5
click
3.5" HDD
2.5" HDD
Hardware Installation
4a
4b
EN
Check the ZyXEL website (product page) for a list of compatible hard
drives.
Make sure to back up your existing hard drive data first.
Position a hard disk in the tray according to the position of the screws
as shown. (3.5" - top & bottom; 2.5" - sides).
Slide the tray back into the NAS until you hear a 'click'.
5
4
RU
Перечень совместимых жестких дисков приведен на веб-сайте
ZyXEL (на странице продукта).
Вначале сделайте резервную
копию данных существующего жесткого диска.
Вставьте жесткий диск в лоток, и закрепите его винтами в позициях,
указанных на рисунке (3,5" – сверху и снизу; 2,5" – по бокам).
Снова вдвиньте лоток в устройство NAS до щелчка.
5
4
TW
如需相容硬碟機的清單，請參閱
ZyXEL
網站 (產品頁面)。
務必先
備份硬碟機內現有的資料
。
依照圖示中螺絲的位置，將硬碟機放入磁碟槽。(
3.5
" -
上下
；
2.5
"
-
兩側)。
將磁碟槽推回
NAS
，直到聽到「喀噠」一聲。
5
4
TH
ตรวจสอบที่เว็บไซต์
ZyXEL
(
หน้าเพจผลิตภัณฑ์
)
สำหรับรายชื่อของฮาร์ดไดรฟ์ที่เข้ากันได้
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำการสำรองข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์ของคุณแล้ว
วางฮาร์ดดิสก์ในถาดตามตำแหน่งของสกรูตามที่แสดง
(3.5"
-
บนและล่าง
;
2.5"
-
ข้าง
)
เลื่อนถาดกลับเข้าไปใน
NAS
จนกระทั่งคุรได้ยินเสียง
'
คลิก
'
5
4
TUR
Uyumlu sabit disklerin bir listesi için ZyXEL web sitesini (ürün sayfası)
inceleyin.
Öncelikle var olan sabit disk verilerinizi yedeklediğinizden
emin olun.
Bir sabit diski, şekilde gösterildiği gibi vidaların konumuna göre
tepsiye yerleştirin. (3,5" - üst ve alt; 2,5" - yanlar).
Tepsiyi, bir 'tıklama' sesi duyana kadar NAS'ın içine doğru kaydırın.
5
4
