background image

2

Grazie per avere acquistato un pro-

dotto ZZIPP.

Leggere attentamente quanto ripor-

tato in questo manuale

per comprendere il funzionamento 

dell’apparecchio e utilizzarlo nel 

migliore dei modi.

Conservare in luogo sicuro queste 

istruzioni in modo da poterle riutiliz-

zare all’occorrenza.

Thanks for purchasing this ZZIPP 

product, please read this instruction 

carefully to understand how to ope-

rate the product correctly. Please 

store this instruction in a safe place 

after reading as a reference in the 

future.

Per ridurre il rischio di shock elettri-

ci non rimuovere coperchio e laterali.

Per le riparazioni rivolgersi sempre a 

personale qualificato.

Per ridurre il rischio di incendio e 

shock elettrici non esporre l’appa-

recchio a umidità e a contatto diretto 

con liquidi.

To reduce the risk of electric shock, 

do not remove the cover or the side.

Always contact qualified personnel 

for repairs.

To reduce the risk of fire and electric 

shock, do not expose the appliance 

to moisture and direct contact with 

liquids.

ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA

SAFETY INSTRUCTIONS

Summary of Contents for ZZPX108

Page 1: ...ZZPX108 ZZPX112 ZZPX110 ZZPX115 MANUALE D USO USER MANUAL CASSA ACUSTICA AMPLIFICATA POWERED SPEAKER...

Page 2: ...ore this instruction in a safe place after reading as a reference in the future Per ridurre il rischio di shock elettri ci non rimuovere coperchio e laterali Per le riparazioni rivolgersi sempre a per...

Page 3: ...illumina quando il sistema in funzione 9 CLIP LED Si illumina quando il volume del segnale in ingresso troppo alto o quando il volume di uscita eccessivo per una diffusione otti male il led dovrebbe e...

Page 4: ...generale dell altoparlante 8 CONTROLLI DI TONO Agendo su questi due potenziometri si regolano le intensit dei toni alti e dei toni bassi dell uscita master 1 MICROPHONE INPUT Connect the microphone di...

Page 5: ...TRACK SELECTOR The player switches to the next track in the playlist 7 SELECTOR FOR REPEAT FUNCTION While the button is active the player repea ts the current song 8 PLAY PAUSE BUTTON Begins and paus...

Page 6: ...Woofer 8 10 12 15 Driver 1 1 1 1 Crossover 3 5KHz 3KHz 2 8KHz 2 5KHz SPL max 106dB 110dB 120dB 120dB Connessioni Connections XLR JACK RCA XLR JACK RCA XLR JACK RCA XLR JACK RCA Potenza RMS RMS Power 1...

Page 7: ...ione al diffusore amplificato viene fornito un telecomando a infrarossi per la ge stione delle funzioni del lettore multimediale Supplied with the amplified speaker is an infrared remote control for m...

Page 8: ...zations or possible restrictions before using the device Zzipp Group S p a Via Caldevigo 23 d 35042 Este PD Tel 39 0429 617888 zzippgroup com La dichiarazione di conformit in forma com pleta reperibil...

Reviews: