background image

Ref.

09927

instructions

instrucciones

instruções

Summary of Contents for 09927

Page 1: ...Ref 09927 instructions instrucciones instru es...

Page 2: ...ti re Premi re Agglom r Produit Fini enduit de Enduit de Papier Melamine Particle BoardWooden Pine Mdf Pin Mdf Vernis ou Peinture non toxique P E F GB 09917 Ref OPTIONAL ACCESSORY ACCESORIO OPCIONAL A...

Page 3: ...t End Cabeceiro Pequeno Piecero Petite T te De Lit Klein Bedeinde A5 1 99 x 34 cm 190 x 10 cm 2 Bottom Sash Bar Ilhargueiros Larguero tag re Legplank Base Plate Placa Do Estrado Pieza De Somier Plaque...

Page 4: ...Side Lateral Esquerdo Da Mesinha Lateral Izquierdo De Mesilla C t Gauche Table De Nuit Zijkanten Nachtkastje Of Bedside Table L1 L2 53 x 45 5 cm Front Of Drawer Bed Side Table Frente De Gaveta Da Mesi...

Page 5: ...Wooden Pin Cavilha de Madeira Espiga de Madera S1 S2 32 S3 M6 x 35 8 Screws Parafusos Tornillos Vis Schroeven M6 V1 V2 3 10 x 60 mm Wooden Pin Cavilha de Madeira Espiga de Madera 4 x 20 mm White Blanc...

Page 6: ...Socket Casquilho Casquillo Douille Bus 2 Glider Deslizantes 12 Socket Casquilho Casquillo Douille Bus 2 Spring Mola Resorte Ressort Lente X Y Shock absorber for drawer soft close Amortiguador para los...

Page 7: ...07 baby page pagina 08 21 page pagina 13 21 10 12 page pagina 13 21 page pagina EN 716 2008 A1 2013 08 09 page pagina 10 12 page pagina...

Page 8: ...U GAVETA DRAWER CAJONE TIROIR x 2 Q1 Q1 2 x S1 S1 S1 4 x Q1 Q2 N IMPORTANT Tighten Completely IMPORTANTE Apriete Completamente IMPORTANTE Apertar Completamente IMPORTANT Fixer Completement R P R 8 x...

Page 9: ...09 v M Q1 Q2 O N Q1 Q2 O N M U S2 2 x R R P 8 x x 8 S2 M U M Q R P P...

Page 10: ...P P S7 10 x 8 x 8 G H H G L1 L2 W2 G L1 W1 H L2 Z 6 x Z Z S7 S7 S7 L1 L1 J K K J P P...

Page 11: ...11 V2 x 16 L1 L2 V2 V2 L v V2 x 16 K K V2 L1 L2 K R 8 x L1 L2 H L H R...

Page 12: ...PORTANT Tighten Completely IMPORTANTE Apriete Completamente IMPORTANTE Apertar Completamente IMPORTANT Fixer Completement R R 8 x L2 L1 G G L R S1 S1 S1 S1 W H L x S1 16 x H L1 L2 W1 W2 J L2 H J S1 S1...

Page 13: ...X V 13 A3 C1 C2 C1 A3 A4 A3 A4 x 4 B1 B2 x 8 B2 B2 V V V A4 X...

Page 14: ...S6 S6 v 14 A4 A3 16 x A3 16 x B1 B1 A4 T T1 T2 T3 T4 T1 S6 S6 S6 S6 T2 S6 S6 S6 S6...

Page 15: ...S3 Y T4 T3 15 C1 C2 C1 C1 C2 A3 A4 x 24 B1 B2 B1 A3 A4 C1 C1 10 x C2 C2 B1 B2 B1 B2 A4 A3 B1 B2 A4 A3 B1 A3 4 x 4 x A4 T4 T1 T3 T2 Y S3 S3...

Page 16: ...Ref 09917 ver p gina 2 debe de hacer el montaje de estos antes de seguir los pr ximos pasos ATEN O Se adquiriu os produtos com as Ref 09917 ver pagina 2 ent o antes de seguir os pr ximos passos dever...

Page 17: ...sticas variable permite colocar la cuna en la habitaci n en las posiciones diferentes como requerido O lateral amov vel D desta cama pode ser aplicado em ambos os lados como indicado em cima Para fix...

Page 18: ...2 F E R A1 A2 A3 F E F C2 10 x A3 A2 F E F A4 A2 A4 A3 A2 A3 B1 IMPORTANT Tighten Completely IMPORTANTE Apriete Completamente IMPORTANTE Apertar Completamente IMPORTANT Fixer Completement F F E 6 x E...

Page 19: ...r o lateral levante o ligeiramente 4 e empurre em simult neo a parte central inferior do mesmo com a perna 5 continue a puxa lo para cima at que encaixe automaticamente 6 Certifique se que est bem fix...

Page 20: ...S5 S5 20 x 4 H optional opcional op o option in optie x 4 H S5 S5...

Page 21: ...st part follow steps I II and III ES Para el mejor funcionamiento del amortiguador aseg rese que est posicionado como se ve en el dibujo 1 pero si est posicionado como se ve en el dibujo 2 por favor h...

Page 22: ...22 page pagina 23 31 junior 13 15 page pagina 23 25 page pagina 10 12 08 09 page pagina 10 12 page pagina 26 27 29 page pagina 26...

Page 23: ...23 H H A1 F E A1 E F F S5 S5 R...

Page 24: ...24 v A3 A2 F E F A4 F E A2 B1 D I Step A1 D D A1 A2 D II Step D A1 A1 A2 A1 A2 A1 III Step D S4 R...

Page 25: ...V1 A2 A4 A3 B1 Y 25 C2 C2 A4 A3 B A5 2 x x Y x 3 A5 A5 x 2 A3 A5 A3 A5 V1 V1 B1 A4...

Page 26: ...26 L2 G M H U PUSH EMPUJAR EMPURRE POUSSER Z Z L1 K L1...

Page 27: ...P1 E 27 A1 A2 E F E F F E F E x 3 F E E P1 R1 P1...

Page 28: ...R1 A1 A2 28 v 3 x E F F E V A A1 A2 R A1 A2 R1 P1 A S4...

Page 29: ...R1 P1 29 10 x E A2 A1 R A1 A2 F F F E A2 A1 A2 A1 x 4 x P1 R1 R1...

Page 30: ...o a radiator or hot air vent The use of abrasive cleaners is not recommended Simply wipe clean and buff with a soft dry cloth Careless handling or movement of wooden furniture can damage it E IMPORTAN...

Page 31: ...a crian a consiga sair da mesma sozinha com o lateral m vel na posi o superior LIMPEZA A cama deve ser limpa com um pano h mido e seca com um pano macio Nunca use agentes de limpeza abrasivos P F IMPO...

Page 32: ...de eventual reclama o GARANT A Este producto tiene una garant a de 2 A os Mantenga el ticket de compra junto con esta garant a Este ticket debe ser presentado en caso de una eventual reclamaci n Dist...

Reviews: