Zipper Mowers ZI-MD300G Operation Manual Download Page 1

Page: 1 / 57

ZI-MD300 / ZI-MD300G
ZI-MD500 / ZI-MD500H

EAN : 9120039230849 / 9120039230863
EAN : 9120039230856 / 9120039230870

Před uvedením do provozu si
přečtěte tento návod na obsluhu a
bezpečnostní pokyny

Read the operation manual
carefully before first use.

POZOR: Kontrolujte olej (SF 15W40)!

ATTENTION: Check Oil (SF 15W40)!

Stav: 06.05.2014– Revize 01 – GBR – CZ/EN

Návod na obsluhu

Pásový přepravník

Operation Manual

Mini transporter

Summary of Contents for ZI-MD300G

Page 1: ...ed uveden m do provozu si p e t te tento n vod na obsluhu a bezpe nostn pokyny EN Read the operation manual carefully before first use POZOR Kontrolujte olej SF 15W40 ATTENTION Check Oil SF 15W40 Sta...

Page 2: ...pokyny 11 5 3 Dal rizika 12 6 MONT 13 6 1 Sou st dod vky 13 6 2 Sestava 15 6 2 1 ZI MD300 ZI MD300G 15 6 2 2 ZI MD500 ZI MD500H 16 6 2 3 Sn hov pluh ZI MD300 ZI MD300G 17 6 2 4 Sn hov pluh ZI MD500 Z...

Page 3: ...Use 29 12 2 Security instructions 29 12 3 Remaining risk factors 30 13 ASSEMBLY 31 13 1 Scope of delivery 31 13 2 Assembly 33 13 2 1 ZI MD300 ZI MD300G 33 13 2 2 ZI MD500 ZI MD500H 34 13 2 3 Snow blad...

Page 4: ...tracks ZI MD 500 500H 41 15 4 Check the Oil level 41 15 5 Lubrication 41 15 6 Maintenance of the air filter 42 15 7 Cleaning 42 16 TROUBLE SHOOTING 43 17 N HRADN D LY SPARE PARTS 44 17 1 Objedn vky n...

Page 5: ...e strojem a pom e p edch zet chyb m a p padn m kod m Dodr ujte bezpe nostn pokyny a dbejte v strah Opom jen bezpe nostn ch pokyn m e v st k v n m kod m na zdrav apod Z d vodu neust l ho v voje na ich...

Page 6: ...rukavic je povinn EN PROTECTIVE CLOTHING The operator is obligated to wear proper ear protection safety goggles helmet gloves and safety shoes CZ P E T TE SI TENTO N VOD P e t te si dn n vod na obslu...

Page 7: ...nechte b et motor v uzav en m prostoru EN Engine exhaust gases contain poisonous carbon monoxide Staying in the environment can lead to unconsciousness and death Do not run the engine in a closed spac...

Page 8: ...pl te 4 taktn motorov olej P i nedodr en tohoto postupu se vystavujete riziku trval ho po kozen motoru a ztr ty z ruky EN ATTENTION For transport oil has been drained Fill up with 4 stroke quality mot...

Page 9: ...ka 8 P ka sklopen 9 P sy 10 P evodovka 1 Sp na motoru Sp na motoru slou k ZAPNUT a VYPNUT stroje Pro provoz stroje p epn te sp na do polohy ON EIN zapnuto Pro zastaven stroje motoru p epn te sp na do...

Page 10: ...e hodnota shodn pro v echny modely 4 2 1 hel n klonu p i pln nalo en m p sov m p epravn ku sklon nahoru A 30 sklon pod ln B 26 ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Motor 1 v lcov ty taktn motor OHV V...

Page 11: ...5 2 Bezpe nostn pokyny POZOR P ed ka d m pou it m zkontrolujte hladinu oleje V p pad pot eby motorov olej dopl te po spodn hranu pln c ho hrdla Jak koliv zm ny a pravy na stroji maj za n sledek okam...

Page 12: ...len p i kontaktu s hork mi stmi stroje zvl t pak od v fuku Po kozen zdrav od vibrac Dlohodob pr ce se strojem m e i p es tlumen vibrac zen v st k po kozen kloub Noste rukavice absourbuj c vibrace a d...

Page 13: ...ONT 6 1 Sou st dod vky P sov p epravn k ZIPPER vybalte a zkontrolujte jeho bezvadn stav a plnost dod vky 1 1x hlavn r m s motorem 10 1x Mont n set balen roub 2 1x d c jednotka skl p c madlo 3 1x skl p...

Page 14: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 14 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 14 ZI MD300 MD300G ZI MD500 ZI MD500H...

Page 15: ...la kou Se i te otvory vodic ty e s upev ovac m r mem zajist te ka d otvor p rovou podlo kou podlo kou a jedn m epem M10x20 Ka dou podp ru zpevn te p rovou podlo kou plochou podlo kou a jedn m estihran...

Page 16: ...ZI MD500H Seite 16 Sesa te v suvn bo nice do upev ovac ch dr ek nach zej c ch se na plo e dna a upevn te ob dv ma epy ve tvaru L a pojistn mi maticemi zespodu plochy dna 6 2 2 ZI MD500 ZI MD500H Um st...

Page 17: ...bu M20x95 dvou podlo ek a matky P i roubujte radlici s ovl dac m dr kem na podvozek s pomoc roubu M12x40 a M10x30 podlo kami a matkami Se roubujte trubku ovl dac ho dr ku roubem M8x40 podlo kami a mat...

Page 18: ...oc roubu M20x95 s podlo kami a matkou Upevn te adapt r na pluh s pomoc roub M8x30 podlo kami a matkami Se roubujte trubku ovl dac ho dr ku roubem M8x40 podlo kami a matkou P i roubujte ovl dac trubku...

Page 19: ...echujte Zabra te p stupu d t k palivu 6 4 Dopl ov n oleje Pou vejte do motoru olej SAE 30 nebo 10W 30 40 p ibli n 0 6 L Spr vnou hladinu oleje zkontrolujte m rkou Pozor Nesm doj t k p epln n POZOR Dod...

Page 20: ...jte p ku plynu pro nastaven po adovan rychlosti Voz k Mini Dumper m dic p ky na madlech a d se takto jednodu e dit Pro j zdu doprava nebo doleva pou ijte v dy pravou nebo levou dic p ku 7 2 2 Volnob n...

Page 21: ...nu V takov situace mus b t dodr en men pojezdov chod po celou dobu Vyvarujte se prudk ho zat en a ast zm ny sm ru b hem pojezdu zejm na na nerovn m tvrd m povrchu Pokud je stroj vybaven gumov mi p sy...

Page 22: ...ry kter unesou hmotnost stroje P sy by se p itom m ly nach zet ve vzd lenosti p ibli n 100 mm od zem c Zm te osu soum rnosti p su k vodorovn e Rozd l nesm b t v t ne 10 a 15 mm Je li rozd l v t postup...

Page 23: ...und v n nebo mont i p s d vejte pozor aby se va e prsty nesk ply mezi p s a kolo pohonu 1 Postavte stroj na rovnou plochu s kompaktn m podkladem 2 Stroj nadzdvihn te a postavte na podstavec nebo podp...

Page 24: ...vzduchu do krabur toru Pravideln kontrola filtru hlavn v p pad zv en koncentrace ne istot ve vzduchu je nezbytn Pozor Vzduchov filtr ne ist te benzinem a jin mi ho lav mi prost edky Hroz po r nebo exp...

Page 25: ...pevn n Motor b se syti em Sk pnut veden paliva nebo ne istoty v palivu Ucpan nas v n vzduchov ho filtru Voda nebo ne istoty v n dr i Zanesen vzduchov filtr Karbur tor nen spr vn se zen Zapalovac kabel...

Page 26: ...rsons always put the manual to the machine Please follow the security instructions Please read the entire manual to prevent misunderstandings machine damage or even injuries Due to continuous developm...

Page 27: ...tch enables and disables the ignition system The engine switch must be in the ON position for the engine to run Turning the engine switch to the OFF position stops the engine 2 Throttle control It con...

Page 28: ...own to its original position When the dump box is lowered the locking mechanism operates locking the dump box To check whether the dump box is locked securely try to lift it without pulling up the tip...

Page 29: ...roads 12 2 Security instructions ATTENTION Before each operation the oil level must be checked If necessary add engine oil to lower edge of filler neck Unauthorized modifications and tampering with t...

Page 30: ...mgebung fern und tragen Sie die vorgeschriebene Schutzausr stung Elektrischer Schlag bei laufendem Motor kann es bei Ber hrung des Z ndsteckers zu einem elektrischen Schlag kommen Durch Einhaltung all...

Page 31: ...ope of delivery Unpack the mini transporter lawnmower ZIPPER ZI BRM 35 40 60 and check the machine is in perfect condition and the delivery is complete 1 1x Main Fram with Motor 10 1x Hardware Bag inc...

Page 32: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 32 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 32 ZI MD300 MD300G ZI MD500 ZI MD500H...

Page 33: ...of the handlebar with the mount bracket and secure each with a spring washer flat washer and a M10x20 bolt Fasten each handlebar support onto the engine deck with a spring washer flat washer and a M8...

Page 34: ...ZI MD500 ZI MD500H Seite 34 Fasten each extendable side at the bottom with two L pins and locknuts 13 2 2 ZI MD500 ZI MD500H Position the bottom panel inside the mounting bracket Align the holes with...

Page 35: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 35 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 35 13 2 3 Snow blade ZI MD300 ZI MD300G...

Page 36: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 36 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 36 13 2 4 Snow blade ZI MD500 ZI MD500H...

Page 37: ...before refueling machine Clean area around filler cap well unscrew the fuel filler cap and fill to bottom of filler neck Oil filler cap back on tight screws Note Fuel may contain substances similar to...

Page 38: ...choke position Turn engine switch to ON Pull the starter rope several times so that the carburetor is filled with gasoline Pull the starter handle pull out until resistance is felt Let the rope rewin...

Page 39: ...ump box lifting and lowering ZI MD500H NOTES The steering characteristics change proportional to the speed driven and the laden weight The lightly loaded machine can be steered with lighter lever oper...

Page 40: ...so that the tracks are approximately 100mm off the ground c Measure the track midline vs the horizontal line The reading must not be more than 10 15mm If the distance is greater proceed as follows a U...

Page 41: ...nd 2 Lift the machine and set on blocks or supports which can carry the weight of the machine 3 Disassemle the dump box as in 13 2 2 4 Disassemle the impeller cover plate C 5 Loosen the locknut A and...

Page 42: ...r explosion 15 7 Cleaning The complete and utter cleaning ensures a long life for the machine and represents a safety requirement After each shift the machine must and all its parts are thoroughly cle...

Page 43: ...y attached Engine is still running with choke position Pinched fuel line or old impure fuel Clogged intake air filter Water or contaminated fuel A dirty air filter Carburetor not adjusted properly Att...

Page 44: ...bjedn vky doporu ujeme p ilo it kopii v kresu s ozna en mi po adovan mi d ly Adresa pro objedn n je uvedena v p edmluv na za tku tohoto n vodu With original ZIPPER spare parts you use parts that are a...

Page 45: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 45 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 45 ZI MD 300...

Page 46: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 46 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 46...

Page 47: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 47 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 47 ZI MD 300G...

Page 48: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 48 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 48 ZI MD 500...

Page 49: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 49 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 49...

Page 50: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 50 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 50 ZI MD 500G...

Page 51: ...N GmbH www zipper maschinen at Strana 51 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 51 ZI MD 500G D ly hydraulick soustavy Hydraulic Parts Sch ma hydraulick soustavy...

Page 52: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 52 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 52...

Page 53: ...it normy applicable standards EN ISO 12100 2010 EN ISO 14982 2009 EN ISO 3744 2010 T mto prohla ujeme e v e uveden typ stroje spl uje bezpe nostn a zdravotn po adavky norem EU Toto prohl en ztr c svou...

Page 54: ...nebo v robn vadou nikoliv u ivatelem nebo prod vaj c m Nap pou it m nevhodn ho paliva po kozen mrazem zanechan m palivem v n dr i p es zimn obdob apod c Ze z ruky jsou vyjmuty spot ebn d ly jako nap...

Page 55: ...g fuel frost damages in water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches seal...

Page 56: ...e quality of our delivered products in the frame of a Quality Management policy P i procesu zlep ov n v robk jsme toti z visl na V s a Va ich zku enostech s prac se strojem Your opinion is essential f...

Page 57: ...ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Strana 57 P sov p epravn k Mini transporter ZI MD300 ZI MD300G ZI MD500 ZI MD500H Seite 57...

Search results

Summary of Contents for ZI-MD300G

Reviews:

Related manuals for ZI-MD300G

Brands by name

Popular brands

Zipper Mowers ZI-MD300G, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for ZI-MD300G

Reviews:

Related manuals for ZI-MD300G

Brands by name

Popular brands