background image

© ZPCE - EXPERT PARTNER PROGRAM 2016-2017 

Vortex™ range

 

ZODIAC

®

 is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license. 

Available as an option 

 Protects the appliances from rain or bad 

weather 

 Practical and quick storage solution for 

bathing season 

The protective cover 

The platform 

Summary of Contents for Vortex JD clean 4x4

Page 1: ...ZPCE EXPERT PARTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license...

Page 2: ...016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license The platform Cyclonic suction Motor tilted Debris held in suspension Limits filter clogging Mo...

Page 3: ...e ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license The platform 3 motors Traction motor 1 The cleaner is fitted with a tilt sensor accelerometer Suction pump motor P...

Page 4: ...RTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license The platform Suction inlet Extra wide suction inlet 27 cm Easy suction for all...

Page 5: ...is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license The platform The driving wheels Easier obstacle handling Better adhesion to the sides Optimised movement and coverage Rear...

Page 6: ...ODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license The platform The filter 3 filtration levels available Very fine 60 optional Fine 100 supplied Wide 200 optional Easy...

Page 7: ...is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license The platform The brushes Blue plate brushes supplied Contacts brushes supplied or optional according to model Standard brus...

Page 8: ...f Zodiac International S A S U used under license The platform The tyres For tiled pools use sucker tyres which will have better grip Standard tyres supplied Sucker tyres optional on the 2 driving whe...

Page 9: ...International S A S U used under license Cleaner dries in vertical position to allow the water to run off Handle to wind up the cable carefully and avoid it becoming tangled Comfortable to use Easy t...

Page 10: ...PERT PARTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Reduces the risk of tangling Swivel RV 5400 RV 5500 RV 5600 swivel The p...

Page 11: ...ge ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Available as an option Protects the appliances from rain or bad weather Practical and quick storage solution for...

Page 12: ...e Automatic safety features The platform Timer system Out of water safety Electronic motor protection The cleaner detects that it is out of the water and reverses to turn over in the water Autonomy On...

Page 13: ...ZPCE EXPERT PARTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Description Package contents according to model X2 X2 X2 X2...

Page 14: ...under license Start Stop the cleaner Pool shape Control indicator Setting the time Clean filter indicator Cleaning cycle programming Removal from pool mode Increase or reduce the cleaning time Surfac...

Page 15: ...RV 4400 RV 4430 RV 4460 RV 5400 RV 5470 JD clean 4x4 RV 4550 RV 4560 RV 5500 RV 5600 Control box power supply voltage 220 240 VAC 50 Hz Cleaner power supply voltage 30 VDC Max absorbed power 150 W Cab...

Page 16: ...s a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Description Marking Filter access button Brushes Linings Handle Front driving wheels Rear driving wheels according to model...

Page 17: ...2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license 3 5 m minimum Installation Positioning Minimum distance of 3 5 metres between the command un...

Page 18: ...XPERT PARTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Installation Carriage assembly according to model No tools or fixings r...

Page 19: ...tex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Installation Attachment to the base according to model Protects the command unit if the ground is flooded...

Page 20: ...6 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Pool configuration In ground Above ground with stiff sides All bottom types All shapes The V...

Page 21: ...egistered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Pool dimension according to model The floating cable must be long enough to cover the whole pool 10 X 5 m 12 X 6 m 15 X 7 m 2...

Page 22: ...istered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use The cleaning functions according to model Surface Shape Bottom only Bottom sides water line Water line only Intensity Flat bott...

Page 23: ...is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Prepare the pool for optimum cleaning Water between 15 C and 35 C pH between 6 8 and 7 6 Chlorine 3mg l At the start o...

Page 24: ...C is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Immersing the cleaner To avoid the cable becoming entangled Unwind the length of cable necessary in the water Spread...

Page 25: ...6 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Electrical connection To protect the electrical wires from splashing make sure that the conn...

Page 26: ...ed trademark of Zodiac International S A S U used under license Starting a cycle according to model Use 1 Cleaning cycle configured by default Bottom only sides waterline OR Bottom only Low intensity...

Page 27: ...S A S U used under license Short press on the button 1 minute 30 in water line Water expelled by a powerful rear jet 20 less efforts when the cleaner is taken out of the water the water is drained off...

Page 28: ...S A S U used under license The cleaner is not opposite the side required Hold down the button 1 minute 30 in water line Water expelled by a powerful rear jet 20 less efforts when the cleaner is taken...

Page 29: ...Zodiac International S A S U used under license Use Remote control according to model Kinetic floating Remote control equipped with movement sensors making it very simple to control the robot Switch t...

Page 30: ...a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Programme cycles according to model The time must be set before programming 1 2 Press Long Configure Short View Select DAY...

Page 31: ...ex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Use Adjust the cleaning time according to model 2 Cleaning time display Increase Reduce the time 3 Confirm...

Page 32: ...2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Replace the filter every 2 years The user is alerted by the indicator according to model Filter cl...

Page 33: ...ERT PARTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Cleaning the propeller Maintenance Check that no debris is blocking the p...

Page 34: ...ER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Replacing the brushes Maintenance The brushes have wear indicators Replace the bru...

Page 35: ...PARTNER PROGRAM 2016 2017 Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Tyre replacement Maintenance For tiled pools use sucker tyres which will have...

Page 36: ...s on the cleaner they are more independent Check alerts user level 1 Check List to be carried out according to the LED flashing or the error code which is displayed according to model 2 Problem solved...

Page 37: ...Vortex range ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Available on MEDIA Center DIAG 003 SAV FULL menu reserved for PRO DIAG 008 Control indicator LED flash...

Page 38: ...st cleaner error code if the cleaner has had at least one error The cleaner operating time at the error if the cleaner has had at least one error User pre diagnostic menu according to model Menu acces...

Page 39: ...ull after sales menu reserved for PRO according to model Menu access Press at the same time Total cleaner operating time in hours Fault codes 1 to 5 History of the last 5 error codes Error code record...

Page 40: ...f Zodiac International S A S U used under license 1 Diag Box 2 types of diagnostic test QUICK TEST Automatic test launch Test step displays Error message displays FULL TEST software Detailed informati...

Page 41: ...c International S A S U used under license The cleaner does not or no longer climbs the pool sides Clean the filter Check whether the brushes turn at the bottom of the sides Check the water quality th...

Page 42: ...International S A S U used under license Ineffective filtration poor adhesion Filtration seems weak and debris comes out of the propeller Check The condition of the filter The propeller and flow guid...

Page 43: ...International S A S U used under license Check that there is no air left in the device casing Repeat the immersion operations Check that the filter is not full or clogged clean it if necessary The pro...

Page 44: ...odiac International S A S U used under license Check that the filter is not full or clogged clean it if necessary For optimum operation we recommend cleaning the filter at the end of each cycle The ro...

Page 45: ...Turn the command unit towards the pool Ensure there are no large obstacles between the command unit and the pool Make sure the remote control batteries are not discharged The frequency of the flashin...

Page 46: ...lable on MEDIA Center REP 054 Dismantling the cleaner fully REP 043 Dismantling the motor unit VID 020 Dismantling the cleaner VID 021 Reassembling the cleaner REP 083 Motor unit part replacement 2014...

Reviews: