Hydraulische Holzspalter
/
Hydraulic log splitters
ZI-HS13E / ZI-HS18EZ / ZI-HS25Z / ZI-HS25EZ
Seite
8
ÜBERNEHMEN SIE SICH NICHT
Achten Sie stets auf sicheren Stand und Gleichgewicht. Stellen Sie sich niemals auf den
Brennholzspalter. Wenn das Gerät umkippt oder Sie versehentlich mit dem Spaltwerkzeug in Kon-
takt kommen, können schwere Verletzungen die Folge sein. Lagern Sie nichts oberhalb oder in
der Nähe des Brennholzspalters, so dass sich jemand gezwungen sieht, das Gerät zu besteigen,
um es zu erreichen.
VERMEIDEN SIE VERLETZUNGEN AUFGRUND UNERWARTETER UNFÄLLE
Greifen Sie nicht in oder quer über den Spaltbereich, wenn Sie den Brennholzspalter betreiben.
Stapeln Sie das zu spaltende Holz niemals so, dass Sie quer über den Brennholzspalter greifen
müssen, um es zu erreichen. Bedienen Sie das Gerät immer mit Ihren Händen. Niemals mit dem
Fuß, dem Knie, einem Seil oder anderen Bedienhilfen. Widmen Sie Ihre volle Aufmerksamkeit der
Bewegung des Spaltkeils. Versuchen Sie niemals, den Brennholzspalter zu beladen, solange der
Spaltkeil in Bewegung ist. Halten Sie die Hände stets von allen beweglichen Teilen fern. Spalten
Sie niemals zwei übereinander liegende Holzscheite, einer davon könnte weggeschleudert werden
und Sie treffen.
SCHÜTZEN SIE IHRE HÄNDE
Halten Sie Ihre Hände fern von Spalten und Rissen, die sich in dem Holzscheit bilden. Sie könnten
sich plötzlich schließen und Ihre Hände quetschen oder gar abtrennen. Entfernen Sie festsitzen-
des Spaltgut nicht mit den Händen!
ÜBEN SIE KEINE GEWALT AUF DAS GERÄT AUS
Es leistet bessere und sichere Arbeit mit der Leistung, für die es konzipiert ist. Setzen Sie den
Brennholzspalter nur für den vorgesehenen Zweck ein. Nehmen Sie keine Veränderungen am Ge-
rät vor und verwenden Sie das Gerät nicht so, dass seine konstruktions- und kapazitätsbedingten
Grenzen überschritten werden. Versuchen Sie niemals Holzscheite zu spalten, die länger sind als
in der Anleitung angegeben.
STROMVERSORGUNG UNTERBRECHEN
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn die Maschine nicht in Betrieb ist. Achten Sie
auch darauf, die Stromversorgung zu unterbrechen, wenn Sie Wartungsarbeiten, Reinigungsar-
beiten und dergleichen durchführen. Vor der Wartung lesen Sie bitte das technische Handbuch.
Unterbrechen Sie immer die Stromversorgung, auch wenn Sie die Bedienposition des Geräts ver-
lassen.
WARTEN SIE IHREN HOLZSPALTER
Bei Reinigung, Reparatur, Inspektion oder Einstellung der Maschine, muss die Maschine von der
Stromversorgung getrennt sein. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Einsatz. Um die bestmögliche
und sicherste Leistung zu erbringen, halten Sie den Brennholzspalter stets sauber. Befolgen Sie
die Anweisungen zu Schmierung. Überprüfen Sie vor jedem Einsatz alle Hydraulikdichtungen,
Schläuche und Kupplungen auf Undichtigkeiten. Bedienhebel und Ein/Aus- Schalter müssen stets
sauber, trocken und frei von Öl und Fett sein.
