Quality Home Appliances
EN
CZ
SK
RU
HU
RO
NL
LT
SF-5047, SF-5048 HAIR CRIMPER
SF-5047, SF-5048 ROVNACÍ KLEŠT
Ě
– ŽEHLI
Č
KA NA VLASY
SF-5047, SF-5048 ŽEHLI
Č
KA NA VLASY
SF-5047, SF-5048
ЭЛЕКТРОЩИПЦЫ
ДЛЯ
ВЫПРЯМЛЕНИЯ
ВОЛОС
SF-5047, SF-5048 HAJSÜT
Ő
VAS
SF-5047, SF-5048 APARAT PENTRU ÎNTINS (CREPONAT) P
Ă
RUL
SF-5047, SF-5048 ONTKRULLER
SF-5047, SF-5048 PLAUK
Ų
TIESINTUVAS
Instruction for use
Návod k použití
Návod na používanie
Инструкция
по
использованию
Használati utasítás
Instruc
ţ
iuni de folosire
Gebruiksaanwijzing
Naudojimosi instrukcija
SF-5047
SF-5048
EN:
For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
CZ:
V zájmu vlastního bezpe
č
í si p
ř
ed prvním použitím pe
č
liv
ě
p
ř
e
č
t
ě
te tento návod k obsluze.
SK:
Kvôli vlastnej bezpe
č
nosti si pred použitím zariadenia pozorne pre
č
ítajte tento návod.
RU:
В
целях
Вашей
собственной
безопасности
,
перед
использованием
изделия
внимательно
прочитайте
настоящую
инструкцию
.
HU:
Kérjük a készülék els
ő
üzembehelyezése el
ő
tt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati
utasítást és kövesse el
ő
írásait.
RO:
Pentru siguran
ţ
a dumneavoastr
ă
, citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de folosire ale aparatului.
NL:
Leest u voor het eerste gebruik in belang van uw gezondheid zorgzaam de
gebruiksaanwijzing door.
LT:
J
ū
s
ų
pa
č
i
ų
saugumui prieš naudodami prietaisus atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.
