background image

Informazioni Confidenziali e di Proprietà di ZTE CORPORATION  

52

Come scattare una foto o registrare un videoclip 

Come si gioca audio e video 

Come ascoltare la radio FM

1. Selezionare 

Menu> Multimedia> Fotocamera / Videocamera.

2. Premere 

Opzioni

 per impostare la fotocamera.

3. Premi 

il tasto OK 

per scattare la foto o per iniziare la registrazione di un video clip. E’ possibile mettere 

in pausa, continuare o fermare la registrazione.
 4. Premere 

Salva

 per salvare la foto o il video clip e premere 

Rifiuta

 per eliminarlo. È possibile inviare la 

foto e clip video, oppure impostare la foto come sfondo.  

Selezionare 

Menu> Multimedia> radio FM

 dalla modalità standby per attivare la radio FM.

Nell'interfaccia radio FM, è possibile:
• Selezionare 

Opzioni> Ricerca automatica/Ricerca manuale

 per cercare i canali automaticamente o     

  manualmente.
• Selezionare 

Opzioni> Imposta canale

 per impostare direttamente una frequenza del canale.

• Selezionare 

Opzioni> Elenco canali

 o premere 

Elenca

 per visualizzare l'elenco dei canali salvati.

• Premere 

il tasto Sinistra / destra

 per passare al canale precedente o successivo.

• Premere 

il tasto Su /Giù

 per regolare il volume.

1. Premere 

Menu> Multimedia>Media Player. 

2. Premere 

Opzioni> Apri

 e scegliere un file, elenco di canzoni, una proiezione di diapositive o un flusso 

URL.

Note:

 Premere 

Opzioni> Impostazioni di rete

 per impostare i parametri per il flusso mediale. Si prega di 

contattare il proprio fornitore di servizi per informazioni dettagliate. 

Nota:

 Le opere auricolare con cavo da antenna, in modo sempre collegare l'auricolare quando si utilizza 

la radio FM.

F101 Guida Rapida

f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04.08.2010H12M48v2.ai   52   8/5/2010   12:08:01 PM

f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04.08.2010H12M48v2.ai   52   8/5/2010   12:08:01 PM

Summary of Contents for DIGI F101

Page 1: ...start guide Ghid rapid Guía de inicio rápido Guida Rapida f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 1 8 5 2010 12 07 53 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 1 8 5 2010 12 07 53 PM ...

Page 2: ...F101 Quick start guide f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 3 8 5 2010 12 07 57 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 3 8 5 2010 12 07 57 PM ...

Page 3: ...ying and microfilm without the prior written permission of ZTE Corporation The manual is published by ZTE Corporation We reserve the right to make modifications on print errors or update specifications without prior notice Version No R1 0 Edition Time 20100706 Manual No f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 4 8 5 2010 12 07 57 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 4 ...

Page 4: ...mode show all call history Press to end or reject a call In standby mode press and hold to power on off the phone Delete items when they are selected Perform the function indicated at the right bottom of the display Getting Started Chapter 1 Speaker microSD Card Slot Charger USB Jack Back Camera Note The pictures presented in this manual are meant for illustrative purposes only and may not accurat...

Page 5: ...move the back cover 3 If the battery is already inside remove it 4 Hold your U SIM card with the cut corner oriented as shown above the U SIM card slot and then slide it into the slot 5 Insert the battery by aligning the metal contacts on the battery with the contacts in the battery compartment F101 Quick start guide f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 6 8 5 2010 12 07 57 PM f101 g...

Page 6: ...l charge discharge 3 times When not using the battery for a long period remove it from the phone and store it in a cool dry place 1 Connect your adapter to the bottom of your mobile phone as shown in the picture 2 Connect the other end of the adapter to the mains socket Remove the charger from both the mains socket and the phone once the charging completes Note microSD is a trademark of SD Card As...

Page 7: ...at your SIM card is inserted and the battery is charged 2 Press and hold End Power Key to power on off the phone The phone will automatically search for the network To lock the keypad press and hold Key in standby mode and then press Right Soft Key To unlock the keypad press Key and then press Right Soft Key f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 8 8 5 2010 12 07 58 PM f101 ghid rapid...

Page 8: ...ut Words In word predictive mode you can input text quickly with a built in dictionary Press each key only once for a single letter The word changes after each key press When the desired word is displayed press 0 Key or OK Key to confirm and insert a space 4 Input Numbers In numeric mode press 0 9 Key to enter numbers 5 Input Symbols Press Key to select a symbol In word predictive and alphabetic m...

Page 9: ... Auto search Manual search to search channels automatically or manually Select Options Set channel to set a channel frequency directly Select Options Channel list or press List to view the saved channel list Press Left Right Key to go to the previous or next channel Press Up Down Key to adjust the volume 1 Select Menu Multimedia Media player 2 Select Options Open and choose a file playlist slide s...

Page 10: ...nch the web browser To set the browser The browser must be correctly set before you can access the Internet Select Menu Browser Settings Connection settings and choose a connection profile see Using the Phone How to browse the Internet Network Access Point and Connections Select Advanced settings to set up detailed options for the Internet browsing To link to a web page In the Browser menu you can...

Page 11: ... Bluetooth services of your phone etc 1 Select Menu Tools Bluetooth New device to search for visible Bluetooth devices You can also select Menu Tools Bluetooth My devices and press Right Soft Key to search for other Bluetooth devices 2 Select a device and press OK Key 3 Enter the pass code and press OK Key F101 Quick start guide f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 12 8 5 2010 12 07...

Page 12: ... guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using a standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various network operator phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to ...

Page 13: ...e Directive 2002 95 EC of the European Parliament RoHS Restriction of Hazardous Substances with respect to the following substances 1 Lead Pb 2 Mercury Hg 3 Cadmium Cd 4 Hexavalent Chromium Cr VI 5 Polybrominated biphenyls PBBs 6 Polybrominated diphenyl ethers PBDEs The F101 manufactured by ZTE CORPORATION meets the requirements of EU 2002 95 EC Chapter 4 f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H1...

Page 14: ...European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health Disposal of Your Old Appliance Chapter 5 f...

Page 15: ...ctive 1999 05 EC was performed by American TCB Notified Body No 1588 based on the following standards Model Nr ZTE F101 EC Declaration of Conformity ZTE Plaza Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Authorized person signing for the company Xu Feng Quality Director of ZTE Corporation Name in block letters position in the company Place date Legal...

Page 16: ...F101 Ghid rapid f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 17 8 5 2010 12 07 58 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 17 8 5 2010 12 07 58 PM ...

Page 17: ...microfilm fără acordul prealabil în scris al ZTE Corporation Acest manual este publicat de ZTE Corporation Ne rezervăm dreptul de a face modificări asupra greşelilor de imprimare sau să actualizăm specificaţiile tehnice fără notificare prealabilă Versiunea R1 0 Editia 20100706 Nr Manual f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 18 8 5 2010 12 07 58 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 ...

Page 18: ...ul în aşteptare afişează istoricul apelurilor Încheiere sau respinge un apel În modul in aşteptare Tineţi apasat pentru a opri porni telefonul Şterge articolele care sunt selectate Realizează funcţia indicată la butonul din dreapta ecranului Prezentare Model F101 Capitolul 1 Difuzor Locaş Micro card SD Încărcător Mufă USB Cameră spate Notă Imaginile prezentate în acest manual sunt ilustrative și e...

Page 19: ... acumulatorul este deja în înterior scoateţi l 4 Tineţi cartela U SIM cu colţul tăiat orientat ca în imaginea de mai jos deasupra locașului pentru cartela U SIM şi introduceţi o în locaş 5 Introduceţi acumulatorul prin alinierea contactelor aurii ale acumulatorului cu contactele aurii din compartimentul acumulatorului din telefon F101 Ghid rapid f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai ...

Page 20: ...descărcare complete de 3 ori Dacă nu folosiţi acumulatorul pentru o perioadă lungă de timp scoateţi l din telefon şi se păstraţi l într un loc răcoros şi uscat 1 Conectaţi încărcătorul la partea de jos a telefonului mobil ca în imaginea de mai jos 2 Conectaţi celălalt capăt al adaptorului la priza de alimentare După ce telefonul este complet încărcat scoateţi încărcătorul din priză şi din telefon ...

Page 21: ...ă Tasta Terminare Pornire pentru a porni opri telefonul Telefonul va căuta automat reţeaua Pentru a debloca tastatura ţineţi apăsată Tasta şi apoi apăsaţi Tasta de selecţie dreapta Pentru a bloca tastatura ţineţi apăsată Tasta şi apoi apăsaşi Tasta de selecţie dreapta f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 22 8 5 2010 12 07 59 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 22 ...

Page 22: ...de tastă Când este afişat cuvântul dorit apăsaţi Tasta 0 sau Tasta OK pentru a confirma şi a introduce un spaţiu 4 Pentru a introduce numere În modul numeric apăsaţi Tastele 0 9 pentru a introduce cifre 5 Pentru a introduce simboluri Apăsaţi Tasta pentru a selecta un simbol În modul de predicţie a cuvintelor şi în modul alfabetic apăsaţi Tasta 1 pentru a introduce simboluri utilizate frecvent 6 Pe...

Page 23: ...abili direct o frecvenţă de canal să selectaţi Opţiuni Listă canale sau apăsaţi Listare pentru a vizualiza lista canalelor memorate apăsaţi Tasta stânga dreapta pentru a merge la canalul anterior sau următor apăsaţi Tasta sus jos cheie pentru a regla volumul 1 Selectaţi Meniu Instrumente Multimedia Media Player 2 Selectaţi Opţiuni Deschidere şi alegeţi un fişier o listă de redare o prezentare sau ...

Page 24: ...Pentru a seta browser ul Browser ul trebuie să fie corect setat înainte de a putea accesa Internetul Selectaţi Meniu Browser Setări şi alegeţi un profil de conectare a se vedea Noţiuni de bază pentru Conectare Conectarea la Internet Punct acces reţea şi conexiuni Selectaţi Setări avansate pentru a configura opţiuni detaliate pentru navigare Internet Pentru a face legătura la o pagină Web În browse...

Page 25: ...erviciile Bluetooth ale telefonului 1 Selectați Meniu Instrumente Bluetooth Aparat nou pentru a căuta aparate vizibile echipate cu Bluetooth Puteţi de asemenea să selectaţi Meniu Instrumente Bluetooth Aparatele mele şi apăsaţi Tasta selecţie dreapta pentru a căuta alte dispozitive Bluetooth 2 Selectaţi un aparat şi apăsaţi Tasta OK 3 Introduceţi codul de acces şi apăsaţi Tasta OK F101 Ghid rapid f...

Page 26: ...rea la undele radio folosesc o unitate de măsură cunoscută sub numele de Rata Specifică de Absorbţie sau SAR Testele pentru SAR sunt efectuate folosind o metodă standard şi anume cu telefonul transmiţând la cel mai înalt nivel de putere electrică în toate benzile de frecvenţă utilizate Deşi pot exista diferenţe între nivelurile SAR ale diferitelor modele de telefon oerite de operatorul de reţea to...

Page 27: ...e în conformitate cu Directiva 2002 95 CE a Parlamentului European RoHS Restricţia de substanţe periculoase cu privire la următoarele substanţe 1 Plumb Pb 2 Mercur Hg 3 Cadmiu Cd 4 Crom hexavalent Cr VI 5 Bifenili polibromuraţi PBB 6 Difenili polibromuraţi PBDE Telefonul F101 fabricat de ZTE Corporation îndeplineşte cerinţele UE 2002 95 CE Capitolul 4 f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48...

Page 28: ...ncidenţa Directivei Europene 2002 96 CE 2 Toate produsele electrice şi electronice ar trebui să fie aruncate separat de deşeurile menajere prin intermediul instalaţiilor de colectare specifice desemnate de autorităţile guvernamentale sau locale 3 Aruncarea corectă a aparatului vechi va ajuta la prevenirea posibilelor consecinţe negative asupra mediului şi sănătăţii umane Aruncarea vechiului aparat...

Page 29: ...uat de American TCB notificare nr 1588 pe baza următoarelor standarde Model Nr ZTE F101 Declaraţia de conformitate ZTE Plaza Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Persoana autorizată să semneze în numele companiei Xu Feng Director Calitate ZTE Corporation Numele şi funcţia ocupată în companie Locul şi data Semnătura validă Shenzhen 18 01 2010 ...

Page 30: ...F101 Guía de inicio rápido f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 31 8 5 2010 12 07 59 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 31 8 5 2010 12 07 59 PM ...

Page 31: ...opias y los microfilmes sin el previo permiso por escrito de ZTE Corporation El manual ha sido publicado por ZTE Corporation Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones de erratas o actualizaciones de las especificaciones sin previo aviso Version Nº R1 0 Edition 20100706 Manual Nº f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 32 8 5 2010 12 07 59 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 0...

Page 32: ... mantenga pulsada la tecla para encender apagar el teléfono Eliminar elementos cuando son seleccionadas Realizar la función indicada en la parte inferior derecha de la pantalla Perform la función indicada en la parte inferior izquierda de la pantalla Volver a la pantalla anterior Comenzando Su F101 C a p í t u l o 1 Altavoz Ranura para tarjeta microSD Cargador Puerto USB Cámara posterior Nota Las ...

Page 33: ... batería está dentro extráigala 4 Ponga su tarjeta U SIM con la esquina cortada orientada tal como se muestra encima de la ranura de tarjeta U SIM e introdúzcala en la ranura 5 Inserte la batería alineando los contactos dorados de la batería con los contactos dorados en el compartimiento para la batería del teléfono F101 Guía de inicio rápido f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 34 ...

Page 34: ...mejor rendimiento de después de haber tenido una carga descarga completa 3 veces Si no usa la batería durante un largo periodo extráigala del teléfono y guárdela en un lugar fresco y seco 1 Conecte el adaptador al fondo del teléfono móvil como se muestra en la imagen 2 Conecte el otro extremo del adaptador al enchufe Retire el cargador tanto de la toma de corriente y el teléfono una vez que la car...

Page 35: ...o y de que la batería está cargada 2 Mantenga pulsada la Tecla Fin Inicio durante unos 2 segundos para encender apagar el teléfono El teléfono buscará automáticamente la red Para bloquear el teclado mantenga pulsada la tecla en modo de espera y después pulse la Tecla Programable Derecha Para desbloquear el teclado pulse la tecla y después pulse la Tecla Programable Derecha f101 ghid rapid Eng Ro S...

Page 36: ... texto predecible En puede introducir texto rápidamente en base a un diccionario incorporado Pulse sólo una vez para cada letra The La palabra cambia después de cada tecleo Cuando se muestra la palabra deseada pulse 0 o la tecla OK para confirmar y para insertar un espacio 4 Introducir dígitos En modo numérico 123 pulse la tecla 0 9 para introducir números 5 Introducir símbolos Pulse la tecla para...

Page 37: ...s Configurar canal para establecer directamente una frecuencia Seleccionar Opciones Lista de canales o pulse Lista para ver la lista de canales guardados Pulsar Tecla Programable Derecha Izquierda para ir al canal anterior o siguiente Pulsar Tecla Arriba Abajo para ajustar el volumen 1 Pulse Menú Herramientas Multimedia Media Player 2 Pulse Opciones Abrir y seleccione un fichero una lista una pres...

Page 38: ...fono Conexiones 2 Pulse Añadir y los parámetros que ha obtenido 3 Pulse OK para guardar los nuevos ajustes Seleccione Menú Navegador para arrancar el navegador de Internet Configurar el navegador Antes de poder acceder a Internet el navegador tiene que estar configurado correctamente Vaya a Menú Navegador Ajustes Ajustes de conexión y elija un perfil de conexion véase Conectándose Conectándose a I...

