Asus US2-400 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 42

USB Hybrid TV Stick

US2-400/PT/FM/AV/RC/FL

Quick Start Guide

QE4516 / March 2009

Summary of Contents for US2-400

Page 1: ...USB Hybrid TV Stick US2 400 PT FM AV RC FL Quick Start Guide QE4516 March 2009 ...

Page 2: ...Index 1 English 1 2 Français 5 3 Deutsch 9 4 Italiano 13 5 Magyar 17 6 Polski 21 7 Português 25 8 Română 29 9 Español 33 10 Svenska 37 ...

Page 3: ... 512MB system memory or above AC97 compliant audio CODEC Microsoft DirectX 9 0c Microsoft DirectX 9 0c compliant graphics card onboard GPU CD ROM DVD ROM BD ROM drive 1GB free hard disk space for software installation For Windows Media Center Time shifting and MPEG 2 capturing Pentium 4 3 0GHz CPU or equivalent AMD CPU Windows Vista Premium 1024MB system memory or above Windows Vista compliant aud...

Page 4: ... wizard The auto installation wizard launches Follow the onscreen instructions to complete the software installation NOTE The auto installation wizard installs all the driver and applications for your TV stick and synchronizes the TV country settings with your OS NOTE Some anti virus applications may block the auto installation wizard Double click ExpressTVAtr exe on the US2 400 to launch the auto...

Page 5: ...ch Arcsoft TotalMedia then click TV to continue 2 Click Next to begin configuring the TV signal 3 Select your region and click Next 4 Click Start to begin scanning for TV channels The detected channel information appears on the Channel list 5 Click Next when the scan is completed 6 Select No from the Digital EPG screen then click Next 7 Click Finish to complete the channel scanning process NOTE By...

Page 6: ...ick How to restore the utilities to the TV stick if I deleted them from the TV stick A file named ExpressTVRst exe appears on your desktop after you installed the driver and utilities from the US2 400 Double click ExpressTVRst exe to start the recovery process Reinstall the utilities from the Support CD a Place the Support CD into the optical drive An autorun screen appears if Autorun is enabled o...

Page 7: ...supérieur Port USB 2 0 Mémoire vive de 512Mo Codec audio compatible AC97 Microsoft DirectX 9 0c Chipset graphique compatible Microsoft DirectX 9 0c Lecteur de CD ROM DVD ROM BD ROM 1Go d espace disque disponible pour l installation des logiciels Pour Windows Media Center l enregistrement et la capture MPEG 2 Processeur Pentium 4 3 0GHz ou équivalent AMD ou supérieur Windows Vista Premium Mémoire v...

Page 8: ... à l écran pour terminer l installation REMARQUE L assistant d installation vous permet d installer le pilote et toutes les applications destinées au fonctionnement de votre clé TV USB et synchronise vos paramètres TV régionaux avec le système d exploitation Sous Windows Vista 1 Connectez la clé USB TV sur l un des ports USB 2 0 de votre ordinateur 2 Cliquez sur Exécuter ExpressTVAtr exe lors de l...

Page 9: ...onibles dans votre région Pour rechercher les chaînes TV disponibles 1 Lancez Arcsoft TotalMedia puis cliquez sur TV pour continuer 2 Cliquez sur Next Suivant pour commencer à configurer le signal TV 3 Sélectionnez votre pays région et cliquez sur Next Suivant 4 Cliquez sur Start Démarrer pour lancer la recherche de chaînes TV Les informations des chaînes détectées apparaissent dans la liste des c...

Page 10: ...t restaurer les utilitaires sur la clé TV USB lorsque ceux ci ont été supprimés Un fichier nommé ExpressTVRst exe apparaît sur votre bureau après l installation du pilote et des utilitaires Double cliquez sur ExpressTVRst exe pour démarrer le processus de restauration Réinstallez les utilitaires à partir du CD de support a Un écran d exécution automatique apparaît si cette fonction est activée sur...

Page 11: ...temspeicher oder mehr AC97 konformer Audio CODEC Microsoft DirectX 9 0c Microsoft DirectX 9 0c konforme Grafikkarte Onboard GPU CD ROM DVD ROM BD ROM Laufwerk 1GB freier Destplattenspeicher für die Software Installation Für Windows Media Center Time Shifting und MPEG 2 Aufnahme Pentium 4 3 0GHz CPU oder gleichwertige AMD CPU Windows Vista Premium 1024MB Systemspeicher oder mehr Windows Vista konfo...

Page 12: ...zard Der Installationsassistent wird gestartet Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Software Installation abzuschließen HINWEIS Der automatische Installationsassistent installiert alle Treiber und Anwendungen für Ihren TV Stick und synchronisiert die TV Ländereinstellungen mit Ihrem Betriebssystem HINWEIS Einige Anti Virus Programme können den Installationsassistenten blockieren Doppelklick...

Page 13: ...ann auf TV um fortzufahren 2 Klicken Sie auf Next um mit der Konfiguration des TV Signales zu beginnen 3 Wählen Sie Ihre Region und klicken Sie auf Next 4 KlickenSie aufStart ummitder SuchenachTV Kanälenzubeginnen DieerkanntenKanalinformationenerscheineninder Kanalliste 5 Klicken Sie auf Next wenn Sie dei Suche abgeschlossen haben 6 Wählen Sie im Fenster Digital EPG die Schaltfläche No und klicken...

Page 14: ...ken Wie stelle ich die Programme auf dem TV Stick wieder her wenn ich sie vom TV Stick gelöscht habe Es erscheint eine Datei mit den Namen ExpressTVRst exe auf Ihren Bildschirm nachdem Sie die Treiber und Programme vom US2 400 installiert haben Doppelklicken Sie auf ExpressTVRst exe um den Wiederherstellungsvorgang zu starten Installieren Sie die Programme von der Support CD neu a Legen Sie die Su...

Page 15: ...o compatibile con AC97 Microsoft DirectX 9 0c Scheda grafica compatibile con Microsoft DirectX 9 0c GPU integrata sulla scheda Drive CD ROM DVD ROM BD ROM 1GB di spazio libero su disco rigido per l installazione del software Per Windows Media Center Time shift e Acquisizione MPEG 2 CPU Pentium 4 3 0GHz CPU o equivalente CPU AMD Windows Vista Premium Memoria di sistema da min 1024MB CODEC audio com...

Page 16: ... il programma di installazione automatica Seguire le istruzioni sullo schermo per completare l installazione del software NOTA Il programma di installazione automatica installa tutti i driver e le applicazioni per il TV stick e sincronizza le impostazioni nazionali per la TV con il sistema operativo NOTA Alcune applicazioni anti virus potrebbero bloccare il programma di installazione automatica Cl...

Page 17: ...tinuare 2 Cliccare Next Avanti per iniziare a configurare il segnale TV 3 Selezionare la località e cliccare Next Avanti 4 Cliccare Start per iniziare la scansione dei canali TV Le informazioni sui canali rilevati sono visualizzate nell elenco dei canali 5 Al termine della scansione cliccare Next Avanti 6 Selezionare No dalla schermata Digital EPG quindi cliccare Next Avanti 7 Cliccare Finish Fine...

Page 18: ...tà su TV stick se sono state eliminate Dopo l installazione di driver e utilità da US2 400 appare sul desktop un file denominato ExpressTVRst exe Cliccare due volte ExpressTVRst exe per avviare il processo di ripristino Reinstallare le utilità dal CD di Supporto a Inserire il CD di Supporto nell unità ottica Se nel computer è attivata la funzione di esecuzione automatica appare la schermata autoru...

Page 19: ...X 9 0c kompatibilis grafikus kártya beépített GPU CD ROM DVD ROM BD ROM meghajtó 1 GB szabad merevlemez terület a szoftver telepítéséhez Windows Media Center Időeltolás és MPEG2 rögzítés Pentium 4 3 0 GHz CPU vagy egyenértékű AMD CPU Windows Vista Premium 1024 MB vagy több rendszermemória Windows Vista kompatibilis audió KODEK Microsoft DirectX 9 0c kompatibilis grafikus kártya beépített GPU Micro...

Page 20: ...on a Continue Folytatás elemre a User Account Control Felhasználói fiókkezelés ablakban 4 Az automatikus telepítő varázsló automatikusan elindul Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a szoftvertelepítés elvégzéséhez Az illesztőprogramok és segédprogramok telepítése a mellékelt támogató CD ről 1 Helyezze be a Támogató CD t az optikai meghajtóba Ha az Autorun Automatikus indítás engedélyezve va...

Page 21: ... alkalmazást majd kattintson a TV elemre a folytatáshoz 2 Kattintson a Next Tovább gombra a TV jel konfigurálásához 3 Válassza ki a területet majd kattintson a Next Tovább gombra 4 Kattintson a Start Indítás gombra a TV csatornák kereséséhez A talált TV csatornák a csatornalistán jelennek meg 5 Kattintson a Next Tovább gombra a keresés végén 6 Válassza a No Nem lehetőséget a Digital EPG Digitális ...

Page 22: ...la Megjelenik az ExpressTVRst exe nevű fájl a asztalon amikor megtörtént az illesztőprogramok és segédprogramok telepítése az US2 400 ról Kattintson duplán az ExpressTVRst exe fájlra a visszaállítás indításához Telepítse újra a segédprogramokat a Támogató CD ről a Helyezze be a Támogató CD t az optikai meghajtóba Ha az Autorun Automatikus indítás engedélyezve van a számítógépén megjelenik az autom...

Page 23: ...czny na płycie głównej zgodne z Microsoft DirectX 9 0c Napęd CD ROM DVD ROM BD ROM 1GB miejsca na dysku twardym do zainstalowania oprogramowania Dla Windows Media Center zmiany czasu i przechwytywania MPEG 2 Procesor Pentium 4 3 0GHz lub równoważny AMD CPU Windows Vista Premium 1024MB lub więcej pamięci systemowej Kodek dźwiękowy zgodny z Windows Vista Karta graficzna lub procesor graficzny na pły...

Page 24: ...j Continue Dalej w oknie User Account Control Kontrola konta użytkownika 4 Uruchamiany jest kreator instalacji W celu zakończenia instalacji oprogramowania postępować zgodnie z instrukcjami na ekranie Instalowanie sterownika i narzędzi z dołączonej płyty CD 1 Włóż dołączoną płytę CD ze sterownikami do napędu optycznego Pojawi się ekran powitalny jeżeli funkcja Autorun Autoodtwarzanie jest włączona...

Page 25: ...ły telewizyjne 1 Uruchom program Arcsoft TotalMedia a następnie kliknij polecenie TV aby kontynuować 2 Kliknij przycisk Next Dalej aby rozpocząć konfigurację sygnału telewizyjnego 3 Wybierz swój region i kliknij przycisk Next Dalej 4 Kliknij przycisk Start aby rozpocząć skanowanie w poszukiwaniu kanałów telewizyjnych Informacje o wykrytych kanałach wyświetlane są na Liście kanałów 5 Kliknij przyci...

Page 26: ... telewizyjnej USB jeżeli zostały one z niej usunięte Po zainstalowaniu sterownika i narzędzi z US2 400 na pulpicie widoczny będzie plik ExpressTVRst exe Dwukrotnie kliknij plik ExpressTVRst exe aby uruchomić proces odtwarzania Zainstaluj ponownie narzędzia z płyty CD ze sterownikami a Włóż dołączoną płytę CD ze sterownikami do napędu optycznego Pojawi się ekran powitalny jeżeli funkcja Autorun Aut...

Page 27: ...GPU na placa compatível com o Microsoft DirectX 9 0c Unidade de CD ROM DVD ROM BD ROM 1 GB de espaço livre no disco rígido para instalação do software Para o Windows Media Center função Time shifting e captura no formato MPEG 2 CPU Pentium 4 de 3 0 GHz ou CPU AMD equivalente Windows Vista Premium 1024 MB de memória do sistema ou acima CODEC de áudio compatível com o Windows Vista Placa gráfica GPU...

Page 28: ...inue Continuar na janela User Account Control Controlo da conta de utilizador 4 O assistente de instalação é automaticamente iniciado Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação do software Para instalar os controladores e utilitários a partir do CD de suporte fornecido 1 Introduza o CD de suporte na unidade óptica Um ecrã de execução automática é mostrado caso a função Autorun Execução ...

Page 29: ...r a pesquisa dos canais de televisão disponíveis na sua área 1 Abra o Arcsoft TotalMedia e depois clique em TV para continuar 2 Clique em Next Seguinte para iniciar a configuração do sinal de televisão 3 Seleccione a sua região e clique em Next Seguinte 4 Clique em Start Iniciar para começar a pesquisar os canais de televisão A informação encontrada relativa aos canais é mostrada na lista Channel ...

Page 30: ... mesmo Um ficheiro com o nome ExpressTVRst exe aparece no seu ambiente de trabalho depois de ter instalado o controlador e os utilitários do US2 400 Faça um duplo clique sobre o ficheiro ExpressTVRst exe para iniciar o processo de recuperação Reinstale os utilitários a partir do CD de suporte a Introduza o CD de suporte na unidade óptica Um ecrã de execução automática é mostrado caso a função Auto...

Page 31: ...c integrat compatibil cu Microsoft DirectX 9 0c Unitate CD ROM DVD ROM BD ROM 1 GB de spaţiu liber pe hard disk pentru instalarea de software Pentru Windows Media Center deplasare timp şi captură MPEG 2 CPU Pentium 4 3 0 GHz sau CPU AMD echivalent Windows Vista Premium Memorie de sistem de 1 024 MB sau mai mare Codec audio compatibil cu Windows Vista Placă grafică procesor grafic integrat compatib...

Page 32: ... clic pe Continue Continuare din fereastra User Account Control Control cont utilizator 4 Expertul de instalare automată se lansează Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru finalizarea instalării software ului Pentru instalarea driver ului şi a utilitarelor de pe CD ul de asistenţă inclus 1 Introduceţi CD ul de asistenţă în unitatea optică Apare un ecran de executare automată dacă opţiunea Autoru...

Page 33: ...s Pentru scanarea după canalele TV disponibile în regiunea dvs 1 Lansaţi Arcsoft TotalMedia apoi faceţi clic pe TV pentru continuare 2 Faceţi clic pe Next Următorul pentru pornirea configurării semnalului TV 3 Selectaţi regiunea dvs şi faceţi clic pe Next Următorul 4 Faceţi clic pe Start Pornire pentru pornirea scanării după canalele TV Informaţiile canalelor detectate apar în lista de canale 5 Fa...

Page 34: ...m şters de pe stick ul TV Un fişier numit ExpressTVRst exe apare pe desktop după instalarea driver ului şi a utilitarelor de pe stick ul US2 400 Faceţi dublu clic pe ExpressTVRst exe pentru pornirea procesului de recuperare Reinstalaţi utilitarele de pe CD ul de asistenţă a Introduceţi CD ul de asistenţă în unitatea optică Apare un ecran de executare automată dacă opţiunea Autorun Executare automa...

Page 35: ...le con Microsoft DirectX 9 0c GPU en placa Unidad de CD ROM DVD ROM BD ROM 1 Gb de espacio libre en disco duro para la instalación del software Para Windows Media Center reproducción diferida y captura en formato MPEG 2 CPU Pentium 4 a 3 0 GHz o CPU AMD equivalente Windows Vista Premium 1024 Mb o más de memoria de sistema CÓDEC de audio compatible con Windows Vista Tarjeta gráfica compatible con M...

Page 36: ...Continuar en la ventana User Account Control Control de cuentas de usuario 4 A continuación se abrirá el asistente de instalación automática Siga las instrucciones en pantalla para llevar a cabo la instalación del software Para instalar el controlador y las utilidades desde el CD de soporte suministrado 1 Coloque el CD de soporte en la unidad óptica A continuación aparecerá la pantalla de ejecució...

Page 37: ... Para buscar los canales de televisión disponibles en su zona 1 Abra la aplicación Arcsoft TotalMedia y haga clic en TV Televisión para continuar 2 Haga clic en Next Siguiente para comenzar a configurar la señal de televisión 3 Seleccione su región y haga clic en Next Siguiente 4 Haga clic en Start Inicio para comenzar a buscar canales de televisión La información de los canales detectados se most...

Page 38: ...restaurar las utilidades del dispositivo de televisión si las he eliminado del mismo Aparecerá un archivo llamado ExpressTVRst exe en su escritorio después de instalar el controlador y las utilidades del dispositivo US2 400 Haga doble clic en ExpressTVRst exe para iniciar el proceso de recuperación Vuelva a instalar las utilidades desde el CD de soporte a Coloque el CD de soporte en la unidad ópti...

Page 39: ...t 512 MB systemminne eller mer AC97 kompatibelt ljud CODEC Microsoft DirectX 9 0c Microsoft DirectX 9 0c kompatibelt grafikkort ombord GPU CD ROM DVD ROM BD ROM enhet 1 GB ledigt hårddiskutrymme för programinstallation För Windows Media Center fördröjd visning och MPEG 2 infångning Pentium 4 3 0GHz CPU eller likvärdig AMD CPU Windows Vista Premium 1024 MB systemminne eller mer Windows Vista kompat...

Page 40: ... Continue fortsätt från fönstret User Account Control kontroll användarkonton 4 Den automatiska installationsguiden startar Följ instruktionerna på skärmen för att fullfölja programinstallationen Installation av drivrutinerna och hjälpprogrammen från den bipackade support CD skivan 1 Placera support CD skivan i den optiska enheten En automatisk körningsskärm visas om Autorun automatisk körning är ...

Page 41: ...lgängliga TV kanaler i ditt område Sökning efter tillgängliga TV kanaler i ditt område 1 Starta Arcsoft TotalMedia klicka sedan på TV för att fortsätta 2 Klicka på Next nästa för att börja konfigureringen av TV signalen 3 Välj din region och klicka på Next nästa 4 Klicka på Start för att börja sökningen efter TV kanaler De upptäckta kanalernas information visas i Kanallistan 5 Klicka på Next nästa...

Page 42: ...mmen på TV pinnen om jag raderat dem från TV pinnen En fil med namnet ExpressTVRst exe visas på ditt skrivbord efter att du installerat drivrutinerna och hjälpprogrammen från US2 400 Dubbelklicka på ExpressTVRst exe för att starta återställningsprocessen Återinstallera hjälpprogrammen från support CD skivan a Placera support CD skivan i den optiska enheten En autorun skärm visas om Autorun är akti...

Search results

Summary of Contents for US2-400

Reviews:

Related manuals for US2-400

Brands by name

Popular brands

Asus US2-400, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for US2-400

Reviews:

Related manuals for US2-400

Brands by name

Popular brands