Zircon iLine Instructions Download Page 2

Nota: La unidad no nivela
en esta orientación.

Vuelva a colocar la tapa del compartimento de baterías
y ciérrela a presión. Las pilas duran aproximadamente 
2 años en condiciones normales.

3

Coloque el iLine en la pared y
muévalo hasta que el láser esté
en la posición deseada.

Presione la pestaña de la tapa del
compartimento de baterías con el
dedo y retire la tapa.

Coloque 2 pilas AAA en el compartimento,

haciendo coincidir los polos (+) y (-) con las
marcas del compartimento.

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

FUNCIONAMIENTO 

Asegúrese de que el láser
oscile libremente y luego
se asiente en el nivel.

El 

i

Line se puede usar en las

cuatro direcciones: Hacia 
arriba, hacia abajo, hacia la
izquierda y hacia la derecha.

Para apagar el láser, cierre
completamente la tapa.

El Zircon 

i

Line

es una 

herramienta simple y rápida
que le brinda una línea de
nivel o de plomada láser
brillante. Cabe en la mano 
o se clava fácilmente en la
pared. Gire el 

i

Line

hacia

arriba, hacia abajo, hacia la
izquierda o hacia la derecha:
Nivela automáticamente en
las cuatro direcciones.

2

1

6

Suavemente golpee la unidad para
estabilizar el nivel de la línea laser.

7

5

GARANTIA LIMITADA DE 1 AÑO

Zircon Corporation (“Zircon”) garantiza este producto como libre de 
defectos en materiales y mano de obra por un año a partir de la fecha de
compra. Cualquier producto defectuoso dentro de la garantía enviado a
Zircon* con el envio pagado, comprobante de fecha de compra y $5.00
para cubrir porte y manejo, se reparará o reemplazará a opción de Zircon.
Esta garantía se limita a los circuitos electrónicos y a la caja original 
del producto y excluye específicamente los daños provocados por uso 
indebido, uso no razonable o descuido. Esta garantía está en lugar de
todas las demás garantías, expresas o implícitas, y ninguna otra
declaración o reclamo de cualquier naturaleza será obligatoria para Zircon.
Cualquier garantía implícita aplicable para este producto se limita al 
periodo de un año inmediato a su compra.

EN NINGUN CASO, ZIRCON SERA RESPONSABLE DE NINGUN DAÑO 
ESPECIAL, INCIDENTAL O RESULTANTE DE LA POSESION, USO O MAL 
FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO.

De conformidad con las reglamentaciones gubernamentales, se le 
notifica que:

(i) en algunos estados no se permiten limitaciones del tiempo de vigencia
de una garantía implícita y/o de la exclusión o limitación de daños 

incidentales o consecutivos; así que las limitaciones y/o exclusiones

anteriores tal vez no se apliquen para usted, y además, (ii) esta garantía 

le otorga derechos legales específicos y usted tal vez tenga otros derechos
que varían de estado en estado. Devuelva el producto con envio pagado y
comprobante de la fecha de compra (recibo de venta fechado) y $5.00 para
cubrir el porte y el manejo, a:

Zircon Corporation
*Attn: Returns Department
1600 Dell Avenue, Unit K
Campbell, CA 95008-6992 USA

Asegúrese de incluir su nombre y dirección. El servicio y reparación fuera
de garantía donde no se incluya el comprobante de compra se regresará
con cargos de reparación C.O.D. Permita de 4 a 6 semanas para la entrega.

Servicio a clientes: 1-800-245-9265 ó 1-408-963-4550 
A la dirección de correo electrónico: [email protected]

Patentes Pendiente
©2004 Zircon Corporation • P/N 59601 Rev C 09/04

Nivel Láser Automático 

i

Line

El 

i

Line se puede usar como

generador de líneas para 
pisos y superficies de trabajo.

Para encender el láser, jale la
cubierta de la base hasta que
se trabe en su lugar.

4

8

9

10

Compartimento de baterías

(Parte posterior de la unidad)

Orificio para la tachuela

Presione aquí

Abertura
del láser

Nota: Se puede sostener el iLine
en su lugar o sujetarlo a la pared
con la tachuela provista.

Arriba

Abajo

A la
izquirda

A la
derecha

Advertencia:

Nunca apunte un rayo

láser directamente a los ojos. El láser
Clase IIIa puede provocar graves
lesiones en los ojos.

Este producto cumple con estándares aplicables 
de 21 CFR partes 1040.10 y 1040.11

RADIACIÓN LÁSER—NO MIRE EL RAYO FIJAMENTE

O DIRECTAMENTE CON INSTRUMENTOS ÓPTICOS

Emisión Máxima < 5 mW @ 630–670 nm

CLASE llla PRODUCTO LÁSER

PELIGRO

Reviews: