5
Page 1: ...ieure ATTENTION Lors de l installation l application de silicone doit tre l ext rieur de la douche car si appliqu l int rieur cela peut causer des fuites d eau Veuiller lire attentivement ce manuel d...
Page 2: ...Flat head screw 8 X 1 1 2 PV000799 PV000799 Vis auto per ante 8 x 1 2 Self tapping screw 8 x 1 2 PV001399 PV001399 Joint anti claboussure petit Backsplash gasket small PJ005410 PJ005410 Support a piv...
Page 3: ...1 2 t te plate Flat head screw 8 X 1 1 2 Aimant B 8mm 78 3 4 2000mm Magnet B 8mm 78 3 4 2000mm Panneau xe Fix panel Vis en V 8 x 1 Flat screw 8 x 1 Ancrage chrome pour anti claboussure kit Chrome bra...
Page 4: ...arre Bar to bar attachment PV000199 PV000799 Cheville murale Wall anchor Vis 8 X 1 1 2 t te plate Flat head screw 8 X 1 1 2 PV000199 PV000799 Attache au mur Attaches to the wall Vis 8 X 1 1 2 t te pla...
Page 5: ...5...
Page 6: ...installer votre porte de douche a n de permettre au mortier et la nition de s cher compl tement WARNING Wait 24h before proceeding with the installa tion of the shower door This will ensure that the...
Page 7: ...chaque cot s Mark the wall channel on both side 4 4 Important Choisir l ancrage avec la pente vers l int rieur pour installer en bas Select the bracket with the slope inward to settle down Installer l...
Page 8: ...drill the holes R installer le montant mural no9 et ins rer le montant du pivot no8 reinstall the wall channel no9 and insert the pivot channel no8 1 2 3 4 Pr paration de la porte Door preparation In...
Page 9: ...ove upper bracket pivot Ins rer la porte Insert the door Visser l ancrage du pivot du haut Screw upper bracket pivot Visser le support du pivot au mur et sur l ancrage du pivot Screw the pivot bracket...
Page 10: ...rte et visser la bracket du pivot Adjust the door and screw the bracket pivot Installer les 2 aimants No19 et 21 Install the 2 magnets No19et 22 Devisser un peu les vis de la bracket du pivot Unscrew...
Page 11: ...11 11 A 10 1 4 10 10 A 11 1 8 3mm 1 2 3 4 5 6 17 17 7 7 17 26 4 4 16 16 17 26 16 4 25 2 PERCER 1 8 3mm DRILL 1 8 3mm 4X 3 26...
Page 12: ...A 12 12 6 6 4 6 6 3 6 6 5 A 13 24 H 1 2 3 3 2 2 1 1 3 3 COUPER AU BESOIN CUT AS NEEDED...
Page 13: ...our la porte coulissante gauche Reverse the steps for the sliding door on the left 3 3 42 39 41 988mm 1043mm 48 44 3 4 47 1140mm 1195mm 60 56 3 4 59 1441mm 1496mm 3 3 1 4 1 2 3 4 5 5 3 3 4 4 SUITE CON...
Page 14: ...et serrer seulement la n de l installation de la porte Partially insert gasket adjust tighten at the end of door installation Commencez par le bas Start at the bottom Minimum 3 8 10mm interieur Inside...
Page 15: ...7 4 4 1 8 3mm 6 1 8 3mm 4 5 8 8 9 9 1 2 3 17 7 7 SUITE CONTINUED B 05 B 06 15 9 17 16 16 17 9 6mm SP 10 1 3 5 6 4 2 2 50mm 9 16 17...
Page 16: ...B 07 SUITE CONTINUED B 08 6 6 4 6 6 3 6 6 5 24 H 1 2 3 3 2 2 1 1 3 3 16 COUPER AU BESOIN CUT AS NEEDED...
Page 17: ...e gauche Reverse the steps for the sliding door on the left 32 36 SP 2 29 30 738mm 762mm 33 34 840mm 864mm SP 2 42 39 39 3 4 988mm 1012mm 4X 6mm 1 4 2 3 1 4 SP 2 SP 3 SP 4 SP 2 33mm 17 PANNEAUX DE RET...
Page 18: ...de l installation de la porte Partially insert gasket adjust tighten at the end of door installation Commencez par le bas Start at the bottom Minimum 3 8 10mm interieur Inside SP 6 SP 2 SP 5 SP 10 SP...
Page 19: ...C 05 C 06 SUITE CONTINUED 32 36 42 32 19 6mm SP 12 1 3 4 2 5 6 1 4 4 6mm 3 4 2 5 7 1 6 1 4 42 48 60 50mm 32 32 36 2 4...
Page 20: ...7 4 4 1 8 3mm 6 20 C 07 C 08 SUITE CONTINUED 1 4 10 10 PERCER 1 8 3mm DRILL 1 8 3mm 4X 3 2 1 8 3mm 4 5 8 8 9 9 1 2 3 17 7 7 9 17 16 16 17 9 9 16 17...
Page 21: ...21 C 09 6 6 4 6 6 3 6 6 5 COUPER AU BESOIN CUT AS NEEDED...
Page 22: ...22 C 10 SP 1 24 H 1 2 3 3 2 2 1 1 3 3...
Page 23: ...lp Contact us Tel 1 855 492 4242 450 704 2323 Fax 1 866 735 6885 Service zittagroup com Info zittagroup com www zittagroup com Tel 1 855 492 4242 450 704 2323 Fax 1 866 735 6885 Service zittagroup com...
Page 24: ...347B Charles Marchands Repentigny J5Z 4N8 Quebec Canada Tel 1 855 492 4242 450 704 2323 Fax 1 866 735 6885 Info zitta ca www zitta ca...
