background image

4

parafusos

screws

tornillos

B

N

D

C

EN 716-2008+A1:2013

Conforms to Standards

Normas de Seguridad

Normas de Segurança

To be assembled by the purchaser
Para montar por el consumidor

A montar pelo cliente

Matéria-Prima:

 Pinho Natural

Acabamento do Produto

Verniz ou Lacado (não toxico)

Raw Material:

 Wooden Pine

Finished Product Coated With:

 

Varnish or Painted (

Materia Prima:

 Pino Natural

Producto terminado con acabado de

Barniz o Pintura (no tóxicos)

non-toxic)

PT

GB

ES

TOOLS REQUIRED

HERRAMIENTAS NECESARIAS

FERRAMENTAS NECESSARIAS

Q

8

P

parafusos

screws

tornillos

R

S

T

U

anilhas plásticas

plastic washers

arandelas plásticas

guias das corrediças inferiores

bottom plastic coners

guías inferiores

guias das corrediças superiores

top plastic coners

guías superiores

2

2

2

8

EMPURRE  •  PUSH

EMPUJAR • POUSSER

T

1

T

2

parafusos grandes

long screws

tornillos largos

parafusos pequenos

short screws

tornillos cortos

L

8

A

A

M

1

Summary of Contents for CUNA BASIC

Page 1: ...instru es instructions instrucciones cot cuna cama...

Page 2: ...s long screws tornillos largos parafusos pequenos short screws tornillos cortos borrachas rubber stops gomas porcas nuts tuercas pe a pl sticas plastic mouldings molduras corredi as met licas inferior...

Page 3: ...eria Prima Pino Natural Producto terminado con acabado de Barniz o Pintura no t xicos non toxic PT GB ES TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS FERRAMENTAS NECESSARIAS Q 8 P parafusos screws tornillos...

Page 4: ...U U T1 T2 U U T2 T1 C C C C C C C C 1 Q U C Q U Q H T2 C Q H T1 EMPURRE PUSH EMPUJAR POUSSER EMPURRE PUSH EMPUJAR POUSSER EMPURRE PUSH EMPUJAR POUSSER Q 4 x...

Page 5: ...M1 M2 P 2 N N Q N A Q N Q Q A Q 4 x 4 x P P A M1 P P A M2...

Page 6: ...L E R 3 A D D K R B 4 5 F A A x 4 x 4 B A E R E R D K1 K2 K2 K1 D D 8 x K K L L A A E R x 4 x 4 F...

Page 7: ...lateral amov vel C Gently pull spring clips H towards you and raise dropside C Suavemente tire los clips de muelle H hacia Ud y levante el lateral a la posici n cerrada EMPURRE PUSH EMPUJAR POUSSER E...

Page 8: ...7 I II II I X 8 A A A OP O rod zios OPTIONAL castors OPCIONAL ruedas Y A...

Page 9: ...vel utilizar pe as de substitui o al m das indicadas ou aprovadas pelo fabricante Aten o N o deixe qualquer tipo de brinquedo ou artigo na cama que possa facilitar o seu filho a saltar o lateral e qu...

Page 10: ...cot close to another product which could provide a foothold or present a danger of suffocation or strangulation e g strings blind curtain cords etc Warning Do not use more than one mattress in the co...

Page 11: ...es de gas el ctricos Advertencia No utilizar la cuna si se rompe quiebra o pierde una pieza Advertencia No deja ning n juguete etc en la cuna que podr a proporcionar al ni o apoyo para elevarse que po...

Page 12: ...de compra junto desta Garantia Este tal o deve ser apresentado em caso de eventual reclama o GARANT A Este producto tiene una garant a de 2 A os Mantenga el ticket de compra junto con esta garant a Es...

Reviews: