Atera 022 681, Manual

Page: 1 / 10

STRADA E-BIKE M
Art.-Nr. / Part-No.: 022 686
022 681
022 691
max.
30
kg
Part-No. :
022 686
022 681
022 691
14,9
kg
STRADA E-BIKE M
STRADA E-BIKE M
75 kg
175 kg
= max. 60,0 kg 2 x ( )
+ Part-No.: 022 624 3 x
50 kg = max. 35,1 kg 2 x ( )
60 kg = max. 45,1 kg 2 x ( )
85 kg
175 kg
= max. 67,9 kg 2+1 x ( )
60 kg
= max. 42,9 kg 2+1 x ( )
75 kg
= max. 57,9 kg 2+1 x ( )
STRADA
Wichtige Verwendungs- und Warnhinweise
Important usage notes and warnings
Instructions et mises en garde importantes
Belangrijke aanwijzingen voor gebruik en ter waarschuwing
Importanti istruzioni per l'uso e avvertenze generali
Indicaciones de uso y advertencias importantes
Důležité pokyny pro používání a upozornění
Ważne wskazówki dotyczące stosowania produktu i ostrzeżenia
Instrucţiuni generale de utilizare şi avertismente
Dôležité pokyny na použitie a upozornenia
Vigtige anvendelses- og advarselshenvisninger
Tärkeitä käyttöohjeita ja varoituksia
Важные инструкции по использованию и
предупреждающие указания
D
GB
F
NL
I
E
CZ
PL
RO
SK
DK
FIN
RUS
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
STRADA E-BIKE M
Art.-Nr. / Part-No.: 022 686
022 681
max.
30
kg
Part-No. :
022 686
022 681
14,0
kg
STRADA E-BIKE M
STRADA E-BIKE M
STRADA Wichtige Verwendungs- und Warnhinweise
Important usage notes and warnings
Instructions et mises en garde importantes Belangrijke aanwijzingen voor gebruik en ter waarschuwing
Importanti istruzioni per l'uso e avvertenze generali
Indicaciones de uso y advertencias importantes Důležité pokyny pro používání a upozornění
Ważne wskazówki dotyczące stosowania produktu i ostrzeżenia
Instrucţiuni generale de utilizare şi avertismente Dôležité pokyny na použitie a upozornenia
Vigtige anvendelses- og advarselshenvisninger
Tärkeitä käyttöohjeita ja varoituksia
Важные инструкции по использованию и предупреждающие указания
D
GB F NL
I
E
CZ
PL RO
SK
DK FIN
RUS
3
4 5 6
7
8
9
10 11 12
13
14 15
75 kg
175 kg = max. 60 kg 2 x ( )
+ Part-No.: 022 624 3 x
50 kg = max. 36 kg 2 x ( )
60 kg = max. 46 kg 2 x ( )
85 kg
175 kg
= max. 68 kg 2+1 x ( )
60 kg = max. 43,8 kg 2+1 x ( )
75 kg = max. 58,8 kg 2+1 x ( )
20/20
STRADA E-BIKE M
Atera GmbH
Im Herrach 1
D-88299 Leutkirch
Internet: www.atera.de
© ATERA GmbH
Ref.-Nr.: 022 686_096522268601_992570030601
Ref.-Nr.: 022 681_096522268101_992570030601
Ref.-Nr.: 022 691_096522269101_992570030601
Stand/State: 10/03/2016 – Ver 08