background image

12

    

STRUČNÁ PŘÍRUČKA

OBSAH KRABICE

HORNÍ PANEL

• 

1 x herní systém ZOTAC GAMING MEK ULTRA PC

• 

 1 x skleněný boční kryt

• 

 1 nebo 2 x napájecí kabel (podle oblasti)

• 

2 x WiFi anténa

• 

1 x disk DVD pro obnovu systému Windows   

• 

1 x paměťová jednotka USB Flash s bitovou kopií 

pro obnovu Windows a ovladači Windows

• 

 1 x uživatelská příručka a záruční list

• 

 1 x stručná příručka

1.  Zdířka pro připojení 

sluchátek/výstup zvuku 

2.  Zdířka pro připojení 

mikrofonu

3.  Porty USB 3.0

4.  Porty USB 2.0

5.  Vypínač

4

1
2

3

5

Summary of Contents for MEK ULTRA

Page 1: ......

Page 2: ...RA 18 Kratke upute HR 20 Gyors zembehelyez si Tan csad HUN 22 Buku Petunjuk IND 24 Guida di Installazione Rapida IT 26 JP 28 KR 30 Guia de Arranque R pido LA 32 PER 34 Guia de Arranque R pido POR 36 I...

Page 3: ...e Cover 1 or 2 x Power Cord depends on region 2 x WiFi Antenna 1 x USB Flash Drive with Windows Recovery Image and Windows Drivers 1 x User Manual Warranty Card 1 x Quick Start Guide TOP PANEL 1 Headp...

Page 4: ...ut 11 Power switch INSTALLING THE GLASS SIDE COVER 1 Rotate and remove the two screws securing the iron side cover 2 Gently push the iron side cover and remove it as shown below 3 Insert the glass sid...

Page 5: ...4 1 x ZOTAC GAMING MEK ULTRA 1 x 1 x 2 x 2 x WiFi 1 x Windows DVD 1 x USB Windows 1 x 1 x 1 2 3 USB 3 0 4 USB 2 0 5 4 1 2 3 5...

Page 6: ...5 CHS 1 USB 3 0 2 PS 2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 Type C 6 USB 3 1 7 LAN 8 WiFi 9 SPDIF 10 11 1 2 3 MEK ULTRA 4 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 7: ...6 4 1 2 3 5 1 x ZOTAC GAMING MEK ULTRA 1 x 1 x 2 x 2 x WiFi 1 x Windows DVD 1 x USB Windows 1 x 1 x 1 2 3 USB 3 0 4 USB 2 0 5...

Page 8: ...7 CHT 1 USB 3 0 2 PS 2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 Type C 6 USB 3 1 7 LAN 8 WiFi 9 SPDIF 10 11 1 2 3 MEK ULTRA 4 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 9: ...8 4 1 2 3 5...

Page 10: ...9 ARA 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 11: ...osti od regiona 2 x WiFi antena 1 x DVD za obnovu sistema Windows 1 x USB disk sa fle memorijom sa Image datotekom za obnovu sistema Windows i drajverima za Windows 1 x korisni ki priru nik i kartica...

Page 12: ...naga 11 Prekida za napajanje 1 Okrenite i izvadite dva vijka koji dr e eljezni bo ni poklopac 2 Lagano pritisnite eljezni bo ni poklopac i uklonite ga kao to je prikazano ispod 3 Ubacite stakleni bo n...

Page 13: ...odle oblasti 2 x WiFi ant na 1 x disk DVD pro obnovu syst mu Windows 1 x pam ov jednotka USB Flash s bitovou kopi pro obnovu Windows a ovlada i Windows 1 x u ivatelsk p ru ka a z ru n list 1 x stru n...

Page 14: ...10 Vstup nap jen 11 Vyp na 1 Oto te a vyjm te dva roubky kter zaji uj kovov bo n kryt 2 Opatrn zatla te na kovov bo n kryt a vyjm te podle n sleduj c ho obr zku 3 Do bo n strany hern ho po ta e MEK U...

Page 15: ...x Netzkabel abh ngig von Region 2 x WiFiAntenne 1 x Windows Recovery DVD 1 x USB Flash Drive mit Windows Recovery Image und Windows Treibern 1 x Benutzerhandbuch Garantiekarte 1 x Schnellstart Anleitu...

Page 16: ...ms und stellen Sie sicher dass die Montage abgeschlossenist 4 Verwenden Sie eineM nze um die Schraubezudrehen um die Glasabdeckungzusichern MONTAGEDER GLASABDECKUNG 1 USB 3 0 Anschl sse 2 PS2 Tastatur...

Page 17: ...n seg n la regi n 2 antenas WiFi 1 DVD recuperaci n Windows 1 unidad Flash USB con imagen de recuperaci n Windows e instaladores de Windows 1 Manual del Usuario y tarjeta de garant a 1 Gu a de inicio...

Page 18: ...n de encendido 1 Gire y retire los dos tornillos que ajustan la cubierta del lado de hierro 2 Empuje suavemente la cubierta y ret rela como se muestra debajo 3 Coloque la cubierta del lado de vidrio d...

Page 19: ...s d alimentation variable selon les pays 2 x Antennes Wifi 1 x DVD de restauration Windows 1 x Cl USB avec image de r cup ration Windows et pilotes Windows 1 x Manuel d utilisation et une carte de gar...

Page 20: ...de l alimentation 1 D vissez et retirez les deux vis s curisant le panneau m tallique lat ral 2 Appuyez doucement et faites coulisser le panneau m tallique lat ral comme indiqu ci dessous 3 Ins rez le...

Page 21: ...iji 2 antene za WiFi 1 DVD za oporavak sustava Windows 1 USB izbrisivi pogon sa slikom za oporavak sustava Windows i s upravlja kim programima za Windows 1 Korisni ki priru nik i jamstvena kartica 1 v...

Page 22: ...e je li instalacija na svom mjestu 4 Kovanicom okrenite vijak za pri vr enje staklenog bo nog poklopca 1 USB 3 0 priklju ci 2 PS2 priklju ak za tipkovnicu mi 3 Priklju ci za DisplayPort 4 HDMI priklju...

Page 23: ...r gi t l f gg en 2 db Wi Fi antenna 1 db Windows helyre ll t si DVD 1 db USB Flash meghajt Windows helyre ll t si k pf jllal s Windows illeszt programokkal 1 db haszn lati tmutat s garanciak rtya 1 db...

Page 24: ...t 11 F kapcsol 1 Forgassa el s t vol tsa el a vas oldalbor t st r gz t k t csavart 2 vatosan kezdje el tolni a vas oldalbor t st s vegye le az br n l that m don 3 Helyezze be az veg oldalbor t st a ME...

Page 25: ...de Cover 1 or 2 x Power Cord depends on region 1 x Windows Recovery DVD 1 x USB Flash Drive with Windows Recovery Image and Windows Drivers 1 x User Manual Warranty Card 1 x Quick Start Guide 1 Headph...

Page 26: ...er input 11 Power switch 1 Putar dan lepaskan kedua baut yang mengamankan penutup sisi besi 2 Dorong perlahan penutup samping besi dan lepaskan 3 Masukkan penutup sisi kaca ke sisi sistem MEK ULTRA pc...

Page 27: ...1 o 2 x Cavo di alimentazione dipende dalla nazione 2 x Antenna WiFi 1 x Windows Recovery DVD 1 x USB Flash Drive con Windows Recovery Image e Windows Drivers 1 x Manuale utente Certificato di garanz...

Page 28: ...e rimuovere le due viti che fissano il coperchio laterale in ferro 2 Spingere delicatamente il coperchio laterale in ferro e rimuoverlo come da figura seguente 3 Inserire il coperchio laterale in vetr...

Page 29: ...28 1 x ZOTAC GAMING MEK ULTRA PC Gaming 1 x 1 or 2 x 2 x WiFi 1 x Windows DVD 1 x Windows USB 1 x 1 x 1 2 3 USB 3 0 4 USB 2 0 5 4 1 2 3 5...

Page 30: ...29 JP 1 USB 3 0 2 PS2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 Type C 6 USB 3 1 7 LAN 8 WiFi 9 SPDIF 10 11 1 2 2 3 MEK ULTRA PC Gaming 4 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 31: ...30 1 x ZOTAC GAMING MEK ULTRA PC 1 x 1 2 x 2 x WiFi 1 x Windows DVD 1 x USB Windows Windows 1 x 1 x 1 2 3 USB 3 0 4 USB 2 0 5 4 1 2 3 5...

Page 32: ...31 KR 1 USB 3 0 2 PS2 3 DP 4 HDMI 5 USB 3 1 Type C 6 USB 3 1 7 LAN 8 WiFi 9 SPDIF 10 11 1 2 3 MEK ULTRA PC 4 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 33: ...pende de la regi n 2 x Antena de WiFi 1 x DVD de Windows Recovery 1 x Unidad flash USB con Imagen de Windows Recovery y controladores de Windows 1 x Manual del usuario y Tarjeta de garant a 1 x Gu a d...

Page 34: ...limentaci n 1 Gire y retire los dos tornillos que aseguran la cubierta lateral de hierro 2 Empuje levemente la cubierta del lado de hierro y ret rela como se muestra abajo 3 Inserte la cubierta latera...

Page 35: ...34 4 1 2 3 5...

Page 36: ...35 PER 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 37: ...ta o dependendo da regi o 2 x antenas WIFI 1 x DVD de recupera o do Windows 1 x unidade USB Flash com imagem de recupera o do Windows e drivers do Windows 1 x Manual do usu rio e um cart o de garantia...

Page 38: ...Gaming system e verifique se a instala o est no lugar 4 Use uma moeda para girar o parafuso para prender a tampa lateral de vidro INSTALA O DA TAMPA LATERAL DE VIDRO 1 Portas USB 3 0 2 Porta para tec...

Page 39: ...Antena WiFi 1 x Ratunkowa p yta DVD s u ca do odzyskiwania systemu Windows 1 x Klucz USB pendrive ze sterownikami do systemu Windows oraz z ratunkowym obrazem odzyskiwania systemu 1 x Instrukcja obs u...

Page 40: ...zklany panel boczny i upewnij si e znajduje si on na swoim miejscu 4 Za pomoc monety obr rub tak aby zamocowa i zabezpieczy szklany boczny panel obudowy MONTA SZKLANEGO BOCZNEGO PANELU OBUDOWY 1 Porty...

Page 41: ...epende da regi o 2 x antenas WiFi 1 x DVD de recupera o de Windows 1 x Flash Drive USB com as Unidades de Windows e Imagem de Recupera o de Windows 1 x Manual do Usu rio e Cart o de Garantia 1 x Guia...

Page 42: ...Interruptor de for a 1 Gire e remova os dois parafusos que prendem a tampa lateral de ferro 2 Suavemente empurre a tampa lateral de ferro e remova a como mostrado abaixo 3 Insira a tampa lateral de v...

Page 43: ...cabluri de alimentare n func ie de regiune 2 x antene WiFi 1 x DVD de restabilire Windows 1 x unitate flash USB cu Imagine de restabilire Windows i drivere Windows 1 manual de utilizare i card de gara...

Page 44: ...alimentare 1 Roti i i scoate i cele dou uruburi care fixeaz capacul lateral de metal 2 mpinge i u or capacul lateral de metal i scoate i l dup cum se arat mai jos 3 Introduce i capacul lateral de sti...

Page 45: ...44 1 x ZOTAC GAMING MEK ULTRA 1 x 1 2 x 2 x WiFi 1 x DVD Windows 1 x USB Windows Windows 1 x 1 x 1 2 3 USB 3 0 4 USB 2 0 5 4 1 2 3 5...

Page 46: ...45 RU 1 USB 3 0 2 PS2 3 DisplayPort 4 HDMI 5 USB 3 1 Type C 6 USB 3 1 7 8 WiFi 9 SPDIF 10 11 1 2 3 MEK ULTRA 4 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 47: ...a 2 x WiFi antena 1 x DVD za oporavak operativnog sistema Windows 1 x USB disk sa slikom za oporavak operativnog sistema Windows i upravlja kim programima za operativni sistem Windows 1 x Uputstvo za...

Page 48: ...a napajanje 1 Okrenite i uklonite dva vijka koji u vr uju gvozdeni bo ni poklopac 2 Blago gurnite gvozdeni bo ni poklopac i uklonite ga kao to je prikazano ispod 3 Ubacite stakleni bo ni poklopac na s...

Page 49: ...bel v z vislosti od regi nu 2 x WiFi ant na 1 x disk DVD na obnovu syst mu Windows 1 x USB k s obnovou stavu syst mu Windows a ovl da mi syst mu Windows 1 x n vod na pou vanie a z ru n list 1 x n vod...

Page 50: ...nap jania 11 Hlavn vyp na 1 Odskrutkujte dve skrutky zais uj ce elezn bo n kryt 2 Jemne potla te elezn bo n kryt a odstr te ho pod a ni ie uveden ho zn zornenia 3 Vlo te sklenen bo n kryt na stranu po...

Page 51: ...1x ali 2x napajalni kabel odvisno od regije 2x antena Wi Fi 1x obnovitveni DVD za Windows 1x pogon USB z obnovitvenim posnetkom in gonilniki Windows 1x priro nik za uporabnika in garancijska kartica 1...

Page 52: ...p izklop 1 Zasu ite in odstranite dva vijaka s katerimi je pritrjen elezen stranski pokrov 2 Ne no potisnite elezen stranski pokrov in ga snemite kot je prikazano spodaj 3 Steklen stranski pokrov stek...

Page 53: ...blosu b lgeye g re de i ir 2 tane WiFi Anteni 1 tane Windows Kurtarma DVD si Windows Kurtarma G r nt s ve Windows S r c leri bulunan 1 tane USB Anl k S r c 1 tane Kullan m K lavuzu ve Garanti Kart 1 t...

Page 54: ...r 9 SPDIF k l ses ba lant noktalar 10 G giri i 11 G anahtar 1 Demir yan kapa sabitleyen iki viday d nd r p kar n 2 Demir yan kapa yava a itin ve a a da g sterildi i gibi kar n 3 Cam yan kapa MEK st n...

Page 55: ...54 1 x ZOTAC GAMING MEK ULTRA PC 1 x 1 2 2 x Wi Fi 1 x DVD Windows 1 x USB Windows Windows 1 1 X 1 2 3 USB 3 0 4 USB 2 0 5 4 1 2 3 5...

Page 56: ...55 UA 1 USB 3 0 2 PS2 3 DisplayPorts 4 HDMI 5 USB 3 1 C 6 USB 3 1 7 LAN 8 Wi Fi 9 SPDIF 10 11 1 2 3 MEK ULTRA PC 4 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 6 7 9 8 1 5 8 8 3...

Page 57: ...56 291 SK195 00...

Reviews: