ALZA MD-5090 User Manual Download

Page: 1 / 61

MD-5090

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Summary of Contents for MD-5090

Page 1: ...MD 5090 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...rst use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 3: ...nd of metal is being detected Volume To adjust the volume level of speaker and headphone Earphone Jack lets you connect headphones not supplied to the detector View Meter and Pointer The meter pointer swings to the right if metal is found Waterproof Search Coil lets you use the detector even if you must put it under water NOTE The search coil is waterproof but the control housing is not Adjustable...

Page 4: ...cted with the handle in the direction of the arrow Then insert the smaller stem into the big stem connected with the handle Turn the stem s lock nut in the reserve direction of the arrow to lock it in place 3 Insert the latch on the top of the handle into the assembly hole on the bottom of the control box Then slightly push the control box in the direction of IN marked on the handle to fix the lat...

Page 5: ...head of the washer upwards Then hitch the stem lock nut on the washer then tighten it to lock it in place Adjusting the search coil Loosen the knobs at the search coil s end adjust the search coil to the desired angle The search coil should be parallel with the ground Tighten the knobs just enough to keep the search coil from rotating or wobbling Installing batteries 1 Turn off the power before in...

Page 6: ... it easier to identify subtle changes in sound you hear for better detection results To connect earphones to the detector insert the earphone s 3 5mm plug into the EAR jack on the control panel NOTE The detector s internal speaker disconnects when you connect earphones LISTENING SAFETY To protect your hearing set the volume to the lowest setting before you begin listening adjust the volume to a co...

Page 7: ...see more details below SENS Rotate the control counter clockwise to the end to power off the unit Rotate the control clockwise to power on the unit Continue rotating it clockwise to get higher sensitivity VOLUME Rotate the control clockwise to get higher level or to get lower volume level by rotating it counter clockwise LOW BATT Low battery indicator When LOW BATT indicator lights user should rep...

Page 8: ...the ground where the detector beeps Then stop the search coil directly over this point on the ground Move the search coil straight forward away from you and straight back towards you a couple of times Meantime slowly rotate the DISC control clockwise away from ALL METAL until the unit does not sound or sounds short tone You can identify what kind of metal is detected according to the setting posit...

Page 9: ...some factors The angle of the target buried in the soil The depth of the target The level of oxidization of the target The size of the target Electro magnetic and electrical interference surrounding the target In area of highly mineralized ground or wet sand the detector will sound even uf there is no metal In this case you can lower the sensitivity or increase the DISC number Meantime enhance the...

Page 10: ...cuit boards and cases and can cause the detector to work improperly Use the detector only in normal temperature environments Temperature extremes can shorten the life of electronic devices damage the cases of the detector Wipe the detector with a damp cloth occasionally to keep it looking new Do not use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean the detector Keep the detector ...

Page 11: ...has been dug in 4 Take everything you dig out Do not leave cans pipes wires and other debris in the woods 5 Be quiet and considerate Best so that no one knows about you Do not spread piles of leaves or sticks in the forest 6 Be careful try to see and not be seen Not all forest visitors have good intentions 7 Do not drive to the forest leave the car in a safe place and walk to the site 8 Do not ent...

Page 12: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 13: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 14: ...ící pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům V případě jakýchkoli dotazů nebo připomínek k přístroji se obraťte na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 225 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 15: ...ISC rozlišuje jaký druh kovu je detekován Hlasitost slouží k nastavení úrovně hlasitosti reproduktoru a sluchátek Konektor pro sluchátka umožňuje připojit k detektoru sluchátka nejsou součástí balení Zobrazení měřiče a ukazatele ukazatel měřiče se v případě nálezu kovu vychýlí doprava Vodotěsná vyhledávací cívka umožňuje používat detektor i když jej musíte dát pod vodu POZNÁMKA Hledací cívka je vo...

Page 16: ...líky a konektor Vložte menší dřík a zarovnejte otvory na držáku vyhledávací cívky a dříku Zasuňte konektor do otvorů a utáhněte knoflík 2 Povolte pojistnou matici dříku spojenou s rukojetí ve směru šipky Poté zasuňte menší dřík do velkého dříku spojeného s rukojetí Otočte pojistnou maticí dříku ve směru šipky abyste jej zajistili na místě Ovládací skříňka Opěrka Nastavitelný dřík s kabelem Vyhledá...

Page 17: ...ou matici POZOR Zástrčka vyhledávací cívky zapadá do konektoru pouze jedním směrem Nevytahujte zástrčku silou jinak byste ji mohli poškodit Nerozebírejte pojistnou matici dříku V případě že ji demontujete nasaďte podložku na horní část dříku spojenou s rukojetí malou hlavičkou podložky nahoru Poté nasaďte pojistnou matici dříku na podložku a utáhněte ji abyste ji zajistili na místě Přizpůsobení vy...

Page 18: ...ové baterie Pokud přístroj neplánujete delší dobu používat vyjměte baterie Z baterií mohou unikat chemikálie které mohou zničit elektronické součásti Životnost baterií můžete prodloužit použitím sluchátek která vyžadují méně energie než vestavěné reproduktory Použití sluchátek K detektoru můžete připojit sluchátka nejsou součástí dodávky abyste mohli poslouchat v soukromí Používání sluchátek také ...

Page 19: ...te na bezpečnost silničního provozu Funkce a indikátory DISC Otáčením ovladače ve směru hodinových ručiček z polohy ALL METAL přejdete do režimu DISC Režim DISC je vybaven automatickým vyvážením země Otáčením ovladače pomalu a ve směru hodinových ručiček odstraňte různé odpadkové předměty Otáčením ovladače proti směru hodinových ručiček až na konec získáte režim ALL METAL Režim ALL METAL je rovněž...

Page 20: ...2 palce 1 5 cm nad povrchem Vyhledávací cívkou kmitejte ze strany na stranu obloukovým pohybem o délce 2 75 palce 7 cm Když detektor zjistí zakopaný cíl vydá zvukový signál Vizuálně si poznamenejte přesné místo na zemi kde detektor zapípá Poté zastavte vyhledávací cívku přímo nad tímto bodem na zemi Pohybujte vyhledávací cívkou přímo dopředu od sebe a několikrát přímo zpět k sobě Mezitím pomalu ot...

Page 21: ...Úhel cíle zakopaného v půdě Hloubka cíle Úroveň oxidace cíle Velikost cíle Elektromagnetické a elektrické rušení v okolí cíle Pokud detekujete trpělivě a správně a vícekrát cvičíte vyklíčí uspokojivý výsledek V oblasti s vysoce mineralizovanou půdou nebo vlhkým pískem se detektor ozve i když v něm není žádný kov V takovém případě můžete snížit citlivost nebo zvýšit číslo DISC Mezitím zvětšete vzdá...

Page 22: ...dy a pouzdra a může způsobit nesprávnou funkci detektoru Detektor používejte pouze v prostředí s normální teplotou Extrémní teploty mohou zkrátit životnost elektronických zařízení a poškodit pouzdra detektoru Detektor občas otřete vlhkým hadříkem aby vypadal stále jako nový K čištění detektoru nepoužívejte drsné chemikálie čisticí rozpouštědla ani silné čisticí prostředky Detektor udržujte mimo do...

Page 23: ...ště se Vám bude hledat lépe Nenechávejte po lese poházené vykopané plechovky trubky dráty a jiný odpad 5 Chovejte se tiše a ohleduplně Nejlépe tak aby o Vás nikdo nevěděl Nerozhrnujte v lese hromady listí nebo klestí 6 Buďte obezřetní snažte se vidět a nebýt viděn Ne všichni návštěvníci lesa mají dobré úmysly 7 Nejezděte autem až do lesa auto nechte na bezpečném místě a na lokalitu dojděte pěšky 8...

Page 24: ...elnou pohromou zásahem nepovolané osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterie apod Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický vý...

Page 25: ...běrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku Další informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v sou...

Page 26: ...ujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k prístroju obráťte sa na linku služieb zákazníkom www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 27: ...C rozlišuje aký druh kovu je detekovaný Hlasitosť slúži na nastavenie úrovne hlasitosti reproduktora a slúchadiel Konektor pre slúchadlá umožňuje pripojiť k detektoru slúchadlá nie sú súčasťou dodávky Zobrazenie merača a ukazovateľa pri nájdení kovu sa ukazovateľ merača vychýli doprava Vodotesná vyhľadávacia cievka umožňuje používať detektor aj keď ho musíte dať pod vodu POZNÁMKA Vyhľadávacia ciev...

Page 28: ...ombíky a konektor Vložte menší driek a zarovnajte otvory na držiaku vyhľadávacej cievky a driek Vložte konektor do otvorov a utiahnite gombík 2 Uvoľnite poistnú maticu drieku spojenú s rukoväťou v smere šípky Potom vložte menšiu stopku do veľkej stopky pripojenej k rukoväti Otočením poistnej matice drieku v smere šípky ju zaistite na mieste Ovládací box Opierka Nastaviteľný driek s káblom Vyhľadáv...

Page 29: ...poistnú maticu POZOR Zástrčka vyhľadávacej cievky zapadá do konektora len jedným smerom Zástrčku nevyťahujte násilím inak ju môžete poškodiť Nedeemontujte poistnú maticu drieku Ak ho rozoberáte umiestnite podložku na hornú časť drieku spojeného s rukoväťou malou hlavou podložky smerom nahor Potom nasaďte na podložku poistnú maticu drieku a utiahnite ju aby bola zaistená na mieste Prispôsobenie vyh...

Page 30: ... kadmiové batérie Ak neplánujete zariadenie používať dlhší čas vyberte batérie Z batérií môžu unikať chemikálie ktoré môžu zničiť elektronické komponenty Výdrž batérie môžete predĺžiť používaním slúchadiel ktoré vyžadujú menej energie ako zabudované reproduktory Používanie slúchadiel K detektoru môžete pripojiť slúchadlá nie sú súčasťou balenia a počúvať v súkromí Používanie slúchadiel tiež šetrí ...

Page 31: ...pečnosť na cestách Funkcie a ukazovatele DISC Otočte ovládačom v smere hodinových ručičiek z režimu ALL METAL do režimu DISC Režim DISC je vybavený funkciou automatického vyváženia zeme Pomaly otáčajte voličom v smere hodinových ručičiek aby ste odstránili rôzne odpadky Otočením voliča proti smeru hodinových ručičiek až na koniec sa dostanete do režimu ALL METAL Režim ALL METAL je vybavený aj funk...

Page 32: ...žne so zemou asi 5 2 palce 1 5 cm nad povrchom Kmitajte vyhľadávacou cievkou zo strany na stranu oblúkovým pohybom s priemerom 2 75 palca 7 cm Keď detektor zistí zakopaný cieľ vydá zvukový signál Vizuálne si všimnite presné miesto na zemi kde detektor pípne Potom zastavte vyhľadávaciu cievku priamo nad týmto bodom na zemi Niekoľkokrát posuňte vyhľadávaciu cievku priamo dopredu od seba a späť k seb...

Page 33: ...paného v pôde Cieľová hĺbka Úroveň oxidácie cieľa Cieľová veľkosť Elektromagnetické a elektrické rušenie v blízkosti cieľa Ak budete trpezlivo a správne zisťovať a opakovane cvičiť dosiahnete uspokojivý výsledok V oblasti s vysoko mineralizovanou pôdou alebo vlhkým pieskom sa detektor ozve aj keď sa v ňom nenachádza žiadny kov V tomto prípade môžete znížiť citlivosť alebo zvýšiť číslo DISC Medzitý...

Page 34: ...y s obvodmi a kryty a môže spôsobiť poruchu detektora Detektor používajte len v prostredí s normálnou teplotou Extrémne teploty môžu skrátiť životnosť elektronických zariadení a poškodiť kryty detektorov Detektor občas utrite vlhkou handričkou aby vyzeral ako nový Na čistenie detektora nepoužívajte drsné chemikálie čistiace rozpúšťadlá ani silné čistiace prostriedky Detektor uchovávajte mimo dosah...

Page 35: ...ykopané 4 Odneste všetko čo ste vykopali nabudúce to nájdete ľahšie Nenechávajte po lese rozkopané plechovky rúry drôty a iný odpad 5 Buďte tichí a ohľaduplní Najlepšie tak aby o vás nikto nevedel Nehromaďte v lese lístie ani krovie 6 Buďte opatrní snažte sa vidieť a nebyť videný Nie všetci návštevníci lesa majú dobré úmysly 7 Do lesa nejazdite autom ale nechajte auto na bezpečnom mieste a choďte ...

Page 36: ...by alebo mechanického zavinenia kupujúceho napr počas prepravy čistenia nesprávnymi prostriedkami atď prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo komponentov počas používania napr batérie atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické polia vniknutie kvapaliny vniknutie predmetov prepätie v sieti elektrostatický vý...

Page 37: ...zberné miesto recyklovateľného odpadu Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete predísť možným negatívnym následkom na životné prostredie a ľudské zdravie ktoré by inak mohli byť spôsobené nesprávnou likvidáciou odpadu z tohto výrobku Ďalšie informácie získate na miestnom úrade alebo na najbližšom zbernom mieste Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže mať za následok pokuty v súl...

Page 38: ...meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi felhasználás céljából Fordítson különös figyelmet a biztonsági előírásokra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van az eszközzel kapcsolatban kérjük lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 39: ... DISC megkülönbözteti hogy milyen fémet észlelnek Hangerő A hangszóró és a fejhallgató hangerejének beállítása Fülhallgató csatlakozó lehetővé teszi fejhallgató nem tartozék csatlakoztatását az érzékelőhöz Mérő és mutató A mérő mutató jobbra lendül ha fém található Vízálló keresőtekercs lehetővé teszi a detektor használatát akkor is ha víz alá kell helyezni MEGJEGYZÉS A keresőtekercs vízálló de a ...

Page 40: ...Tolja át a csatlakozót a furatokon és húzza meg a gombot 2 Lazítsa meg a szár rögzítőanyáját a fogantyúval összekötve a nyíl irányába Ezután helyezze a kisebb szárat a fogantyúval összekötött nagy szárba Forgassa el a szár rögzítőanyáját a nyíl irányába hogy a helyére rögzítse 3 Helyezze a fogantyú tetején lévő reteszt a vezérlődoboz alján lévő szerelőfuratba Ezután kissé nyomja meg a vezérlődoboz...

Page 41: ...akozóba Ne erőltesse a dugót mert kárt tehet benne Ne szerelje le a szár rögzítőanyáját Ha leszereli helyezze az alátétet a fogantyúval összekötött szár tetejére az alátét kis fejével felfelé Ezután csatlakoztassa az alátét szárrögzítő anyáját majd húzza meg hogy a helyén rögzüljön A keresőtekercs beállítása Lazítsa meg a keresőtekercs végén található gombokat majd állítsa be a keresőtekercset a k...

Page 42: ...emeket Ha nem tervezi a készülék hosszabb ideig történő használatát vegye ki az elemeket Az elemek szivároghatnak olyan vegyi anyagokból amelyek tönkretehetik az elektronikus alkatrészeket Az elem élettartamát meghosszabbíthatja fülhallgatóval amelyek kevesebb energiát igényelnek mint a beépített hangszórók Fejhallgató használata Csatlakoztathat egy fejhallgatót nem tartozék a detektorhoz így disz...

Page 43: ...tektor nagy forgalmú területek közelében működik Ügyeljen a közlekedés biztonságára Funkciók és mutatók DISC Forgassa a vezérlőt az óramutató járásával megegyező irányban az ALL METAL felől a DISC módba lépéshez A DISC mód automatikus talajegyensúlyozással jár Forgassa a vezérlőt lassan és az óramutató járásával megegyező irányba a hulladékfémek törlése érdekében Forgassa a vezérlőt az óramutató j...

Page 44: ...tó járásával ellentétes irányba SENS t magas helyzetbe Ezután tartsa a keresőtekercset a talajjal párhuzamosan 1 5 cm rel a felszín felett Söpörjön a keresőtekerccsel egyik oldalról a másikra egy 7 cm es mozgásvonalban Amikor az érzékelő földalatti célpontot észlel hangjelzést ad Jegyezze meg képileg a pontos célpontot a földön ahol az érzékelő sípol Állítsa meg a keresőtekercset közvetlenül a tal...

Page 45: ...korlátozhatják A talajba temetett céltárgy szöge A cél mélysége A céltárgy oxidációs szintje A cél mérete A célpontot körülvevő elektromágneses és elektromos interferencia Erősen ásványi talaj vagy nedves homok területén a detektor akkor is szól ha nincs jelen fém Ebben az esetben csökkentheti az érzékenységet vagy növelheti a DISC számot Ezalatt növelje a keresőtekercs és a talaj közötti távolság...

Page 46: ...r hibás működését okozhatja A detektort csak átlagos hőmérsékletű környezetben használja A szélsőséges hőmérsékleti viszonyok lerövidíthetik az elektronikus eszközök élettartamát és károsíthatják a detektor házát Időnként törölje meg a detektort nedves ruhával hogy újszerűnek tűnjön Ne használjon erős vegyszereket tisztítószereket vagy erős mosószereket a detektor tisztításához Tartsa távol a dete...

Page 47: ...magával mindent amit kiás Ne hagyjon dobozokat csöveket vezetékeket és egyéb törmelékeket az erdőben 5 Legyen csendes és körültekintő A legjobb ha senki nem tud magáról Ne hagyjon levél vagy ághalmokat az erdőbe 6 Legyen óvatos lásson és ne látszódjon Nem minden erdőlátogatónak van jó szándéka 7 Ne hajtson az erdőbe hagyja biztonságos helyen az autót és gyalogoljon a helyszínre 8 Ne adjon meg fogl...

Page 48: ...ly beavatkozása vagy mechanikai károsodás következtében a vevő hibája miatt pl szállítás közben nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb Fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes használat közbeni kopása és öregedése például elemek stb Káros külső hatások például napfény és más sugárzás vagy elektromágneses mezők kitettsége folyadék behatolása tárgyak behatolása hálózati túlfeszültség elek...

Page 49: ... nyilvános gyűjtőhelyére Annak biztosításával hogy ezt a terméket megfelelő módon ártalmatlanítják elősegítik a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt lehetséges negatív következmények elkerülését amelyeket a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat További részletekért forduljon a helyi önkormányzathoz vagy a legközelebbi gyűjtőponthoz Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatla...

Page 50: ...und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Achten Sie vor allem auf die Sicherheitshinweise Bei Fragen oder Anmerkungen zum Gerät wenden Sie sich bitte an den Kundendienst www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 51: ...Art von Metall erkannt wird Lautstärke Zum Einstellen der Lautstärke der Lautsprecher und Kopfhörer Kopfhörerbuchse Ermöglicht das Anschließen von Kopfhörern nicht im Lieferumfang enthalten an den Detektor Meter und Zeiger anzeigen Der Meterzeiger schwenkt nach rechts wenn Metall gefunden wird Wasserdichte Suchspule ermöglicht die Verwendung des Detektors auch wenn Sie ihn unter Wasser setzen müss...

Page 52: ...Löcher und ziehen Sie den Knopf fest 2 Lösen Sie die Sicherungsmutter des Vorbaus mit dem Griff verbunden in Pfeilrichtung Stecken Sie dann den kleineren Stiel in den großen Stiel der mit dem Griff verbunden ist Drehen Sie die Sicherungsmutter des Vorbaus gegen die Pfeilrichtung um sie zu fixieren 3 Führen Sie den Riegel oben am Griff in das Montageloch an der Unterseite des Kontrollgehäuses ein D...

Page 53: ...ht mit Gewalt ein sonst könnten Sie ihn beschädigen Die Stielsicherungsmutter nicht demontieren Falls Sie sie demontieren legen Sie die Unterlegscheibe auf die Oberseite des mit dem Griff verbundenen Vorbaus mit dem kleinen Kopf der Unterlegscheibe nach oben Ziehen Sie dann die Vorbau Sicherungsmutter auf die Unterlegscheibe und ziehen Sie sie dann fest um sie zu sichern Einstellung der Suchspule ...

Page 54: ... Cadmium Batterien Wenn Sie das Gerät eine längere Zeit nicht verwenden möchten entfernen Sie die Batterien Aus den Batterien können Chemikalien austreten die elektronische Teile zerstören könnten Sie können die Akkulaufzeit verlängern indem Sie Kopfhörer verwenden Die benötigen weniger Strom als die integrierten Lautsprecher Verwendung von Kopfhörern Sie können an den Detektor Kopfhörer im Liefer...

Page 55: ...en Sobald Sie die Lautstärke eingestellt haben erhöhen Sie sie nicht Im Laufe der Zeit passen sich Ihre Ohren an die Lautstärke an sodass eine Lautstärke die komfortabel erscheint Ihr Gehör dennoch schädigen kann Tragen Sie keine Kopfhörer während Sie Ihren Detektor in der Nähe von Gebieten mit hohem Verkehr betreiben Achten Sie auf die Verkehrssicherheit Funktionen und Anzeigen DISC Drehen Sie de...

Page 56: ...um Anschließen von Kopfhörern VIEW METER Wenn die Einheit ein Metallziel findet schwenkt der Meterzeiger nach rechts Detektor testen und verwenden Dieser Metalldetektor hat zwei Betriebsmodi ALL METAL DISC ALL METAL wird verwendet um alle Arten von Metallzielen zu finden DISC wird verwendet um zwischen Metallarten zu unterscheiden Stellen Sie den Betriebsmodus auf ALL METAL DISC bis zum Ende gegen...

Page 57: ...ingestellt ist wird das meiste Metall außer Silber 25 50 1 eliminiert Hinweise zur richtigen Suchspulen Bewegung Schwenken Sie die Suchspule niemals wie ein Pendel Das Anheben der Suchspule während der Bewegung oder am Ende der Bewegung führt zu falschen Messwerten RICHTIG FALSCH Bewegen Sie die Suchspule langsam Eile führt dazu dass Sie Ziele verfehlen Es ist besser die Suchspule von einer Seite ...

Page 58: ...ch auch auf die Erkennung aus wenn sie sich in der Nähe der Suchspule befinden Daher ist es besser sie etwas weiter weg zu platzieren Pflege und Wartung Ihr Metalldetektor ist ein Beispiel für überlegenes Design und Handwerkskunst Die folgenden Vorschläge helfen Ihnen bei der Wartung Ihres Metalldetektors damit Sie ihn jahrelang genieβen können Gehen Sie mit dem Detektor vorsichtig um Ein Fallenla...

Page 59: ... mit Lassen Sie keine Dosen Rohre Drähte und anderen Abfall im Wald liegen 5 Verhalten Sie sich ruhig und rücksichtsvoll Am besten sollte von Ihnen niemand wissen Verteilen Sie im Wald keine Laub oder Stöckchen Haufen 6 Seien Sie vorsichtig versuchen Sie zu sehen und nicht gesehen zu werden Nicht alle Waldbesucher haben gute Absichten 7 Fahren Sie nicht in den Wald lassen Sie das Auto an einem sic...

Page 60: ... unbefugter Person oder durch eine mechanische Verschuldung des Käufers zum Beispiel bei Transport Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw Natürlicher Verschleiß und Alterung des Verbrauchsmaterials oder der Teile während der Nutzung zum Beispiel Akkus usw Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und andere Strahlung oder elektromagnetische Felder Eindringen von Flüssigk...

Page 61: ...stelle für recycelbaren Abfall abgegeben werden Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts helfen Sie natürliche Ressourcen zu schonen und tragen dazu bei mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Weitere Auskunft erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder von dem nächsten Recyclinghof Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Abfall Art kann gemäß d...

Search results

Summary of Contents for MD-5090

Reviews:

Related manuals for MD-5090

Brands by name

Popular brands

ALZA MD-5090, User Manual

Search results

Summary of Contents for MD-5090

Reviews:

Related manuals for MD-5090

Brands by name

Popular brands