Zoef Robot Bep Quick Manual Download

Page: 1 / 48

Bep

BP200Z

GEBRUIKSAANWIJZING

ROBOTSTOFZUIGER

Summary of Contents for Bep

Page 1: ...Bep BP200Z GEBRUIKSAANWIJZING ROBOTSTOFZUIGER...

Page 2: ...1 Belangrijke Veiligheidsinstructie 2 Product informatie Inhoudsopgave 4 Product Onderhoud 4 3 Gebruik en Bediening 1 2 5 9 10 5 Problemen Oplossen...

Page 3: ...s badkamers 10 Verplaats alle breekbare objecten zoals glazen bekers verlichtingsarmaturen enz voordat u het product gaat gebruiken Doe dit ook bij andere voorwerpen die waarschijnlijk de zijborstels...

Page 4: ...ls Luchtinlaat Verende achterwielen Behuizing onderzijde Handvat Stofbak deksel Grof filter Toetsen Bumper Stofbak Watertank Optioneel Behuizing Battery afdekkapje Luchtinlaat rubber Aan Uit knop Stof...

Page 5: ...nk midden stuk Water tank handvat Water tank waterinlaat stop Water tank Dweil Dweil houder NL 3 OPTIONEEL Water Tank 2 2 Oplaadstation en Toetsen op de robot Oplaadstation LED Stroom aansluiting Sign...

Page 6: ...it 2 3 Afstandsbediening Modus en tijd weergave Automatisch opladen Werkschema instellen Langs de muren Stille modus Klok instellen Spot modus Kleine ruimte modus Automatische schoonmaak Richting toet...

Page 7: ...naar het oplaadstation Gebruik en Bediening NL 5 3 1 Snelle Start 3 Plaats het oplaadstation en sluit de Net adapter aan De LED op het oplaadstation staat normaal aan Plaats het oplaadstation tegen d...

Page 8: ...de onderzijde op O status O betekent dat ze UIT staat I beteket dat ze AAN staat Als Bep op Uit staat zal ze niet aan het werk gaan Haar ingestelde tijden worden verwijderd als ze op 0 is gezet A Toet...

Page 9: ...modus gaan zodra ze een wand detecteert 3 4 Schoonmaak modus Auto cleaning NL 7 A Toets op de afstandsbediening om Bep in deze modus te laten werken B Toets op de robot en op de afstandsbediening om B...

Page 10: ...beginnen met dweilen 3 5 Gebruik Dweilsysteem Leverbaar als Optie Als u de vloer wilt laten dweilen zorg dan dat deze eerst gestofzuigt is Na het stofzuigen kunt u de stofbak vervangen voor de watert...

Page 11: ...van de sensoren en de oplaadpunten Maak de sensoren en de oplaadpunten voorzichtig schoon met een droge theedoek of stofdoek zoals aangegevenin onderstaand figuur Na het verwijderen van de stofbak die...

Page 12: ...LED op de robot toets een rood knippert zal deze een aantal pieptonen geven Hieronder staat vermeld wat de pieptonen betekenen Een andere reden die de piep toon kan hebben ziet u hieronder NL 10 Piep...

Page 13: ...Bep BP200Z...

Page 14: ...Safety Description Product Composition Table of Contents Product maintenance 4 Product Operation 1 2 5 9 10 Common abnormalities...

Page 15: ...the product please move all fragile objects such as glass cups lighting fixtures etc and other objects which are likely to entangle the side brushes and suction channel such as electric wires paper s...

Page 16: ...hannel Suspension driving wheel Bottom case Handle Dust bin cover Primary holder Control buttons Bumper Dust bin Water Tank Surface case Battery cover Dust scraping Power switch Dust bin High effcient...

Page 17: ...nk handle Water tank Sealing plug Water tank bottom cover Dishcloth Dishcloth holder EN 3 OPTIONAL Water Tank 2 2 Display of charging base and button in the machine Charging Base Charging light indica...

Page 18: ...Detailed operation instructions Mode and time display screen Automatic re charging button Scheduling button Edge cleaning button Mute cleaning button Clock setup button Spot cleaning button Small spa...

Page 19: ...ry places Automatic charging When the battery power is too low the machine can automatically seek home base for charging Product Operation EN 5 3 1 Quick start guide 3 Put the home base in place and c...

Page 20: ...the bottom to O status O is used for turn off I is used for turn on scheduling state of product is O A Press the button in the machine to enter this mode when the machine at cleaning mode B Press the...

Page 21: ...of objects 3 4 Cleaning Mode Auto cleaning EN 7 A Press the button on remote control to make the machine enter this mode under standby mode B Press on machine and the button on remote control to make...

Page 22: ...opping the floor 3 5 Use of Wet dishcloth This product is equipped with a wet dishcloth component if you need mop the floor after Finished cleaning you can replace dust bin with Wet dishcloth componen...

Page 23: ...e accessories Tips If there are other matters on the butting charging pole pieces of home base please clean it promptly Product maintenance EN 9 4 1 Cleaning of side brush 4 Please clean the side brus...

Page 24: ...s Relevant details are listed below The position of abnormality can be found according to the number of beep after the indicator light on the main engine becomes red and flashes Relevant details are l...

Page 25: ...Bep BP200Z GEBRAUCHSANWEISUNG Roboterstaubsauger...

Page 26: ...1 Wichtige Sicherheitshinweise 2 Produktinformationen Inhaltsangabe 4 Produkt Pflege 4 3 Gebrauch und Bedienung 1 2 5 9 10 5 Probleme l sen...

Page 27: ...Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen wie Badezimmern 10 Bewegen Sie zerbrechliche Gegenst nde z B Glasbecher Beleuchtungsk rper usw bevor Sie das Produkt verwenden Ebenso verfahren S...

Page 28: ...lass Gefederte Hinterr der Geh use Unterseite Handgriff Staubbeutel Abdeckung grober Filter Schalter Sto stange Staubbeutel Wassertank optional Geh use Batterie Abdeckung Lufteinlassgummi An Aus Schal...

Page 29: ...ttelst ck Wassertank Handgriff Wassertank Wassereinlass Stopp Wassertank Mopp Mopp Halter DE 3 OPTIONALER Wassertank 2 2 Aufladestation und Schalter auf dem Roboter Ladestations LED Stromanschluss Sig...

Page 30: ...3 Fernbedienung Modus und Zeitwiedergabe Automatisch aufladen Arbeitsmodus einstellen Entlang der Mauern Stiller Modus Uhreinstellung Spot Modus Kleiner Raum Modus Automatische Reinigung Richtungs Sch...

Page 31: ...nach der Ladestation Gebrauch und Bedienung DE 5 3 1 Schneller Start 3 Platzieren sie die Ladestation und schlie en Sie das Netzteil an Die LED an der Ladestation leuchtet normal Stellen Sie die Lade...

Page 32: ...t sie nicht an die Arbeit Ihre eingestellten Zeiten werden gel scht wenn sie auf 0 gesetzt werden A Dr cken Sie wenn sich der Roboter im Reinigungsmodus befindet Der Roboter wechselt dann in den Stand...

Page 33: ...nn sie eine Wand erkennt 3 4 Reinigungs Modus Automatische Reinigung DE 7 A Dr cken Sie auf der Fernbedienung damit Bep in diesen Modus bergeht B Dr cken Sie auf dem Roboter und auf der Fernbedienung...

Page 34: ...r Roboter beginnt mit dem Wischen 3 5 Anwendung Wisch System Lieferbar als Erweiterung Wenn Sie den Boden wischen wollen stellen Sie sicher dass er zuerst abgesaugt wird Nach dem Saugen k nnen Sie den...

Page 35: ...d Ladepunkte Reinigen Sie die Sensoren und Ladestationen sorgf ltig mit einem trockenen Geschirrtuch oder Staubwedel wie in der Abbildung unterhalb dargestellt Nach dem Entfernen des Staubbeh lters de...

Page 36: ...Bedeutung der Piept ne ist nachfolgend dargestellt Andere Gr nde die den Piepton ausl sen k nnen sehen Sie unten DE 10 Piepton Problem Behebung Kein Staubbeh lter oder Wassertank Die Sto stange steck...

Page 37: ...Bep BP200Z MODE D EMPLOI ASPIRATEUR ROBOT...

Page 38: ...1 Consignes de s curit importantes 2 Informations sur le produit Table des mati res 4 Entretien du produit 4 3 Utilisation et fonctionnement 1 2 5 9 10 5 R solution des probl mes...

Page 39: ...ans des environnements humides tels que les salles de bains 10 D placez tous les objets fragiles tels que les verres les lampadaires etc avant d utiliser l appareil Faites de m me avec les autres obje...

Page 40: ...s arri re suspension Bo tier inf rieur Poign e Couvercle du bac poussi re Filtre brut Touches Pare chocs Bac poussi res R servoir d eau Optionnel Bo tier Couvercle du compartiment batterie Entr e d ai...

Page 41: ...eau Poign e du r servoir d eau Clapet du r servoir d eau R servoir d eau Serpilli re Porte Serpilli re FR 3 R servoir d eau OPTIONEL 2 2 Station de charge et touches du robot LED de la station de char...

Page 42: ...LED teinte 2 3 T l commande Affichage du mode et de l heure Chargement automatique Param trage de l horaire de travail Le long des murs Mode silencieux R glage de l horloge Mode Spot Mode petite surf...

Page 43: ...a la station de charge Utilisation et fonctionnement FR 5 3 1 D marrage rapide 3 Ins rez le socle de chargement et branchez l adaptateur secteur La LED de la station de charge est normalement allum e...

Page 44: ...est sur ON Si Bep est sur Off il ne travaillera pas Ses temps param tr s sont effac s lorsqu elle est r gl e sur 0 A Appuyez sur lorsque le robot est en mode nettoyage Le robot passe alors en mode vei...

Page 45: ...ode le long des murs d s qu elle d tectera un mur 3 4 Mode nettoyage Auto cleaning FR 7 A Appuyez sur la t l commande pour faire fonctionner Bep dans ce mode B Appuyez sur le robot et sur la t l comma...

Page 46: ...li re 3 5 Utiliser le syst me de serpilli re disponible en option Si vous voulez passer la serpilli re sur le sol assurez vous d abord qu il soit pass l aspirateur Apr s avoir pass l aspirateur vous p...

Page 47: ...age des capteurs et des bornes de charge Nettoyez soigneusement les capteurs et les bornes de recharge avec un torchon ou un chiffon sec comme indiqu sur la figure ci dessous Apr s avoir retir le bac...

Page 48: ...e de bips La signification des bips sonores est indiqu e ci dessous Vous trouverez ci dessous les autres causes possibles du bip sonore FR 10 Bip Probl me Solution Pas de bac poussi re ou de r servoir...

Search results

Summary of Contents for Bep

Reviews:

Related manuals for Bep

Brands by name

Popular brands

Zoef Robot Bep, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for Bep

Reviews:

Related manuals for Bep

Brands by name

Popular brands