Important!
These instructions must be followed for safe assembly and use. Please retain for future reference.
Important!
Vous devez suivre ces instructions pour que le montage et l’utilisation se fassent en toute sécurité.
Veuillez conserver pour référence ultérieure.
Importante!
Per garantire sicurezza di montaggio ed uso, seguire queste istruzioni e conservarle per futuro riferimento.
Importante!
Debe seguirse estas instrucciones para un armado y uso seguros. Sírvase conservarlas para consultarlas en el futuro.
Wichtig!
Diese Anweisung ist für sicheren Aufbau und Gebrauch zu befolgen. Für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Importante!
Para assegurar uma montagem e uma utilização seguras, têm de ser seguidas estas instruções. Guardar para referência futura.
WARNING
TOY MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT BEFORE USE.
THIS PRODUCT MAY CONTAIN SMALL PARTS AND IS NOT
SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 36 MONTHS UNTIL FULLY
ASSEMBLED.
REMOvE ALL PACkAgINg BEFORE gIvINg TO YOUR CHILDREN.
ONLY FOR DOMESTIC USE. FOR INDOOR AND OUTDOOR USE.
ADULT SUPERvISION IS REqUIRED.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AgES
6 MONTHS TO 8 YEARS.
MAxIMUM USER wEIgHT 35kgS
MADE IN CHINA
ريذتح
لبق غلاب صخش لبق نم ةبعللا عيمتج بجي
.مادختسلاا
ةريغص ءازجأ ىلع ةوبعلا هذه يوتتح نأ نكيم
ىتح ًارهش
36
نس نود لافطلأل ةبسانم ريغو
لماكلاب اهعيمتج متي
كلفطل اهئاطعإ لبق ةئبعتلا داوم ةفاك جرخأ
طقف يلزنلما مادختسلال
هجراخو لزنلما لخاد مادختسلال
صخش ةطساوب لافطلأا ىلع فارشلإا ًامود بجي
مهبعل ءانثأ كلذو غلاب
.تاونس
8
ىلإ روهش
6
نسلا
دعقم لكل مجك
35
مدختسملل نزو ىصقأ
ينصلا يف عنص
ريذتح
لبق غلاب صخش لبق نم ةبعللا عيمتج بجي
.مادختسلاا
ريغو ةريغص ءازجأ ىلع ةوبعلا هذه يوتتح نأ نكيم
اهعيمتج متي ىتح ًارهش
36
نس نود لافطلأل ةبسانم
لماكلاب
كلفطل اهئاطعإ لبق ةئبعتلا داوم ةفاك جرخأ
طقف يلزنلما مادختسلال
هجراخو لزنلما لخاد مادختسلال
غلاب صخش ةطساوب لافطلأا ىلع فارشلإا ًامود بجي
مهبعل ءانثأ كلذو
.تاونس
8
ىلإ روهش
6
نسلا
دعقم لكل مجك
35
مدختسملل نزو ىصقأ
ينصلا يف عنص
.ًلابقتسم هيلإ عوجرلل هب ظافتحلاا ىجرُي .يننمآ مادختساو عيمتج ىلع لوصحلل تاميلعتلا هذه عابتا بجي !ماــه
Important!
These instructions must be followed for safe assembly and use. Please retain for future reference.
TP900
Quadpod
™
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY MAINTENANCE AND USE
PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
Warnings!
TOY MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT BEFORE USE.
THIS PRODUCT MAY CONTAIN SMALL PARTS AND IS NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 36 MONTHS UNTIL FULLY
ASSEMBLED.
REMOVE ALL PACKAGING BEFORE GIVING TO YOUR CHILDREN.
WARNING:
OWNERS SHALL BE RESPONSIBLE FOR MAINTAINING THE LEGIBILITY OF THE WARNING LABELS.
WARNING:
ONLY FOR DOMESTIC USE. FOR INDOOR AND OUTDOOR USE.
ADULT SUPERVISION IS REQUIRED.
WARNING:
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 6 MONTHS TO 8 YEARS.
WARNING :
MAXIMUM USER WEIGHT 60KGS
MADE IN CHINA
