Hounter7Ximer
0Tower of load1
+
aspni wxfxj syxtyx
031
051
Tower
for
load
0IH1
.
Yse proper load and power for load
not to excess SR7SKK capacity
0;8ZIH Qax6 988mF max61 of solid
state output6
.
Ge sure not apply reverse polarity of
power6
*
[hen use inductive load0Velay etc14
surge absorber0Iiode4 Zaristor etc1
must be connected between both
side of the load6
*
+
aspni wxfxj syxtyx hsrrjhxnsr
,
]yxtyx hsrrjhxnsr
Poad
,
Xrtyx hsrrjhxnsr
.
Wolid state input
Wtandard sensorBRTR output type sensor
+
Xrtyx pslnh O \sBzspxflj nrtyx>\^\?
.
Hontact input
+
Xrtyx pslnh O dspxflj nrtyx>^\^?
7
8
*
7
8
*
8Z
7
8
*
7
8
*
7
8
*
7
8
*
R]c\bT`DbX[T`
Z_^ ^[]\[^
,
atjhnknhfxnsrw
,
Rsrrjhxnsrw
,
Snqjrwnsrw
,
]vijvnrl nrksvqfxnsr
W
:T
>
HX
W
<
.
Wolid state input
Wtandard sensorBTRT output type sensor
.
Hontact input
Hounter7Ximer
Poad
,
Uvsrx tfrjp nijrxnknhfxnsr
Weries
Iigit
Wingle preset
Nndicator
Qodel
IH power
FH power
Tower
supply
Fllowable voltage range
IH power
HTW of NRF4 NRG
Qin6 input
signal width
Hounter
Ximer
Nnput
Sne5shot output
FH power
Wolid5
state
Hon5
tact
Hontrol
output
Xype
Hapacity
Jxternal sensor power
Fmbient temperature
Ximer
Qemory retention
Nnsulation resistance
Iielectric strength
Zibration
Whock
Velay
life cycle
[eight
IH power
FH power
HXW
<
HX<W
HX<W5:T
9885:<8ZFH =87>8Mz
:<5>8ZIH
A8 to 998- of rated voltage0FH power type1
NndicatorBFpprox6 AZF4 Wingle preset . Iouble presetBFpprox6 98ZF
Nndicator . Wingle presetBFpprox6 =[4 Iouble presetBFpprox6 >[
Welectable 9cps4 ;8cps4 9kcps4 =kcps4 98kcps
Veset inputBWelectable 9ms or :8ms
NRF4 NRM4 Veset signalBWelectable 9ms or :8ms
Welectable voltage input or Ro5voltage input
_Zoltage input` Nnput impedance is =6<k
0
4 ,M, level B =5;8ZIH4 ,P, level B 85:ZIH
_Ro5voltage input` Whort5circuit impedance B Qax6 9k
0
4
Vesidual volatge B Qax6 :ZIH4 Spen5circuit impedance B Qin6 988k
0
98 7 =8 7 988 7 :88 7 =88 7 9888 7 :888 7 =888ms
Wingle preset type B WTIX09c1
Iouble preset type B WTWX09a1 for first . second output
RSB:=8ZFH ;F resistive load4 RHB:=8ZFH :F resistive load
RTR open collector
Qax6 ;8ZIH4 Qax6 988mF
98 years
9:ZIH |98-4 988mF Qax6
;= to @=-VM
Tower SR start B |8689- |868=sec
Wignal start B |8689- |868;sec
|:kZ the square wave noise0pulse widthB9
/
1 by the noise simulator
HX<WB
Fpprox6 9==g
HX<W5:TB
Fpprox6 9>:g
HX<WB
Fpprox6 9=:g
HX<W5:TB
Fpprox6 9=Ag
HX>W5
W
B
Fpprox6 9;>g
HX>W5
W
B
Fpprox6 9;;g
Roise strength0FH power1
Iouble preset
Tower
consumption
Hapacity
Wtorage temperature
Fmbient humidity
>
HX>W
HX>W5:T
HX>W5
W
HX>WB
Fpprox6 9==g
HX>WB
Fpprox6 9=:g
HX>W5:TB
Fpprox6 9>:g
HX>W5:TB
Fpprox6 9=Ag
QRS
MJ
b
Iisplay for processing value0Ved PJI1
Hounting value0Hounter17Trocessing time0Ximer1
7Wetting symbols
PJI heightB99mm for <digit4 98mm for >digit
c
Treset value display0]ellow5Lreen PJI1
Treset value0Hounter17Treset time0Ximer1 and
setting symbols
PJI heightB@mm for <digit4 ?mm for >digit
d
PSHO B Oey lock indication
e
HRX B Nndication the operation of counter
f
XQV B Nndication the operation of timer
5PJI flickers when the timer is processing
5PJI turns on when the processing time stops
g
TW94 TW: B Hheck preset value and display
change of it
h
SYX94 SYX: B Nndicating operation of output
i
B Veset key
j
B Qode key
a
4
4
B Wet key
*
Xhere is no
g
4
h
PJI in HX>W5
WV
TW: will be changed to TW and SYX: is SYX6
Xhere is no TW94 SYX9 PJI in HX<W4 HX>W6
HSRXFHX SYXB
RSB:=8ZFH ;F
RHB:=8ZFH :F
VJWNWXNZJ PSFI
NRF
*
NRG7NRM
39:ZIH
988mF 8Z
VJWJX
WSPNI WXFXJ
SYXB
;8ZIH 988mF
RS
HSQ
RH
:<5>8ZIH
9885:<8ZFH
=87>8Mz
WSYVHJ
NRF
8Z
VJWJX
WSYVHJ
39:ZIH
988mF
SYX9
SYX:
NRF
39:ZIH
988mF 8Z
VJWJX
WSYVHJ
*
NRG7NRM signal in HXW series
091Speration of HounterBSperating as NRG signal
0:1Speration of XimerBSperating as NRM signal
Nf the NRM signal applied during it is used as Ximer4
the processing time stops6 0Mold1
WSPNI WXFXJ
SYXB
;8ZIH 988mF
SYX:
SYX
:<5>8ZIH
9885:<8ZFH
=87>8Mz
:<5>8ZIH
9885:<8ZFH
=87>8Mz
SYX
*
NRG7NRM
*
NRG7NRM
.
Honnection of relay contact input in state of Ro5voltage
input0RTR1BHX>W
.
Honnection of contact input in state of select voltaged
input0TRT1BHX>W
+
Rsrxfhx syxtyx
Xhank you very much for selecting Futonics products6
Usv }syv wfkjx}A tpjfwj vjfi xmj kspps{nrl gjksvj ywnrlC
,
Rfyxnsr ksv }syv wfkjx}
Trotection
Xype
=
=
=
*
[hen use HX<W5:T7HX>W5:T as Ximer4 unable to use it as double preset6
[
P
\
c
P
Z
=
Rfyxnsr
=
efvrnrl
*
Tlease keep these instructions and review them before using this unit6
*
Tlease observe the cautions that followC
Werious injury may result if instructions are not followed6
Troduct may be damaged4 or injury may result if instructions are not followed6
*
Xhe following is an explanation of the symbols used in the operation manual6
cautionBNnjury or danger may occur under special conditions6
=
=
=
efvrnrl
Rfyxnsr
FC Xr hfwj sk ywnrl xmnw yrnx {nxm qfhmnrjvnjw>\yhpjfv ts{jv hsrxvspA qjinhfp juyntqjrxA
zjmnhpjA xvfnrA fnvtpfrjA hsqgywxnsr fttfvfxywA jrxjvxfnrqjrx sv wfkjx} ijznhj jxh?A nx
vjuynvjw nrwxfppnrl kfnpBwfkj ijznhjA sv hsrxfhx yw ksv nrksvqfxnsr vjuynvjiC
Nt may result in fatal damage4 fire or human injury
GC bmnw yrnx qywx gj qsyrxji sr ^frjpC
Nt may give an electric shock6
HC Ss rsx hsrrjhx xjvqnrfpw {mjr nx nw ts{jv srC
Nt may give an electric shock6
IC Ss rsx inwfwwjqgpj fri qsink} xmnw yrnxA {mjr nx vjuynvjwC Xk rjjiwA tpjfwj hsrxfhx ywC
Nt may give an electric shock and cause a fire6
FC bmnw yrnx wmfpp rsx gj ywji syxissvwC
Nt might shorten the life cycle of the product or give an electric shock6
GC emjr {nvj hsrrjhxnsrA \sCGEPeV>ECJEqq:? wmsypi gj ywji fri whvj{ gspx sr xjvqnrfp
gpsho {nxm ECLI\
o
q xs ECNE\
o
q wxvjrlxmC
Nt may result in malfunction or fire due to contact failure6
HC ^pjfwj sgwjvzj wtjhnknhfxnsr vfxnrlC
Nt might shorten the life cycle of the product and cause a fire6
IC Ss rsx ywj xmj psfi gj}sri vfxji w{nxhmnrl hftfhnx} sk `jpf} hsrxfhxC
Nt may cause insulation failure4 contact melt4 contact failure4 relay broken4 fire etc6
JC Xr hpjfrnrl xmj yrnxA is rsx ywj {fxjv sv fr svlfrnh wspzjrxwC
Nt might cause an electric shock or fire that will result in damage to the product6
KC Ss rsx ywj xmnw yrnx fx tpfhj {mjvj xmjvj fvj kpfqqfgpj sv j|tpswnzj lfwA myqninx}A invjhx
vf} sk xmj wyrA vfinfrx mjfxA zngvfxnsrA nqtfhx jxhC
Nt may cause explosion6
LC Ss rsx nrkps{ iywx sv {nvj ivjlw nrxs nrwnij sk xmnw yrnxC
Nt may cause a fire or mechanical trouble6
ISHRDFP
^aG
IOTNSKQESLMKQ
^aF
QRS MJ
]cbF
Z]RY
]cbG R\b b[`
j
g
d
h
i
b
c
f
e
a
ISGRDFP
^aG
IOTNSKQESLMKQ
QRS MJ
^aF
Z]RY
]cbG R\b b[`
]cbF
j
g
d
h
i
b
c
f
e
a
ISHRDFP
^aG
IOTNSKQESLMKQ
^aF
QRS MJ
]cbF
Z]RY
]cbG R\b b[`
*
bmj fgszj wtjhnknhfxnsr fvj hmfrljfgpj {nxmsyx rsxnhj fr}xnqjC
Hounting speedB
9 or ;8cps setting0Hounter1
Wensor
Hounter7Ximer
0RTR voltage
output1
39:Z
8Z
0HXW Weries1
=6<k
0
Nnner
circuit of
input part
0RTR open
collector output1
8Z
39:Z
8Z
39:Z
8Z
39:Z
8Z
39:Z
=6<k
0
8Z
39:Z
0HX>W5:T4 HX>W
HX<W5:T4 HX<W1
=6<k
0
=6<k
0
=6<k
0
=6<k
0
0HX>W5:T4 HX>W
HX<W5:T4 HX<W1
*
NRF0
5
14 NRG7NRM0
6
14 VJWJX0
9
1 input part
Wensor
Hounter7Ximer
0HXW Weries1
Nnner
circuit of
input part
0HXW Weries1
Nnner
circuit of
input part
Hounter7Ximer
Wensor
Hounter7Ximer
Wensor
Hounter7Ximer
Nnner
circuit of
input part
Nnner
circuit of
input part
0TRT voltage
output1
0HXW Weries1
0TRT open
collect output1
0HXW Weries1
Nnner
circuit of
input part
Hounter7Ximer
0HXW Weries1
Hounting speedB
9 or ;8cps setting0Hounter1
<@
<@
>8
?@
9:
<=
.
Tanel cut5out
0YnitBmm1
98
988
<=6=
386=
58
Qin6 >:
Qin6 ==
<=6=
386=
58
.
I Snlnx
.
K Snlnx
+
RbIaA RbKa
+
RbIaBG^A RbKaBG^
F
G
H
I
J
K
L
M
N
FE
{
FF
FG
3
5
HSRXFHX SYX94 SYX:B
:=8ZFH ;F
VJWNWXNZJ PSFI
F
G
H
I
J
K
L
M
N
FE
{
FF
FG
3
5
+
RbKaB
/
F
G
H
I
J
K
L
M
N
FE
{
FF
FG
3
5
K
L
M
N FE
NRF NRG7
NRM
39:ZIH 8Z VJWJX
K
L
M
N FE
NRF NRG7
NRM
39:ZIH 8Z VJWJX
>
HX>W5:T
HX>W
HX>W5
W
<
HX<W5:T
HX<W
Iigit
Hounter7Ximer
Qodel
Wingle preset
Nndicator
Treset
Qodel
Qodel
Iouble preset
K
AAAAAA0Iigit1
INR size [<@}M<@mm
Rb
G^
a
AAAA0Iigit1
Hounter7Ximer
Wingle preset
Nndicator
Iouble preset
Vepeat error
Wet error
Zoltage error
Xemperature error
Qechanical
Qalfunction
Qechanical
Jlectrical
Qechanical
Qalfunction
598 to ==~0at non5freezing status1
5:= to >=~0at non5freezing status1*
Qin69848884888 times
Qin69884888 times0RSB:=8ZFH ;F resistive load4 RHB:=8ZFH :F resistive load1
Qin6 988Q
0
0at =88ZIH1
:888ZFH =87>8Mz for 9 minute
;88m7s
:
0Fpprox6 ;8L1 ; times at \4 ]4 ^ direction
988m7s
:
0Fpprox6 98L1 ;times at \4 ]4 ^ direction
86=mm amplitude at frequency of 98 to ==Mz in each of \4 ]4 ^ directions for 98 minutes
86?=mm amplitude at frequency of 98 to ==Mz in each of \4 ]4 ^ directions for 9 hour
W
T>=0Kront panel only1
