background image

Connection cable

The connection is made via a CAT5 network cable. The CAT5 network cable is con-
nected to the RJ45 sockets of the ZAmon STICK and of the ZAdyn (connection terminal 
X-PAD). 

Connection cable

CAT5 network cable, 8-core

both sides RJ-45 plug, 8-pole 

maximum line length: 50 m

cross section: 

 AWG 26

ZAdyn4C 011-032

ZAdyn4C 040-074

 

ZAdynpro 011-032

ZAdynpro 040-074

ZAdyn4B

Operating Instructions 

ZAmon STICK

R-TBA19_01-D-GB 1930

Part.-No. 00163467-D-GB

3/8

Summary of Contents for ZAmon STICK

Page 1: ...n den Vorgaben unsicher gewordene Produkt Allgemeine Beschreibung Die Frequenzumrichter ZAdyn4C ZAdynpro oder ZAdyn4B können über die App Software ZAmon bedient werden die auf einem Smartphone oder Tablet installiert ist Das Smartpho ne oder Tablet kommuniziert über eine Bluetooth Funkverbindung mit dem Frequenz umrichter Für die Kommunikation wird der Bluetooth Adapter ZAmon STICK benötigt der an...

Page 2: ... das Gerät bedient Insbesondere muss sichergestellt sein dass das Gerät außerhalb öffentlichen Zugriffs angebracht ist um auszuschießen dass nicht autorisier te Personen den Vorgang zum Aufbauen einer Verbindung durchführen können Geräteübersicht 1 3 2 1 Taster 2 RJ45 Buchse 3 LED Betriebsanleitung ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Art Nr 00163467 D GB 2 8 ...

Page 3: ...K und des ZAdyn Anschlussklemme X PAD angeschlossen Anschlussleitung CAT5 Netzwerkleitung 8 adrig beidseitig RJ 45 Stecker 8 polig max Leitungslänge 50 m Leiterquerschnitt AWG 26 ZAdyn4C 011 032 ZAdyn4C 040 074 ZAdynpro 011 032 ZAdynpro 040 074 ZAdyn4B Betriebsanleitung ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Art Nr 00163467 D GB 3 8 ...

Page 4: ...leicht andrücken ZAdyn4C 040 074 ZAdyn4B ZAmon STICK mit Hilfe des Magnetstreifens der sich hinter dem Typen schild befindet am Gehäuse des ZAdyn4C 040 074 oder des ZAdyn4B befestigen ZAdynpro ZAmon STICK mit Hilfe des Magnetstreifens der sich hinter dem Typen schild befindet auf der Montageplatte des ZAdynpro oder an einer anderen metallischen Fläche befestigen 4 Befestigung am ZAdyn4C 011 032 4 ZA...

Page 5: ...ossen ist leuchtet die LED dauerhaft blau Löschen der Pairing Informationen Die im ZAmon STICK gespeicherten Informationen zu Endgeräten zu denen bereits eine Bluetooth Funkverbindung durch den Pairing Vorgang hergestellt wurde können gelöscht werden Den Taster 1 mindestens 10 s lang gedrückt halten Wenn die Pairing Informationen gelöscht wurden blinkt die LED 5 x nacheinander rot Soll erneut eine...

Page 6: ...unikation mit Frequenzumrichter über Patchleitung fehlgeschlagen Technische Daten Funkspezifikation Bluetooth LE Bluetooth Version 4 0 Frequenzband 2 4 GHz ISM Band Abgestrahlte maximale Sendeleistung 1 dBm 1 26 mW Versorgungsspannung VDC 24 Versorgungsstrom mA 4 Schutzart DIN EN 60529 IP20 Umgebungstemperatur C 0 55 relative Luftfeuchte 90 Betauung nicht zulässig Lager und Transporttemperatur C 20...

Page 7: ...nach den gesetzlichen Be stimmungen erfolgen Konformitätserklärung Hiermit erklärt ZIEHL ABEGG SE dass ZAmon STICK der Richtlinie 2014 53 EU ent spricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Inter netadresse verfügbar www ziehl abegg com Betriebsanleitung ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Art Nr 00163467 D GB 7 8 ...

Page 8: ... planen Sie spezielle Anwen dungen wenden Sie sich bitte an ZIEHL ABEGG SE Heinz Ziehl Straße D 74653 Künzelsau Tel 49 0 7940 16 0 Fax 49 0 7940 16 249 drives ziehl abegg de http www ziehl abegg com Betriebsanleitung ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Art Nr 00163467 D GB 8 8 ...

Page 9: ...uct that has become unsafe due to the deviation from the specifications General description The frequency inverters ZAdyn4C ZAdynpro or ZAdyn4B can be operated by the app software ZAmon that is installed on a smartphone or a tablet The smartphone or tablet communicates with the frequency inverter via a Bluetooth radio connection For the communication the Bluetooth adapter ZAmon STICK is necessary t...

Page 10: ...rsonnel oper ates the device Especially it has to be ensured that the device is mounted outside of public access to exclude that unauthorized persons can carry out the procedure of establishing a connection Device overview 1 3 2 1 Button 2 RJ45 socket 3 LED Operating Instructions ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Part No 00163467 D GB 2 8 ...

Page 11: ... ZAmon STICK and of the ZAdyn connection terminal X PAD Connection cable CAT5 network cable 8 core both sides RJ 45 plug 8 pole maximum line length 50 m cross section AWG 26 ZAdyn4C 011 032 ZAdyn4C 040 074 ZAdynpro 011 032 ZAdynpro 040 074 ZAdyn4B Operating Instructions ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Part No 00163467 D GB 3 8 ...

Page 12: ...nd press it slightly ZAdyn4C 040 074 ZAdyn4B Fix the ZAmon STICK by means of the magnetic strip located behind the name plate to the housing of the ZAdynC 040 074 or of the ZAdyn4B ZAdynpro Fix the ZAmon STICK by means of the magnetic strip located behind the name plate on the mounting plate of the ZAdynpro or on another magnet isable surface 4 Fixing on the ZAdyn4C 4 ZAmon STICK Operating Instruc...

Page 13: ...iring procedure is complete the LED shines blue continously Deleting the pairing information The information stored in the ZAmon STICK concerning terminals to which a Blue tooth radio connection was already established by the pairing procedure can be deleted Keep the button 1 pressed for at least 10 s When the pairing information is deleted the LED flashes consecutively red 5 times To establish onc...

Page 14: ...ation with frequency inverter via patch cable failed Technical data Radio specification Bluetooth LE Bluetooth version 4 0 Frequency band 2 4 GHz ISM band Radiated maximum transmission power 1 dBm 1 26 mW Voltage supply VDC 24 Supply current mA 4 Protection rating DIN EN 60529 IP20 Ambient temperature C 0 55 Relative humidity 90 condensation prohibited Storage and shipping temperature C 20 60 Degre...

Page 15: ...dly in accordance with the legal stipulations Declaration of conformity ZIEHL ABEGG SE herewith declares that ZAmon STICK complies with the directive 2014 53 EU The complete text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address www ziehl abegg com Operating Instructions ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Part No 00163467 D GB 7 8 ...

Page 16: ...or if you are planning special applications please contact ZIEHL ABEGG SE Heinz Ziehl Straße D 74653 Künzelsau Tel 49 0 7940 16 0 Fax 49 0 7940 16 249 drives ziehl abegg de http www ziehl abegg com Operating Instructions ZAmon STICK R TBA19_01 D GB 1930 Part No 00163467 D GB 8 8 ...

Reviews: