MK-100301 EU_EN_Rev. 6.0 - US Rev. F
80
FRANÇAIS
FRANÇAIS
80
B. ROUES AVANT
Montage et démontage des roues avant :
8
1. Repérez l'orifice pour l'insertion de la tige de la roue avant sous le châssis de la
poussette Voyage. Alignez la tige (A) de la roue avec l'orifice et enfoncez la tige
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche et émette un clic. Tirez sur la roue pour vérifier qu'elle
est bien enclenchée Si la roue ne sort pas, c'est qu'elle est correctement installée.
Répétez l’opération de l’autre côté.
2. Pour démonter la roue avant, enfoncez le bouton gris (B) et glissez la roue hors de
son logement.
Verrouillage des roues avant :
9
1. Pour verrouiller la roue avant, abaissez sur le bouton noir (C) et tout en le maintenant
enfoncé, glissez le levier gris (D) vers le point de verrouillage central. Faites la
même chose pour l'autre roue et vérifiez que le verrou est bien enclenché.
2. Pour débloquer la roue avant, abaissez le bouton noir (C) et glissez le levier gris (D)
latéralement, à droite ou à gauche du point central. Faites pareil de l’autre côté. La
Figure 9 illustre le levier gris en position pivot.
C. ROUES ARRIÈRE
Montage et démontage des roues arrière :
10
1. Pour installer la roue arrière, glissez délicatement l'axe de la roue arrière dans son
logement jusqu'à ce qu'il s'enclenche et émette un clic.
2. Pour retirer la roue arrière, enfoncez le bouton de libération (E) et glissez la roue
hors de son logement.
D. UTILISATION DU FREIN DE STATIONNEMENT
Serrage et desserrage du frein de stationnement :
11
12
1. Pour serrer le frein, levez délicatement le levier de frein (F) en position verticale
jusqu'à ce qu'il s'enclenche et émette un clic.
2. Pour libérer le frein de stationnement, pincez les loquets gris (G) et tirez-les vers
vous. Une fois qu'ils sont libérés, pivotez le levier de frein vers le bas jusqu'à ce qu'il
repose à nouveau contre le montant.
VIII. MONTAGE ET UTILISATION
B
A
8
11
C
D
9
10
E
F
12
G
