zierath Buddy5, Manual

Page: 2 / 3

Montage / Installation
3
Mit dem Schalter k ö nnen Sie zwischen Warmlich,
Kaltlicht und Aus w ä hlen.
Use the switch to chose between warm light, cold
light and off mode.
07
.
Switch
Montage / Installation
4
Schrauben Sie die Schraube auf der linken und rechten
Seite heraus.
Unscrew the screw on the left and right side.
Entnehmen Sie das Montageblech auf der R ü ckseite.
Remove the mounting plate on the back side.
3
2
Ø
8
4
1
Zeichnen Sie in der vorgesehenen Position die
Bohrl ö cher an. Bohren Sie zwei 8 mm L ö cher und
befestigen das Montageblech mit den
mitgelieferten D ü beln und Schrauben an der Wand.
Mark the drill holes in the intended position. Drill
two 8 mm holes and attach the mounting plate to
the wall with the provided dowels and screws.
L ö sen Sie die Adern des Stromkabels, welches aus
dem Geh ä use geht, aus der L ü sterklemme.
Loose the strands of the power cable from the
terminal block inside the housing.
Entfernen Sie das Kabel und die Zugentlastung.
Remove the cable and the strain relief.
01
. 02
.
03
.
04
.
05
.
06
.
Achtung / Attention:
F ü r einen Anschluss mit Euro Stecker gehen Sie zu Seite 2.
For asembling with euro plug go to side 2.
Stecken Sie den mitgelieferten Stopfen in das Loch
der Zugentlastung, um dieses zu verschlie ß en.
Close the strain relief by insering the included
plug.
Plug
Remove