background image

ФЕН

Інструкція з експлуатації

HAIR DRYER

Instruction manual

HD-Y220PRO

Summary of Contents for HD-Y220PRO

Page 1: ...ФЕН Інструкція з експлуатації HAIR DRYER Instruction manual HD Y220PRO ...

Page 2: ...жуть використовувати діти у віці від 8 років та особи з обмеженими фізичними чуттєвими або розумовими можливостями або з недостатністю досві ду й знань якщо вони перебувають під по стійним наглядом або їх проінструктовано щодо безпечного використання приладу та вони зрозуміють можливі небезпеки Очищення та обслуговування споживачем не повинні здійснювати діти без нагляду 2 Не дозволяйте дітям грат...

Page 3: ...або спеціаліст авторизовано го сервісного центру повинен замінити кабель щоб запобігти виникненню небез печної ситуації 9 Не використовуйте подовжувач бо він може стати причиною перегріву або пожежі 10 Використовуйте прилад в добре прові трюваному приміщенні Не вставляйте і не допускайте потрапляння об єктів в будь які вентиляційні або випускні отвори Щоб уникнути пожежі не бло куйте жодним чином ...

Page 4: ...вірите чи напруга на табличці виробу є такою як у вашій розетці 15 Вимикайте прилад коли не використо вуєте навіть якщо це дуже маленький проміжок часу 16 Для додаткового захисту в електрич ну схему що встановлюється у ванній кімнаті доцільно встановити пристрій залишкового струму з номінальним залишковим робочим струмом не біль ше 30 мА Зверніться за порадою до спеціаліста ПОПЕРЕДЖЕННЯ Якщо фен в...

Page 5: ...ний талон 1 шт ХАРАКТЕРИСТИКИ Аксесуари концентратор і дифузор Функція перемикання дві швидкості повітря та три режими нагрівання Функція охолодження з технологією подачі холодного повітря Cool Shot Функція іонізації опціонально ДАТА ВИРОБНИЦТВА ПРИЛАДУ Дата виробництва зазначена на самому приладі в серійно му номері після S N у форматі ММРРРРХХХХХХХХХ де ММ місяць виробництва РРРР рік виробництва...

Page 6: ...ря Cool Shot Перемикач температурних режимів Перемикач швидкості подачі повітря Стрічка для прикраси ручки Втулка кабелю 1 2 3 5 6 7 9 4 8 10 1 Концентратор повітря 2 Передній корпус 3 Декоративна смужка корпуса 4 Задній корпус 5 Задня кришка з отворами для повітря 6 Вмикач функції охолодження з технологією подачі холодного повітря Cool Shot 7 Перемикач температурних режимів 8 Перемикач швидкості ...

Page 7: ...та встановіть перемикачі у потрібні положення Після висихання волосся встановіть перемикач на 0 та вийміть кабель з розетки Методи переключання режимів БЕЗПЕКА Переконайтесь що входи та виходи повітря не заблоковані При заблокованих входах та виходах пові тря може спрацювати система захисту від перегріву яка вимкне пристрій ...

Page 8: ...л і волосся щіткою Очистіть прилад злегка вологою тканиною після протріть його сухою тканиною ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ЦЬОГО ПРИЛАДУ Це маркування вказує на те що цей прилад не слід утилізувати з іншими побутовими відходами Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю чи здоров ю людей від неконтрольованої утилізації відходів відповідально переробляйте їх щоб сприяти повторному використанню матеріальних ресу...

Page 9: ...azard For additional protection the installation of a residual current device with a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom Ask your installer for advice Never submerge or wet the dryer WARNING When the hairdryer is used in a bathroom unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hairdrye...

Page 10: ...ay and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years THE SET INCLUDES 1 Hair Dryer 1 pc 2 Сoncentrator 1 pc 3 Diffuser 1 pc 4 Instruction manual Warranty card is included 1 pc ...

Page 11: ...лодного повітря Cool Shot Перемикач температурних режимів Перемикач швидкості подачі повітря Стрічка для прикраси ручки 0 Втулка кабелю 1 2 3 5 6 7 9 4 8 10 1 Concentrator 2 Front Housing 3 Body Decorate strip 4 Back Housing 5 Rear Cover 6 Cool Shot Button 7 Heating Switch 8 Speed Switch 9 Handle Decorate plate 10 Cord bushing KEY FEATURES Accessories With Concentrator and Diffuser Switch Funtion ...

Page 12: ... limiter guards against overheating HOW TO USE Make sure that your hands are completely dry before plugging in Plug in and set switch to the required position Once your hair is dry set the switch off position 0 and unplug the dryer Switch use method COOL Heating switch LOW OFF MED LOW HIGH Speed switch HIGH ...

Page 13: ...e agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard To prevent overheating of this appliance keep the air inlets and outlets clean and free of anything that may cause blockage such a towel clothing etc Please always disconnect your dryer before cleaning Please do not put the appliance into water Please clean the dust and hair by brush termly Please clean the appliance with a slightl...

Page 14: ... to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling DEVICE PRODUCTION DATE The production date is indicated on the device itself in the serial number after S N in the format MMYYYYXXXXXXXXX where MM is the mo...

Page 15: ...______ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ ____________________________________...

Page 16: ... conditions The plant guarantees normal operation of the product within 12 months from the date of the sale provided that the consumer complies with the rules of operation and care provided by this Manual Service life of the product is 5 years In order to avoid any misunderstanding we kindly ask you to carefully study the Owner s Manual the terms of warranty and check the correctness of filling th...

Page 17: ... 6 Виріб знімається з гарантійного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях механічні пошкодження пошкодження що виникли у наслідок потрапляння всередину виробу сторонніх предметів речовин рідин комах пошкодження що викликані стихійними лихами дощем вітром блискавкою та ін пожежею побутовими факторами надмірна вологість запиленість агресивне середовище та і...

Page 18: ...n from the warranty in case of violation by the consumer of the operating rules set forth in the instruction manual 6 The product is removed from warranty service in the following cases misuse and non consumer use mechanical damage damage caused by the ingress of foreign objects substances liquids insects damage caused by natural disasters rain wind lightning etc fire domestic factors excessive hu...

Page 19: ...f damage Причина пошкодження Coupon Талон 3 Seller stamp Штамп продавця Date of the application Дата звернення Date of completion Дата виконання Cause of damage Причина пошкодження Product information Інформація про виріб Product Виріб Model Модель Serial number Серійний номер Seller Information Інформація про продавця Trade organization name Назва торгової організації The address Адреса Date of s...

Page 20: ......

Reviews: