Zoom 4410A Quick Start Manual Download Page 12

12 

Guía Rápida 

Para completar la instalación necesitará lo siguiente: 

Un computador con 

Windows® Vista, XP, 2000, Me, 

o

 98SE

 con 

un 

puerto USB

, una 

unidad para CD

, y por lo menos 

6 MB de 

espacio libre de disco duro

 

Importante:

 Instalar el software ANTES de conectar el adaptador 

USB Inalámbrica-G en su computador. 

Si esta operando Windows XP, 2000, Me o 98SE

, por favor vaya 

a la página 16 y siga las instrucciones. 

Como instalar y conectar a Windows Vista 

1

 

Inserte el CD de la USB Inalámbrica-G en la unidad de CD o 
DVD. El CD deberá iniciarse automáticamente.  
Si aparece la caja de dialogo 

AutoPlay

, haga clic en 

Run 

Setup.exe

Si la caja de dialogo 

User Account Control

 (Control Cuenta de 

Usuario) aparece haga clic en 

Continue 

(Continuar). 

2

 

En la pantalla 

Language Selection

 (Selección de Idioma), 

seleccione su idioma.  

Summary of Contents for 4410A

Page 1: ...Quick Start Zoom Wireless G USB Adapter English 3 Espa ol 12 Model 4410A...

Page 2: ...2...

Page 3: ...e BEFORE you plug the Wireless G USB adapter into your computer If you are running Windows XP 2000 Me or 98SE please go to page 7 for instructions Installing and connecting on Windows Vista 1 Insert t...

Page 4: ...at Windows can t verify the publisher of the driver software select Install this driver software anyway 5 At the prompt plug in the USB Adapter and click OK A pop up notification message tells you tha...

Page 5: ...password and click Connect If your desired network is unsecured in the message box select Connect Anyway Note We strongly recommend that you choose a secured network For brief information on wireless...

Page 6: ...connect in the future Click Close to display the Select a location dialog box where you choose a location Windows Vista automatically applies the correct network security settings If the User Account...

Page 7: ...users if prompted restart your computer 4 Follow the prompts to complete the installation Windows 2000 users If the Digital Signature Not Found message appears click Yes to continue 5 On the final scr...

Page 8: ...ess networks There are two types of wireless networks Infrastructure and Ad Hoc In an Infrastructure network wireless devices communicate with each other via a wireless access point router or ADSL mod...

Page 9: ...P WPA2 Enterprise and WPA We recommend that you choose WPA2 PSK if the access point and the devices in your network support this option Please see the User Guide on the CD for descriptions of the five...

Page 10: ...adapter is not damaged and that it is securely connected to the computer either directly or through its short USB extender cable Perform a power cycle take the following steps in the order given 1 Tu...

Page 11: ...ess network 2 Then click the Security tab and check the settings to make sure that the adapter is configured for the same security system as the other devices in your wireless network Make sure that y...

Page 12: ...ador Si esta operando Windows XP 2000 Me o 98SE por favor vaya a la p gina 16 y siga las instrucciones Como instalar y conectar a Windows Vista 1 Inserte el CD de la USB Inal mbrica G en la unidad de...

Page 13: ...brica G de Zoom haga clic en OK para instalar el adaptador Si un mensaje le indica que Windows no puede verificar el editor del driver de software seleccione Install this driver software anyway Instal...

Page 14: ...de dialogo Connect to a network Conectar a una Red resalte la red deseada y haga clic en Connect Conectar Si asegura la red deseada en la siguiente caja de dialogo ingrese la clave de seguridad o cont...

Page 15: ...misma red Luego haga clic en Close Cerrar La pr xima vez que inicie su computador se conectar autom ticamente a la red seleccionada Seleccione Save the network Guardar la red y despeje la caja de veri...

Page 16: ...caja de mensaje Are You Sure Esta seguro haga clic en Disconnect Desconectar nuevamente 3 En la pr xima caja de dialogo se puede conectar a otra red o hacer clic en Close Cerrar para completar el proc...

Page 17: ...lizar 6 En la pantalla de instalaci n Zoom haga clic en Exit Salir retire el CD de instalaci n luego turn off your computer apague su computador Si la pantalla Zoom esta minimizada a un bot n en la ba...

Page 18: ...ricos se comunican entre si por medio de un punto de acceso inal mbrico un enrutador o un m dem ADSL con tecnolog a inal mbrica incorporada En una red Ad Hoc un grupo de dispositivos inal mbricos se c...

Page 19: ...que escoja el WPA2 PSK si el punto de acceso y los dispositivos de su red soportan esta opci n Para ver las descripciones de las cinco opciones de seguridad y las instrucciones de configuraci n ver la...

Page 20: ...este conectado correctamente al computador ya sea directamente o mediante su cable USB Perform a power cycle take the following steps in the order given 1 Apague el computador 2 Apague su enrutador in...

Page 21: ...nfigurado por el mismo sistema de seguridad que los otros dispositivos de su red inal mbrica Aseg rese de que la clave de seguridad sea la misma recuerde que las claves son sensibles a las may sculas...

Page 22: ...d void the user s authority to operate this equipment IMPORTANT IEEE 802 11b or 802 11g operation of this product in the U S A is firmware limited to channels 1 11 Industry Canada Emissions Statement...

Page 23: ...oom com Brand Varem rke Merk Marque Marke Marchio Marka Marca Th ng hi u Zoom Wireless G USB Adapter Type Typ Tipo Ki u m u Model 4410A The manufacturer declares under sole responsibility that this eq...

Page 24: ...n y tu n theo H ng d n 1999 5 EC th ng qua c c m c sau S n ph m n y c nh d u l CE 73 23 EEC LVD EN 60950 1 2001 89 336 EEC EMC EN 301 489 1 v1 4 1 2002 08 EN 301 489 17 v1 2 1 2002 08 1999 5 EC EN 30...

Reviews: