background image

  Bruksanvisning för lampa solcell
  Bruksanvisning for solcellelampe
  Instrukcja obsługi lampy słonecznej
  User instructions for solar cell light

422-527

Summary of Contents for 422-527

Page 1: ...Bruksanvisning f r lampa solcell Bruksanvisning for solcellelampe Instrukcja obs ugi lampy s onecznej User instructions for solar cell light 422 527...

Page 2: ...SE Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating instructions in original Date of production 2014 11 26 Jula AB...

Page 3: ...INGAR 4 TEKNISKA DATA 4 HANDHAVANDE 4 NORSK 6 SIKKERHETSANVISNINGER 6 TEKNISKE DATA 6 H NDTERING 6 POLSKI 8 ZASADY BEZPIECZE STWA 8 DANE TECHNICZNE 8 OBS UGA 8 ENGLISH 10 SAFETY INSTRUCTIONS 10 TECHNI...

Page 4: ...ka typ vanliga alkaliska eller laddningsbara F rs k inte ladda batterierna med hj lp av n tansluten batteriladdare och f rs k inte driva solcellslampan fr n eln tet TEKNISKA DATA Effekt 0 06 W Lystid...

Page 5: ...R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0511 34 20 00 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...

Page 6: ...av forskjellig type vanlige alkaliske eller oppladbare Ikke pr v lade batteriene ved hjelp av str mtilkoblet batterilader pr v heller ikke koble solcellelampen til str mnettet TEKNISKE DATA Effekt 0 0...

Page 7: ...Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...

Page 8: ...yk e alkaliczne lub akumulatory Nie pr buj adowa akumulator w za pomoc adowarki pod czonej do pr du i nie pr buj pod cza lampy s onecznej do zasilania DANE TECHNICZNE Moc 0 06 W Czas wiecenia do 8 god...

Page 9: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska ww...

Page 10: ...or chargeable Do not attempt to charge the batteries using a battery charger connected to the mains and do not attempt to run the solar cell light via the mains TECHNICAL DATA Power 0 06 W Illuminatio...

Page 11: ...Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews: