AUTLEAD GSH01A User Manual Download

Page: 1 / 57

User Manual

Model

：

GSH01A

Gasoline High Pressure Washer

Summary of Contents for GSH01A

Page 1: ...User Manual Model GSH01A Gasoline High Pressure Washer ...

Page 2: ...English Deutsch Français Español Italiano 01 17 01 18 01 20 01 19 01 17 Contents ...

Page 3: ...ating Instruction Using the Accessories Working with Detergents Taking a Break Shutting Down Clean Up Winterizing Long Term Storage Maintenance Instructions Cleaning Tips Troubleshooting EN 3 EN 4 EN 6 EN 8 EN 9 EN 11 EN 11 EN 12 EN 12 EN 13 EN 13 EN 14 EN 17 Specifications AUTLEAD 3200PSI Operating Pressure Water Volume Engine Fuel Type Fuel Tank Size Engine Oil Type Model Numbe Serial Number 260...

Page 4: ...Injector 6 Pump Outlet 7 Thermal Relieve Valve 8 Nozzles 1 3 2 4 5 6 8 14 9 15 10 11 12 13 16 17 7 9 Muffler 10 Spark Plug 11 Detergent Tank Cap 12 Detergent Tank 13 Air Filter 14 Hand Cord 15 Fuel Tank Cap 16 Oil Dipstick 17 Pump Inlet Model Overview GSH01A 2 English ...

Page 5: ... thoroughly familiar with the controls Stay alert watch what you are doing Do not operate when fatigued or under the influence of alcohol or drugs Keep operating area clear of all persons Do not overreach or stand on unstable support Keep good footing and balance at all times Wear safety goggles and ear protection Follow the maintenance instruc tions specified in the manual To avoid risks all repa...

Page 6: ... only where open flame or torch is permitted Do not spray flammable liquids Do not operate if fuel has been spilled Instead move machine to different location and avoid creat ing sparks This machine has hot surfaces which can cause burns Operate in a safe environment and away from children Do not touch hot surfaces or allow accessories to contact hot surfac es Do not leave machine running unattend...

Page 7: ...tc Always prevent debris from being drawn into the unit by using a clean water source Use additional water filter Do not operate pressure washer without the water turned on Assembly Instructions Part List A Main Frame B Handle C Gun Hook D Knobs Bolts E Pressure Hose 5 English ...

Page 8: ... pressure hose 1 for spray gun Install the wheels to the main frame by pressing the spring loaded pin on wheel axle then insert wheel axle into frame Ensure that the spring pin is fixed in position Repeat for the other wheel Attach the handle and main frame with knobs and bolts Attach the gun hooks to handle 6 English ...

Page 9: ...el Fuel Level Engine shipped without oil in crank case Before starting engine fill with oil Do not over fill Do not run the engine with a high or low oil level as this can cause engine damage If you have further questions regarding the engine please refer to the engine manual included with the unit Turn the oil gauge dipstick counter clockwise remove it and clean it with a clean cloth Fully reinse...

Page 10: ...e air filter should be checked after prolonged storage the following steps should be done when checking the air filter It is recommended to replace the air filter once every spring Press the two clips on the top of the air filter cover to remove the cover Remove the air filter wash filter in kerosene squeeze kerosene out soak filter in engine oil and squeeze engine oil out Replace filter and repla...

Page 11: ...t At this point pull rapidly to start engine Pull the choke lever towards the OPEN position Position the tip of the wand 6 8 15 20 cm away from the surface to clean at a 45 angle The color coded quick connect nozzles provide a wide array of spray widths from 0 to 65 and are easily accessible when placed in the conve nient nozzle holder 0 spray angle Red nozzle For particularly stubborn accumulatio...

Page 12: ...sure Fill the detergent tank with Kärcher Brand Detergent With the engine running pull trigger to operate unit Liquid detergent is drawn into the unit and mixed with water Apply detergent to work area Do not allow detergent to dry on surface Always flush the detergent tank with fresh water when the cleaning job is done to rinse flush any remaining detergents from the injection system NOTE For best...

Page 13: ...eattach cap to Pump Guard bottle and remove black protective cap Screw bottle into water inlet on pres sure washer pump and squeeze With ignition OFF pull starter rope until fluid starts to exit Unscrew bottle Store or dispose prop erly If Guard is unavailable perform the following Disconnect all water connections Turn on the machine for a few seconds until the water which remained in the pump exi...

Page 14: ...m bottom to top do not allow deter gent to dry on surface If needed use special wash brush attachment not included to remove stubborn dirt Rinse at high pressure in a sweeping motion keeping the spray nozzle approximately 6 8 inches from the cleaning surface distance should increase when rinsing pin strip ing or other sensitive surfaces Always clean from top to bottom and from left to right For be...

Page 15: ...unding area with fresh water If using Pressure Wash apply to surface at low pres sure Allow Pressure Wash to remain on surface 1 3 minutes Do not allow detergent to dry on surface If needed use special Wash Brush Attachment not included to remove stubborn dirt Rinse at high pressure in a sweeping motion keeping the spray nozzle approximately 3 6 inches from the cleaning surface For best results cl...

Page 16: ... garden hose for kinks leaks or blockage Check garden hose for kinks leaks and blockage Turn water on full force Check garden hose for kinks leaks or blockage Water supply is restricted Not enough inlet water supply Water inlet filter is clogged Not enough inlet water supply Black detergent nozzle is attached No Gasoline Fill Gas Tank Slide lever out to closed position Turn Ignition switch on Sque...

Page 17: ...use Kärcher detergent Run warm water through filter to remove debris Remove obstruction or replace detergent suction tube Replace with black detergent nozzle Blow out or remove debris with fine needle Tighten fittings Insert new washer Water inlet filter is clogged Spray nozzle is obstructed Calcified gun hose or spray wand Check that hoses and fittings are air tight Turn off machine and purge pum...

Page 18: ...t enough gas or engine oil Loose fittings Water seals are damaged or worn Thermal protection device is activated Oil seals are damaged or worn Visit www autlead com or locate a service center at www autlead com Visit www autlead com or locate a service center at www autlead com Thermal protection device will auto reset Do not run pump for more than 5 minutes without spraying Spray wand not properl...

Page 19: ...ial Service will be sched uled according to the normal work flow and business hours at the service center and availability of replacement parts All decisions of Autlead with regard to this limited warranty shall be final This warranty does not cover OHV engines are warranted for two 2 years on parts and labor Please reference the OHV Engine Manual for specific warranty instructions Pumps and engin...

Page 20: ...Bedienungsanweisung Zubehörverwendung Arbeit mit Reinigungsmitteln Eine Pause einlegen Herunterfahren und aufräumen Wintervorbereitung Langzeitlagerung Wartungshinweise Reinigungstipps Fehlerbehebung DE 3 DE 4 DE 6 DE 8 DE 9 DE 11 DE 11 DE 12 DE 12 DE 13 DE 13 DE 14 DE 17 Technische Daten AUTLEAD 3200PSI Arbeitsdruck Wassermenge Motor Kraftstoffart Tankvolumen Motoröltyp Modellbezeichnung Seriennu...

Page 21: ...usgang 7 Thermisches Entlastungsventil 8 Düsen 9 Schalldämpfer 1 3 2 4 5 6 8 14 9 15 10 11 12 13 16 17 7 10 Zündkerzenstecker 11 Reinigungstankdeckel 12 Reinigungsmitteltank 13 Luftfilter 14 Starterseil 15 Kraftstofftankdeckel 16 Ölmessstab 17 Pumpeneingang Modellübersicht GSH01A 2 Deutsch ...

Page 22: ...s Produkt stoppt und den Druck schnell ablassen kann Machen Sie sich gründlich mit den Bedienelement en vertraut Bleiben Sie wachsam beobacht en Sie was Sie tun Nicht bei Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen arbeiten Arbeitsbereich von allen Personen fernhalten Nicht hinauslehnen oder auf insta bilem Untergrund stehen Halten Sie stets einen guten Stand und eine gute Balance Sc...

Page 23: ... Funken oder eine Flamme haben wie Kessel Wassererhitzer usw VORSICHT Brand Explosionsgefahr Bei laufender oder noch heißer Maschine keinen Kraftstoff nachfüllen WARNUNG Brandgefahr Explosionsgefahr Nur dort verwenden wo offene Flamme oder Fackel erlaubt ist Keine brennbaren Flüssigkeiten einsprühen Nicht in Betrieb nehmen wenn Kraftstoff verschüttet wurde Bewegen Sie die Maschine stattdessen an e...

Page 24: ...ratur darf 50 C nicht überschreiten Verwenden Sie den Hochdruckreiniger niemals zum Ansaugen von mit Lösungsmitteln verunreinigtem Wasser z B Farbverdünner Benzin Öl etc Vermeiden Sie immer dass Schmutz in das Gerät gesaugt wird indem Sie eine saubere Wasserquelle verwen den Zusätzlichen Wasserfilter verwenden Hochdruckreiniger nicht ohne einges chaltetes Wasser betreiben Montageanleitung Stücklis...

Page 25: ...eren Sie die Räder am Hauptrahmen indem Sie auf den federbelasteten Stift an der Radachse drücken und setzen Sie dann die Radachse in den Rahmen ein Stellen Sie sicher dass der Federstift in seiner Position fixiert ist Wiederholen Sie dies für das andere Rad Griff und Hauptrahmen mit Knopf und Schrauben befestigen Befestigen Sie die Pistolenhalterung am Griff 6 Deutsch ...

Page 26: ...herhe itsvorkehrungen Verwenden Sie sauberes bleifreies Benzin mit mindestens 87 Oktan Verwenden Sie KEIN altes Benzin Öl NICHT mit Benzin mischen Vorbereitung Ölstand Kraftstoffstand WARNUNG Der Motor wird ohne Öl im Kurbelge häuse geliefert Vor dem Starten des Motors Öl nachfüllen Nicht überfüllen Lassen Sie den Motor nicht mit einem hohen oder niedrigen Ölstand laufen da dies zu Motorschäden fü...

Page 27: ...en den Luftfilter einmal pro Frühjahr auszutauschen Drücken Sie die beiden Clips auf der Oberseite der Luftfilterabdeckung um die Abdeckung zu entfernen Luftfilter entfernen Filter in Waschben zin waschen Waschbenzin auspressen Filter in Motoröl einwe ichen und Motoröl auspressen Setzen Sie den Filter wieder ein und setzen Sie die Luftfilterabdeckung wieder ein Gartenschlauch anschließen Spritzpis...

Page 28: ...m ziehen bis der Widerstand spür bar wird An dieser Stelle schnell ziehen um den Motor zu starten Ziehen Sie den Chokehebel in Rich tung OPEN AUF Position Positionieren Sie die Spitze des Strahlrohres 15 20 cm von der Ober fläche entfernt in einem Winkel von 45 Die farbkodierten Schnellan schlussdüsen bieten ein breites Spek trum an Sprühwinkeln von 0 bis 65 und sind im praktischen Düsenhalter lei...

Page 29: ...einigungsmitteltank Bei laufendem Motor Abzug ziehen um das Gerät zu bedienen Flüssiges Reinigungsmittel wird in das Gerät gesaugt und mit Wasser vermischt Reinigungsmittel auf den Arbeitsbere ich auftragen Reinigungsmittel nicht auf der Ober fläche trocknen lassen Spülen Sie den Reinigungsmitteltank immer mit frischem Wasser wenn die Reinigung abgeschlossen ist um die restlichen Reinigungsmittel ...

Page 30: ...n Innenliegende Dichtung entfernen Verschlusskappe wieder an der Frost schutzmittelflasche befestigen und schwarze Schutzkappe entfernen Flasche in den Wassereinlass der Hochdruckreinigerpumpe schrauben und zusammendrücken Bei ausgeschalteter Zündung Starter seil ziehen bis Flüssigkeit austritt Flasche abschrauben Richtig lagern oder entsorgen Wenn Frostschutzmittel nicht verfüg bar ist gehen Sie ...

Page 31: ...d immer von unten nach oben auftragen Reinigungsmittel nicht auf der Ober fläche trocknen lassen Verwenden Sie bei Bedarf einen speziellen Waschbürstenaufsatz nicht im Lieferumfang enthalten um hartnäck igen Schmutz zu entfernen Spülen mit hohem Druck in einer Kehrbewegung wobei die Sprühdüse ca 15 20 cm von der Reinigungsfläche entfernt gehalten wird der Abstand sollte sich beim Spülen von Nadels...

Page 32: ...inigungsfläche entfernt Um extrem hartnäckigen Schmutz zu entfernen kann es notwendig sein die Sprühdüse noch näher an die Ober fläche zu bewegen um eine größere Schmutzlösewirkung zu erzielen Mit oder ohne Reinigungsmittel Möbel und Umgebung mit frischem Wasser vorspülen Bei Verwendung von Reinigungsmittel mit niedrigem Druck arbeiten Lassen Sie das Reini gungsmittel 1 3 Minuten auf die Ober fläc...

Page 33: ...rtenschlauch auf Knicke Lecks oder Verstopfungen Gartenschlauch auf Knicke Undichtigkeiten und Verstopfungen prüfen Wasser auf volle Kraft aufdrehen Überprüfen Sie den Gartenschlauch auf Knicke Lecks oder Verstopfungen Die Wasserversorgung ist eingeschränkt Nicht genügend Zulaufwasser Wassereinlassfilter ist verstopft Nicht genügend Zulaufwasser SchwarzeReinigungsdüse istangebracht Kein Benzin Kra...

Page 34: ...ser durch den Filter laufen um Schmutz zu entfernen Verstopfung entfernen oder Reinigungsmittelsaugrohr ersetzen Durch eine schwarze Reinigungsdüse ersetzen Schmutz mit einer feinen Nadel entfernen oder ausblasen Verschraubung festziehen Neue Dichtung einsetzen Der Wassereinlassfilter ist verstopft Die Reinigungsdüse ist verstopft Verkalkte Pistole Schlauch oder Spritzrohr Überprüfen Sie ob die Sc...

Page 35: ...ropfen Gebrochener O Ring oder Kunststoffeinsatz Nicht genug Kraftstoff oder Motoröl Lose Verschraubung Wasserdichtungen sind beschädigt oder verschlissen Thermoschutz ist aktiviert Öldichtungen sind beschädigt oder verschlissen Kontaktieren Sie uns oder ein autorisiertes Service Center Kontaktieren Sie uns oder ein autorisiertes Service Center Der Thermoschutz wird automatisch zurückgesetzt Pumpe...

Page 36: ...2 Jahre auf Teile und Arbeit garantiert Rahmen Griffe und Reinigungsmitteltanks sowie andere strukturelle Komponent en sind für ein 1 Jahr auf Teile und Arbeit garantiert Standard Zubehör und Anbauteile sind für einen Zeitraum von neunzig 90 Tagen garantiert Jede kommerzielle gewerbliche oder Miet Nutzung dieser Ausrüstung reduziert die Garantie auf neunzig 90 Tage Waren die als überholt gebraucht...

Page 37: ...at Provinz variieren Registrieren Sie sich bitte online unter www autlead com Online Registrierung ist schnell kostenlos und bietet Ihnen eine Bestätigungs E Mail für Ihre Unterlagen Wenn Sie keinen Internetzugang haben geben Sie bitte die im Zubehörbeutel enthal tene Garantie Registrierungskarte zurück Bitte denken Sie daran eine Briefmarke zu verwenden Die Postzustellung erfolgt nicht ohne Brief...

Page 38: ... per l uso Uso degli accessori Lavorare con i detersivi Fai una pausa Arresto e pulizia Protezione in inverno e conservazione estesa Istruzioni per la manutenzione Suggerimenti per la pulizia Risoluzione dei problemi e posizione ES 22 ES 23 ES 25 ES 27 ES 29 ES 30 ES 31 ES 32 ES 32 ES 33 ES 33 ES 34 ES 37 Specificazione AUTLEAD 3200PSI Pressione di esercizi Volume d acqua Motore Tipo di carburante...

Page 39: ... 8 Candela 9 Silenziatore 1 3 2 4 5 6 8 14 9 15 10 11 12 13 16 17 7 10 Tappo del serbatoio del detersivo 11 Serbatoio del detersivo 12 Tubo di pressione 13 Tappo del serbatoio del carburante 14 Filtro dell aria 15 Livello dell olio dell asta 16 Uscita della pompa 17 Rilasciare la valvola termica Vista generale del modello 2 Italiano GSH01A ...

Page 40: ... sotto l influsso di alcol o droghe Tenere l area di lavoro libera dalle persone Non sovraccaricare o appoggiare su un supporto instabile Mante nere l equilibrio in ogni momento Utilizzare occhiali di sicurezza e protezioni per le orecchie Seguire le istruzioni di manutenzi one specificate nel manuale Per evitare rischi le riparazioni e il montaggio dei pezzi di ricambio devono essere eseguiti sol...

Page 41: ...are scintille La macchina ha superfici calde che possono provocare ustioni Mettere in funzione l apparecchio in un ambiente sicuro lontano dalla portata dei bambi ni Non toccare superfici calde o lasciare che gli accessori siano a contatto con superfici calde Non lasciare la macchina incusto dita quando è in funzione Evitare di inclinare la macchina di lato Prudenza Quando ci si collega alla rete ...

Page 42: ...e a pressione senza acqua Istruzioni di montaggio Elenco delle parti A Cornice principale B Maniglia C Gancio per pistola e gancio per tubo D Manopole e viti E Tubo flessibile di pressione F Pistola a spruzzo e lancia 5 Italiano ...

Page 43: ...l telaio Assicurarsi che il perno a molla sia fissato in posizione Ripeti la procedura con l altra rotella Attaccare la maniglia e il telaio princi pale con pulsanti e bulloni Attaccare i ganci della pistola e il flessibile all impugnatura Avvertimento Il motore viene spedito senza olio nel carter Prima di avviare il motore riem pire di olio Non riempire eccessiva mente Non far funzionare il motor...

Page 44: ...con benzina Capacità del serbatoio del carburante 0 39 galloni 1 5 litri Livello di carburante riferimento al manuale del motore incluso con l unità Ruotare l astina dell olio in senso antio rario Rimuoverlo e asciugarlo con un panno pulito Reinserire completamente l astina di livello e rimuoverla per controllare il livello dell olio Se il livello dell olio è a metà dell asta di livello o al di so...

Page 45: ...ue clip sul coperchio superi ore del filtro dell aria per sollevare il coperchio Rimuovere il filtro dell aria lavare il filtro con cherosene strizzare via tutto il kerosene immergere il filtro nell olio motore e strizzare l olio Sostituire il filtro e il coperchio del filtro dell aria Procedura di avvio Collegare il tubo da giardino Collegare la pistola a spruzzo e il tubo flessibile di pressione...

Page 46: ...on un angolo di 45 Gli ugelli a connessione rapida con codifica a colori offrono un ampia gamma di larghezze di spruzzo da 0º a 65º e sono facilmente accessibili se collocati in un comodo supporto per ugelli Angolo di spruzzo 0 Ugello rosso Con l accumulo di sporco particolar mente ostinato Non è raccomandato per materiali morbidi come binari tetti superfici verniciate automobili Angolo di spruzzo...

Page 47: ...ciacquare sempre il distributore di detersivo con acqua fresca al termine dell attività di pulizia per sciacquare lavare il detergente rimasto nel siste ma di iniezione NOTA per risultati ottimali vedere Suggerimenti per la pulizia in cui sono disponibili informazioni specifiche su come pulire superfici diverse Prudenza Seguire le istruzioni di manutenzione specificate nel manuale Questo apparecch...

Page 48: ...iglia vivamente di utilizzare Kärcher Lubricant Antifreeze numero di parte 9 558 998 0 prima del rimes saggio invernale per proteggere la pompa dal congelamento e dall usura prematura Spegnere l idropulitrice Scollegare tutti i tubi Scollegare il coperchio del lubrificante del barattolo Rimuovere la guarnizione interna Ricollegare il coperchio al contenitore Installare la bottiglia all ingresso de...

Page 49: ...ntenendo l ugello di spruzzatura a ca 8 15 cm 3 6 pollici della superficie da pulire Pulisci sempre dall alto verso il basso e da sinistra a destra Quando si passa alla sezione successiva della superficie da pulire assicurarsi di sovrapporre la nuova sezione alla sezione preceden te per evitare di lasciare segni di arres to e garantire così un risultato omoge neo Con o senza detersivo Pre risciacq...

Page 50: ...con un mov imento ampio mantenendo l ugello di spruzzatura a ca 7 5 cm 3 6 pollici della superficie da pulire Pulisci sempre dall alto verso il basso e da sinistra a destra Per rimuovere le macchie particolarmente difficili utiliz zare un ugello DirtBlaster venduto separatamente Con o senza detersivo Pre risciacquare la superficie da pulire con acqua pulita Se si utilizza Kärcher o Sgrassatore a p...

Page 51: ...erficie Se utilizzato su superfici che potrebbe ro venire a contatto con il cibo sciac quarle accuratamente con acqua pota bile Per ulteriori suggerimenti sulla pulizia visitare il nostro sito Web all indirizzo www karcherresidential com Disponiamo di accessori per la pulizia opzionali per migliorare la capacità di pulizia Questi accessori sono precisi dalla data di stampa di questo man uale Vedi ...

Page 52: ...te o se è intasato Controllare se il tubo da giardino ha crepe perdite o se è intasato Aprire completamente il rubinetto dell acqua Controllare se il tubo da giardino ha crepe perdite o se è intasato L alimentazione dell acqua è ristretto La fornitura d acqua in entrata non è sufficiente Il filtro di ingresso dell acqua è ostruito La fornitura d acqua in entrata non è sufficiente L ugello detergen...

Page 53: ...e acqua calda attraverso il fi ltro per rimuovere lo sporco Rimuovere l ostruzione o sostituire il tubo di aspirazione del detergente Sostituire con un ugello detergente nero Pulire con aria compressa o rimuovere lo sporco con un ago sottile Stringere le connessioni Inserire una nuova rondella Il filtro di ingresso dell acqua è ostruito L ugello di spruzzatura è ostruito Pistola tuboflessibileo ba...

Page 54: ...entate Perdita d acqua dalla pompa Le guarnizioni dell acqua sono danneggiate o usurate La protezione termica del dispositivo è attivata I paraolio sono danneggiati o usurati Visita www autlead com o trova a centro di assistenza su www autlead com Visita www autlead com o trova a centro di assistenza su www autlead com La protezione termica del dispositivo si ristabilirà automaticamente Non utiliz...

Page 55: ...usso di lavoro e alle ore lavorative presso il centro di assistenza e alla disponibilità di parti di ricambio Tutte le decisioni di Autlead relative a questa garanzia limitata saranno definitive Questa garanzia non copre Le merci vendute come modelli ricondizionati usati dimostrativi o da pavimento Merce acquistata su eBay e altri siti di aste online Danni causati da uso improprio negligenza incid...

Page 56: ...a e ti fornisce un e mail di conferma per i tuoi record Se non si dispone di accesso a Internet si prega di restituire la scheda di registrazione della garanzia inclusa nella borsa degli accessori Non è necessario usare una busta Ricordati di usare un francobollo di prima classe Il servizio postale non consegnerà senza timbro ...

Page 57: ... business Co Ltd Web www autlead com Facebook https www facebook com Autlead us E mail support autlead com ADD Room 104 Building P09 South China City Electronic trading Center Longgang District Shen Zhen China 518000 CARB ...

Search results

Summary of Contents for GSH01A

Reviews:

Related manuals for GSH01A

Brands by name

Popular brands

AUTLEAD GSH01A, User Manual

Search results

Summary of Contents for GSH01A

Reviews:

Related manuals for GSH01A

Brands by name

Popular brands