Page 39: ...enú Herramientas Bluetooth Mis dispositivos y pulsar Tecla Programable Derecha para buscar otros dispositivos Bluetooth 2 Seleccione un dispositivo y pulse OK 3 Introduzca la contraseña y pulse OK Cómo usar Bluetooth Puede conectar su teléfono a un auricular Bluetooth transferir ficheros con otros dispositivos Bluetooth usar su teléfono como un módem Bluetooth para su PC o navegar en los ficheros ...

Page 40: ...radio utiliza una unidad de medida conocida como tasa de absorción específica o en sus siglas inglesas SAR Los ensayos de SAR se realizan usando un método estandarizado con el teléfono transmitiendo en su nivel de potencia más alto certificado en todos los anchos de banda Como hay diferencias entre los niveles SAR de varios modelos de operadoras de red todos los teléfonos están diseñados para cump...

Page 41: ...del Parlamento Europeo RoHS Restricción de Substancias Peligrosas en lo que respecta a las siguientes substancias 1 Plomo Pb 2 Mercurio Hg 3 Cadmio Cd 4 Cromo Hexavalente Cr VI 5 Bifenilo Polibromado PBBs 6 Éteres de difenilo polibromado PBDE El F101 fabricado por ZTE CORPORATION cumple con los requisitos de UE 2002 95 CE Confidencial e información propiedad de ZTE CORPORATION 42 C a p í t u l o 4...

Page 42: ...dos los productos eléctricos o electrónicos deben ser eliminados separados de la basura municipal vía puntos de recogida designados por el gobierno o por las autoridades locales 3 La eliminación correcta de su viejo aparato ayudará a prevenir consecuencias negativas potenciales para el medio ambiente y para la salud humana Confidencial e información propiedad de ZTE CORPORATION 43 Eliminación de S...

Page 43: ... fue realizada por American TCB Notified Body No 1588 basándose en las siguientes normas Modelo Nº ZTE F101 Declaración CE de Conformidad ZTE Plaza Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Persona autorizada que firma en nombre de la compañía Xu Feng Director del Dpto Calidad de ZTE Corporation Nombre en letra de imprenta posición en la compañía ...

Page 44: ...F101 Guida Rapida f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 45 8 5 2010 12 08 00 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 45 8 5 2010 12 08 00 PM ...

Page 45: ...ese fotocopie e microfilm senza la previa autorizzazione scritta di ZTE Corporation Il manuale è pubblicato da ZTE Corporation Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche su errori di stampa o aggiornare le specifiche senza preavviso Versione n R1 0 Edizione Tempo 20100706 Manuale n f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 46 8 5 2010 12 08 00 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 ...

Page 46: ... standby premere per accendere o spegnere il telefono Cancella ciò che è stato selezionato Permette la selezione delle opzioni riportate sullo schermo nella parte destra Permette la selezione delle opzioni riportate sullo schermo nella parte sinistra Per iniziare Il tuo F101 Capitolo 1 Altoparlante Fessura per la carta U SIM Caricabatteria Uscita USB VideoCamera Note Le immagini presentate in ques...

Page 47: ...rlo per rimuovere il coperchio posteriore 3 Se la batteria è già dentro rimuoverla 4 Tenere la carta U SIM con l angolo tagliato orientato come indicato verso la fessura SIM 5 Inserire la batteria allineando i contatti dorati sulla batteria con i contatti dorati nel vano per la batteria del telefono cellulare F101 Guida Rapida f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 48 8 5 2010 12 08 0...

Page 48: ...to di carica scarica per 3 volte Quando la batteria non si utilizza per un lungo periodo rimuoverla dal telefono cellulare e riporla in un luogo fresco e asciutto 1 Collegare l adattatore alla base del telefono cellulare mobile come mostrato in figura 2 Collegare l altra estremità dell adattatore alla presa di corrente Rimuovere il caricabatteria sia dalla presa di corrente che dal telefono cellul...

Page 49: ...ta inserita e la batteria sia carica 2 Tenere premuto il tasto Fine chiamata Accensione per circa 2 secondi per accendere spegnere il telefono Il telefono ricercherà automaticamente la rete Per bloccare la tastiera tenere premuto il tasto in modalità standby quindi premere il tasto destro di selezione Per sbloccare la tastiera premere il tasto e poi premere il tasto destro di selezione f101 ghid r...

Page 50: ...va Word è possibile inserire il testo rapidamente con un dizionario integrato Premere ogni tasto una sola volta per ogni lettera La parola cambia dopo ogni pressione di tasto Quando la parola desiderata viene visualizzata premere il tasto 0 o OK per confermare e inserire uno spazio 4 Inserimento di numeri in modalità numerica premere i tasti da 0 9 per immettere i numeri 5 Inserimento di simboli P...

Page 51: ...e per cercare i canali automaticamente o manualmente Selezionare Opzioni Imposta canale per impostare direttamente una frequenza del canale Selezionare Opzioni Elenco canali o premere Elenca per visualizzare l elenco dei canali salvati Premere il tasto Sinistra destra per passare al canale precedente o successivo Premere il tasto Su Giù per regolare il volume 1 Premere Menu Multimedia Media Player...

Page 52: ... di connessione vedi Connettersi Connessione a Internet Network Access Point e connessioni Aprire le impostazioni avanzate per impostare il Display Display Animazione modalità Browser musica di sottofondo la modalità cache la modalità di Cookie Script e Refresh Limit Puoi anche cancellare i cache i cookies le storie di input o visualizzare i certificati forniti nel browser Per creare un collegamen...

Page 53: ...ispositivo e premere OK 3 Inserisci il codice di accesso e premere OK Come utilizzare il Bluetooth Bluetooth è una tecnologia a corto raggio senza fili di comunicazione wireless Quando accoppiati i dispositivi con capacità Bluetooth possono scambiare informazioni a una distanza di circa 10 metri senza alcun collegamento fisico Il telefono supporta profili Bluetooth OPP FTP HSP HFP A2DP AVRCP DUNP ...

Page 54: ...ione onda radio utilizzano l unità di misura nota come Specific Absorption Rate o SAR Test per il SAR sono condotti utilizzando un metodo standardizzato con il telefono che trasmette al massimo livello di potenza certificato in tutte le bande di frequenza utilizzate Mentre vi possono essere differenze tra i livelli SAR di vari modelli di rete operatore di telefonia sono tutti progettati per soddis...

Page 55: ...E CORPORATION è conforme con la direttiva 2002 95 CE del Parlamento europeo RoHS Restrizione delle Sostanze Rischiose per quanto riguarda le seguenti sostanze 1 Piombo Pb 2 Mercurio Hg 3 Cadmio Cd 4 Cromo esavalente Cr VI 5 bifenili polibromurati PBB 6 eteri di difenile polibromurato PBDE La F101 prodotto da ZTE CORPORATION conforme ai requisiti della UE 2002 95 CE Capitolo 4 f101 ghid rapid Eng R...

Page 56: ...to dalla Direttiva Europea 2002 96 CE 2 Tutti i prodotti elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti urbani mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità locali 3 Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative per l ambiente e la salute umana Smaltimento delle apparecchiat...

Page 57: ...ta effettuata da American TCB Organismo Notificato No 1588 sulla base delle seguenti norme No di modello ZTE F101 Dichiarazione di conformità CE ZTE Plaza Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518 057 la Cina PR Autorizzata firmatario per l azienda Xu Feng Direttore Qualità di ZTE Corporation Name in block letters position in the company Luogo e data Firma giu...

Page 58: ...f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 59 8 5 2010 12 08 01 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 59 8 5 2010 12 08 01 PM ...

Page 59: ...f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 60 8 5 2010 12 08 02 PM f101 ghid rapid Eng Ro Spa It 04 08 2010H12M48v2 ai 60 8 5 2010 12 08 02 PM ...

Reviews: