS OLVWHQ ROG DVW 1XPEHU LDOHG HDYH RUG DOOLQJ 0HVVDJH ...

Page 91: ... 3URJUDP 6HOHFW 5LQJ 6HQG OO DOOV 7HVW 7UDQVIHU 9ROXPH KLVSHU 3DJH KLVSHU 3DJH QVZHU KLVSHU 3DJH 2II ...

Page 92: ...UHG E 6 3URGXFW RFXPHQWDWLRQ HYHORSPHQW 6 8085 5 1 7KH LQIRUPDWLRQ LQ WKLV GRFXPHQW LV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH 7KH PDQXIDFWXUHU DVVXPHV QR UHVSRQVLELOLW IRU DQ HUURUV WKDW PD DSSHDU LQ WKLV GRFXPHQW ...

Search results

Summary of Contents for Definity 6402

Reviews:

Related manuals for Definity 6402

Brands by name

Popular brands

Avaya Definity 6402, User Manual

Search results

Summary of Contents for Definity 6402

Reviews:

Related manuals for Definity 6402

Brands by name

Popular brands