Zotac Zbox Sphere Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 58

Summary of Contents for Zbox Sphere

Page 1: ......

Page 2: ...RA 18 Kratke upute HR 20 Gyors zembehelyez si Tan csad HUN 22 Buku Petunjuk IND 24 Guida di Installazione Rapida IT 26 JP 28 KR 30 Guia de Arranque R pido LA 32 PER 34 Guia de Arranque R pido POR 36 I...

Page 3: ...memory slot 2 1 2 1 1 2 Package contents 1 x ZOTAC ZBOX 1 x AC Adapter 1 x Power Cord 1 x Warranty Card 1 x User Manual 1 x Driver disc 1 x USB drive with O S driver optional Installing a hard disk 1...

Page 4: ...system 7 Install operating system Rear panel 1 Memory card reader MMC SD SDHC SDXC 2 Power input DC19V 3 Headphone Audio Out jack 4 Microphone jack 5 HDMI port 6 DP port 7 USB 3 0 ports 8 LAN RJ45 po...

Page 5: ...4 2 1 2 1 1 2 1 x ZBOX 1 x 1 x 1 x Warranty Card 1 x 1 x User Manual 1 x 1 x Driver disc 1 x 1x USB 1 45 2 1 SO DIMM 45 SO DIMM ZBOX 2 ZBOX 1 ZBOX 2 Unlock ZBOX...

Page 6: ...1 2 1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 CHS ZBOX 1 2 USB 3 DisplayPort 4 HDMI 5 6 7 1 MMC SD SDHC SDXC 2 19V 3 4 5 HDMI 6 DP 7 USB 3 0 8 9 USB 2 0 10 Msata SSD 1 mSATA SSD mSATA SSD 45 2 mSATA SSD mSATA...

Page 7: ...6 2 1 2 1 1 2 1 x ZOTAC ZBOX 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x USB 1 45 2 1 SO DIMM 45 SO DIMM ZBOX 2 ZOTAC ZBOX 1 ZOTAC ZBOX 2 Unlock ZOTAC ZBOX...

Page 8: ...2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 ZOTAC ZBOX 1 2 USB 3 DisplayPort 4 HDMI 5 6 7 1 MMC SD SDHC SDXC 2 19V 3 4 5 HDMI 6 DP 7 USB3 0 8 LAN RJ45 9 USB2 0 10 CHT mSATA SSD 1 mSATA SSD mSATA SSD 45 2 mSATA SS...

Page 9: ...8 2 1 2 1 1 2...

Page 10: ...9 1 2 1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 ARA...

Page 11: ...2 Zavrnite vijak Instaliranje modula memorije 1 Prona ite utore za SO DIMM memoriju i umetnite modul SO DIMM memorije u utor pod uglom od 45 stepeni Napomena Ako ZOTAC ZBOX ima dva SO DIMM le i ta uba...

Page 12: ...ita memorijske kartice MMC SD SDHC SDXC 2 Ulazna snaga DC19V 3 Priklju ak za slu alice audio izlaz 4 Priklju ak za mikrofon 5 HDMI priklju ak 6 DP priklju ak 7 USB 3 0 priklju ci 8 LAN RJ45 priklju a...

Page 13: ...pam ov ch modul 1 Najd te sloty pam ti SO DIMM a vlo te modul pam ti SO DIMM do slotu pod hlem 45 Pozn mka M li ZOTAC ZBOX dva sloty SO DIMM vlo te modul nejprve do spodn j ho slotu 2 Jemn zatla te r...

Page 14: ...te syst m 7 Nainstalujte opera n syst m Zadn panel 1 te ka pam ov ch karet MMC SD SDHC SDXC 2 P kon 19V SS 3 Konektor sluch tek V stup Audio 4 Konektor mikrofonu 5 Port HDMI 6 Port DP 7 Porty USB 3 0...

Page 15: ...ieder zur ck und befestigen Sie sie mit der R ndelschraube Installieren eines Speichermoduls 1 Setzen Sie im 45 Grad Winkel ein SO DIMM Speichermodul in den daf r vorgesehenen Steckplatz ein Hinweis F...

Page 16: ...6 Installieren Sie ein Betriebssystem R ckseite 1 Kartenleser MMC SD SDHC SDXC 2 Stromanschluss DC19V 3 Kopfh rer Audio Ausgang 4 Mikrofon Eingang 5 HDMI Anschluss 6 DisplayPort Anschluss 7 USB 3 0 A...

Page 17: ...ctor 2 Coloque los tornillos Instalar los m dulos de memoria 1 Localice los slots de memoria SO DIMM e inserte el modulo en el slot con un ngulo de 45 Nota Si el ZOTAC ZBOX tiene dos slots SO DIMM ins...

Page 18: ...l sistema 7 Instale el sistema operativo Panel Trasero 1 Lector de tarjetas de memoria MMC SD SDHC SDXC 2 Entrada DC19V 3 Auriculares Audio Out jack 4 Jack Micr fono 5 Puerto HDMI 6 Puerto DP 7 Puerto...

Page 19: ...de la m moire 1 Rep rez les ports m moire SO DIMM et ins rez votre barrette de m moire SO DIMM module dans le port avec un angle de 45 degr s Note si le ZOTAC ZBOX poss de 2 ports SO DIMM commencez p...

Page 20: ...st me 7 Installez un syst me d exploitation Panneau arri re 1 Lecteur de carte m moire MMC SD SDHC SDXC 2 Entr e c ble d alimentation DC19V 3 Sortie jack audio casque 4 Entr e microphone jack 5 Sortie...

Page 21: ...memorijskih modula 1 Prona ite SO DIMM memorijske utore i umetnite SO DIMM memorijski modul u utor pod kutom od 45 stupnjeva Napomena Ako ZOTAC ZBOX ima dva SO DIMM utora umetnite modul najprije u ni...

Page 22: ...Instalirajte operativni sustav Stra nja plo a 1 ita memorijske kartice MMC SD SDHC SDXC 2 Ulaz napajanja DC 19 V 3 Priklju ak za slu alice audio izlaz 4 Priklju ak za mikrofon 5 HDMI priklju ak 6 DP p...

Page 23: ...ok behelyez se 1 Keresse meg az SO DIMM mem riafoglalatokat s helyezze be 45 fokos sz gben az SO DIMM mem riamodult Megjegyz s ha a ZOTAC ZBOX k t SO DIMM mem riahellyel rendelkezik akkor el sz r az a...

Page 24: ...a rendszert 7 Telep tse az oper ci s rendszert H ts panel 1 Mem riak rtya olvas MMC SD SDHC SDXC 2 T pbemenet egyen ram DC 19 V 3 Fejhallgat hangkimenet aljzat 4 Mikrofon aljzat 5 HDMI port 6 DP port...

Page 25: ...sekrup Instalasi modul memori 1 Cari slot memori SO DIMM dan menyisipkan modul memori SO DIMM ke dalam slot pada sudut 45 derajat Catatan Jika ZOTAC ZBOX memiliki dua slot SO DIMM masukkan modul ke da...

Page 26: ...Hidupkan sistem 7 Menginstal sistem operasi Panel Belakang 1 Pembaca kartu memori MMC SD SDHC SDXC 2 Input daya DC19V 3 Headphone Audio Out jack 4 Jack Mikrofon 5 Port HDMI 6 DP port 7 Port USB 3 0 8...

Page 27: ...45 gradi in modo da falo unire al connettore 2 Metti le viti Installazione dei moduli di memoria 1 Individuate gli slot di memoria SO DIMM e inserite delicatamente le memorie Nota se lo ZOTAC ZBOX ha...

Page 28: ...presa corrente 6 Accendete il sistema 7 Installate il sistema di memoria Pannello posteriore 1 Lettore di memory card MMC SD SDHC SDXC 2 Connessione alimentazione DC19V 3 Cuffie jack Audio Out 4 Jack...

Page 29: ...28 2 1 2 1 1 2 1 x ZOTAC ZBOX 1 x AC 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x USB O S 1 45 2 1 SO DIMM SO DIMM 45 ZOTAC ZBOX 2 SO DIMM 1 2 ZOTAC ZBOX 1 ZOTAC ZBOX 2 ZOTAC ZBOX...

Page 30: ...1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 JP ZOTAC ZBOX 1 2 USB 3 DisplayPort 4 HDMI 5 6 7 1 MMC SD SDHC SDXC 2 DC19V 3 4 5 HDMI 6 DP 7 USB 3 0 8 LAN RJ45 9 USB 2 0 10 mSATA SSD 1 mSATA SSD mSATA SSD 45 2 mSA...

Page 31: ...30 2 1 2 1 1 2 1 x ZOTAC ZBOX 1 x AC 1 x 1 x 1 x 1 x DVD 1 x USB 1 45 2 1 SO DIMM SO DIMM 45 ZOTAC ZBOX SO DIMM 2 1 2 Unlock...

Page 32: ...31 1 2 1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 KR 1 2 USB 3 DisplayPort 4 HDMI PORT 5 6 7 1 MMC SD SDHC SDXC 2 3 4 5 HDMI 6 DP 7 USB 3 0 8 LAN RJ45 9 USB 2 0 10 mSATA SSD 1 mSATA mSATA 45 2 mSATA SSD...

Page 33: ...ctor 2 Coloque los tornillos Instalar los m dulos de memoria 1 Localice los slots de memoria SO DIMM e inserte el modulo en el slot con un ngulo de 45 Nota Si el ZOTAC ZBOX tiene dos slots SO DIMM ins...

Page 34: ...istema 7 Instale el sistema operativo Panel Trasero 1 Lector de tarjetas de memoria MMC SD SDHC SDXC 2 Entrada DC19V 3 Auriculares Audio Out jack 4 Jack Micr fono 5 Puerto HDMI 6 Puerto DP 7 Puertos U...

Page 35: ...34 2 1 2 1 1 2...

Page 36: ...35 1 2 1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 PER...

Page 37: ...mem ria 1 Localize as ranhuras da mem ria SO DIMM e insira um m dulo de mem ria na ranhura a um ngulo de 45 graus Nota Se o ZOTAC ZBOX tiver duas ranhuras SO DIMM comece por introduzir um m dulo na ra...

Page 38: ...tema operativo Painel traseiro 1 Leitor de cart es de mem ria MMC SD SDHC SDXC 2 Entrada de pot ncia DC19V 3 Auriculares sa da de udio 4 Sa da de microfone 5 Porta HDMI 6 Porta DP 7 Portas USB 3 0 8 P...

Page 39: ...delikatnie dosu z cze 2 Przykr rubki Instalacja modu w pami ci 1 Znajd sloty pami ci SO DIMM i w modu pami ci pod k tem 45 stopni Notka Je eli ZOTAC ZBOX posiada dwa sloty SO DIMM w pierwszy modu do n...

Page 40: ...tem 7 Zainstaluj system operacyjny Tylny panel 1 Czytnik kart pami ci MMC SD SDHC SDXC 2 Gniazdo zasilania DC19V 3 Wyj cie s uchawkowe wyj cie audio jack 4 Gniazdo mikrofonu 5 Z cze HDMI 6 Z cze DP 7...

Page 41: ...os de mem ria 1 Localize as ranhuras da mem ria SO DIMM e insira um m dulo de mem ria na ranhura a um ngulo de 45 graus Nota Se o ZOTAC ZBOX possui dois slots SO DIMM insira um m dulo no slot inferior...

Page 42: ...erativo Painel traseiro 1 Leitor de cart es de mem ria MMC SD SDHC SDXC 2 Entrada de pot ncia DC19V 3 Auriculares sa da de udio 4 Sa da de microfone 5 Porta HDMI 6 Porta DP 7 Portas USB 3 0 8 Porta LA...

Page 43: ...modulelor de memorie 1 C uta i sloturile pentru memorie SO DIMM i introduce i un modul de memorie SO DIMM n slot sub un unghi de 45 de grade Not Dac sistemul ZOTAC ZBOX este prev zut cu dou fante SO D...

Page 44: ...stemul 7 Instala i sistemul de operare Panoul din spate 1 Cititor de carduri de memorie MMC SD SDHC SDXC 2 Intrare alimentare 19 V c c 3 Jac c ti semnal audio exterior 4 Jac microfon 5 Port HDMI 6 Por...

Page 45: ...44 2 1 2 1 1 2 1 x ZOTAC ZBOX 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x USB 1 45 2 1 SO DIMM 45 ZOTAC ZBOX 2 SO DIMM 2 ZOTAC ZBOX 1 ZOTAC ZBOX 2 Unlock...

Page 46: ...45 1 2 1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 RU ZOTAC ZBOX 1 2 USB 3 DisplayPort 4 HDMI 5 6 7 1 MMC SD SDHC SDXC 2 19 3 4 5 HDMI 6 DP 7 USB 3 0 8 RJ45 9 USB 2 0 10 mSATA 1 mSATA 45 2...

Page 47: ...rnite u njega 2 Postavite vijak Ugradnja memorijskih modula 1 Prona ite SO DIMM konektor za memoriju i umetnite u njega SO DIMM memorijski modul pod uglom od 45 stepeni Napomena Ako ZOTAC ZBOX ima dva...

Page 48: ...te operativni sistem Zadnja plo a 1 ita memorijskih kartica MMC SD SDHC SDXC 2 Ulaz za napajanje 19 V jednosmerne struje 3 Priklju ak za slu alice audio izlaz 4 Priklju ak za mikrofon 5 HDMI port 6 DP...

Page 49: ...dite pam ov sloty pre moduly SO DIMM a pam ov moduly SO DIMM vlo te do slotov v 45 stup ovom uhle Pozn mka Ak s na zariaden ZOTAC ZBOX dva sloty pre moduly SO DIMM najprv vlo te modul do spodn ho 2 N...

Page 50: ...N RJ45 9 Porty USB 2 0 10 Hlavn vyp na Nastavenie zariadenia ZBOX spolo nosti ZOTAC 1 Pripojte ho k dom cej sieti 2 Pripojte USB zariadenia 3 Pripojte displej DisplayPort 4 Pripojte displej HDMI 5 Pri...

Page 51: ...jak Name anje spominskih modulov 1 Poi ite spominske re e SO DIMM in vstavite spominski modul SO DIMM v re o pod kotom 45 stopinj Opomba e ima ZOTAC ZBOX dve re i SO DIMM najprej vstavite modul v spod...

Page 52: ...lju ite sistem 7 Namestite sistem za delovanje Zadnja plo a 1 italec spominskih kartic MMC SD SDHC SDXC 2 Omre ni napajalni vhod DC19V 3 Slu alke izhod Audio Out 4 Izhod za mikrofon 5 Vrata HDMI 6 Vra...

Page 53: ...od llerini Takmak 1 SO DIMM bellek yuvas n bulun ve bir SO DIMM bellek mod l n 45 derece a ile yuvaya yerle tirin Not E er ZOTAC ZBOX iki adet SO DIMM yuvas na sahip ise belle i ilk nce alttakine tak...

Page 54: ...G kablosunu takmak 6 Sistemi a mak 7 letim sistemini kurmak Arka panel 1 Kart okuyucu MMC SD SDHC SDXC 2 G Giri i DC19V 3 Kulakl k Ses k 4 Mikrofon k 5 HDMI k 6 DP k 7 USB 3 0 k lar 8 LAN RJ45 k 9 USB...

Page 55: ...54 2 1 2 1 1 2 1 x ZOTAC ZBOX 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x USB 1 45 2 1 SO DIMM 45 ZOTAC ZBOX 2 SO DIMM 2 ZOTAC ZBOX 1 ZOTAC ZBOX 2 Unlock...

Page 56: ...55 1 2 1 2 3 4 5 6 9 7 8 10 6 2 3 4 5 1 UA 1 MMC SD SDHC SDXC 2 19 3 4 5 HDMI 6 DP 7 USB 3 0 8 RJ45 9 USB 2 0 10 mSATA 1 mSATA 45 2 ZOTAC ZBOX 1 2 USB 3 DisplayPort 4 HDMI 5 6 7...

Page 57: ...56 291 SB229 00...

Page 58: ......

Search results

Summary of Contents for Zbox Sphere

Reviews:

Related manuals for Zbox Sphere

Brands by name

Popular brands

Zotac Zbox Sphere, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for Zbox Sphere

Reviews:

Related manuals for Zbox Sphere

Brands by name

Popular brands