Roulettes
Les fauteuils de bureau pivotants
ZÜCO CONTE sont fabriqués en série
avec des roulettes dures freinées (Norme
DIN 1335/1-3). Pour les revêtements
de sol durs, les fauteuils doivent être
équipés de roulettes souples.
Indications concernant l’entretien
En principe, vous devez nettoyer les
revêtements en tissu de votre fauteuil
ZÜCO CONTE uniquement avec des
produits nettoyants doux, neutres et
écologiques. Pour enlever les tâches,
utilisez un chiffon humide imprégné de
quelques gouttes de savon ou de lessive
ménagère non abrasive (très peu de
liquide suffit). Séchez ensuite soigneuse-
ment le tissu. ZÜCO CONTE satisfait aux
exigences techniques et aux directives
en matière de médecine du travail et
est conforme à la norme DIN 1335/1-3.
Les certificats de sécurité ont été délivrés
par la LGA Nuremberg.
Rollen
Die ZÜCO CONTE Bürodrehstühle
werden serienmässig mit harten
Rollen gebremst (DIN-Norm 1335/1-3)
versehen. Bei harten Fussbodenbelägen
müssen weiche Rollen eingesetzt wer-
den.
Pflegehinweis
Bitte reinigen Sie die Stoffbezüge Ihres
ZÜCO CONTE grundsätzlich nur mit
milden, neutralen und umweltverträg-
lichen Reinigungsmitteln. Flecken lassen
sich mit einem feuchten Lappen und
etwas Seifenlauge oder Feinwaschmittel
(nur wenig Flüssigkeit) entfernen. An-
schliessend sollte der Stoffbezug vor-
sichtig getrocknet werden. ZÜCO CONTE
erfüllt die technischen und arbeits-
medizinischen Anforderungen und ent-
spricht der DIN-Norm 1335/1-3. Die
Sicherheitsprüfzeichen wurden durch
LGA Nürnberg erteilt.
Summary of Contents for CONTE
Page 1: ...Z co Conte...