ZERNBERG DW Series, User Manual, Page: 41 / 52

DWA-100F-14, DWA-100F-16, DWA-100F-8, DWA-125F-18, DWA-125F-23, DWA-125F-17, DWB-100B-14, DWB-100B-16, DWB-100B-8, DWB-125B-18,
DWB-125B-23, DWB-125B-17, DWC-100B-14, DWC-100B-16, DWC-100B-8, DWC-125B-18, DWC-125B-23, DWC-125B-17, DCA-100F-14, DCA-100F-16,
DCA-100F-8, DCA-125F-18, DCA-125F-23, DCB-125F-17, DCB-100B-14, DCB-100B-16, DCB-100B-8, DCB-125B-18, DCB-125B-23, DCB-125B-17
41
CS
OBECNÁ INFORMACE
Tato uživatelská příručka je hlavním provozním
dokumentem, je určena k seznámení technického,
údržbářského a provozního personálu.
Uživatelská příručka obsahuje informace o účelu,
složení, principu činnosti, konstrukci a instalaci
produktů série DW a DC, modely:
DWA-100F-14, DWA-100F-16, DWA- 100F-8, DWA-
125F-18, DWA-125F-23, DWA-125F-17, DWB-100B-14,
DWB- 100B-16, DWB-100B-8, DWB-125B-18, DWB-
125B-23, DWB-125B-17, DWC- 100B-14, DWC-
100B-16, DWC-100B-8,
DWC-125B-18, DWC-125B-23, DWC- 125B-17, DCA-
100F-14, DCA-100F-16, DCA-100F-8, DCA-125F-18,
DCA- 125F-23, DCB-125F-17, DCB-100B-14, DCB-
100B-16, DCB-100B-8, DCB- 125B-18, DCB-125B-23,
DCB-125B-17. Hlavní technické charakteristiky jsou
vytištěny na obalu a těle výrobku.
Životnost výrobku: 10 let.
Výrobek vyhovuje požadavkům: ТR ТS 004/2011 — „O
bezpečnosti zařízení nízkého napětí“;
ТR ТS 020/2011 — «Elektromagnetická kompatibilita
technických prostředků»
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Instalace a provoz výrobku musí být v souladu s
pokyny v této příručce, stejně jako se všemi platnými
místními a národními stavebními předpisy, elektrickými
a praktickými předpisy a normami.
Technický a servisní personál musí mít teoretický
a praktický výcvik týkající se ventilačních systémů
a pracovat v souladu s pravidly ochrany práce,
stavebními předpisy a pravidly a normami platnými na
území Ruské federace. Veškeré
činnosti související s připojením, seřízením, údržbou
a opravou výrobku by měly být prováděny pouze při
vypnutém síťovém napětí.
Instalace je povolena osobám, které mají právo
pracovat samostatně na elektrických instalacích
s napájecím napětím do 1000 V, po přečtení této
uživatelské příručky.
Před instalací výrobku se přesvědčte, že není viditelně
poškozeno oběžné kolo, skříň, rošt a že ve skříni
výrobku nejsou cizí předměty, které by mohly poškodit
lopatky oběžného kola.
Během instalace výrobku nestlačujte skříň!
Deformace skříně může vést k zaseknutí oběžného
kola, zvýšené hlučnosti a selhání motoru. Je zakázáno
používat výrobek k jiným účelům a podrobovat jej
jakýmkoliv úpravám a modifikovat.
Nevystavujte výrobek nepříznivým povětrnostním
podmínkám (déšť, slunce atd.). Vzduch dopravovaný
v systému nesmí obsahovat prach, pevné nečistoty a
lepivé látky a vláknité materiály.
Výrobek nepoužívejte v hořlavém nebo
výbušném prostředí obsahujícím například
výpary alkoholu, benzínu, insekticidů.
Nezakrývejte ani neblokujte sací a výstupní otvor
výrobku, abyste zabránili optimálnímu proudění
vzduchu.
Nesedejte si na výrobek a nepokládejte na něj žádné
předměty.
Nedotýkejte se výrobku mokrýma nebo vlhkýma
rukama.
Nedotýkejte se výrobku, když jste bosí.
Informace v této příručce jsou správné v době
přípravy dokumentu. Díky neustálému vývoji výrobků
společnost si vyhrazuje právo kdykoli provést změny
technických specifikací, designu nebo kompletace
výrobku, pokud tím nejsou narušeny technické
vlastnosti výrobku.
Výrobek není určen pro použití osobami (včetně
dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi, pokud nejsou
pod dohledem osoby odpovědné za jejich
bezpečnost nebo pokud nejsou o používání
výrobku poučeny. Děti musí být pod dohledem,
aby se zabránilo hře s výrobkem.
Připojení k elektrické síti musí být provedeno
přes odpojovací zařízení, které má přerušení
kontaktu ve všech pólech, zajišťující úplné
odpojení při přepěťových podmínkách kategorie
III, zabudované do pevné elektroinstalace v
souladu s „Pravidly elektroinstalace“.
Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej
vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce
nebo podobně kvalifikovaný personál, aby se
předešlo nebezpečí. Před zahájením jakékoli
údržby nebo instalačních prací na zařízení se
ujistěte, že je výrobek odpojen od napájení.
KOMPLET DODÁVKY
Ventilátor 1 ks.
Montážní šrouby (pro ventilátory série DW) 4 ks.
Hmoždinky (pro ventilátory série DW) 4 ks.
Uživatelská příručka 1 ks.
Krabice na balení 1 ks.
KRÁTKÝ POPIS A ÚČEL
Výrobek je axiální ventilátor pro odsávací větrání
malých a středně velkých bytových prostor.
Odpovídající model ventilátoru je určen pro montáž na
stěnu nebo strop. Kanalní ventilátor lze instalovat do
vzduchového kanálu.
Ventilátor je navržen pro nepřetržitý provoz bez
odpojení od elektrické sítě.
Konstrukce ventilátorů se neustále zdokonaluje, proto
se některé modely mohou lišit od těch popsaných v
této příručce.
PROVOZNÍ PRAVIDLA
Ventilátor je určen pro připojení k jednofázové síti
střídavého proudu o napětí 220-240 V a frekvenci 50
Hz a je určen pro nepřetržitý provoz bez odpojení od
sítě.
Stupeň ochrany proti přístupu k nebezpečným částem
a vniknutí vody IP24 pro sérii DW a IPX4 pro sérii DC.
Ventilátor může být provozován při okolní teplotě mezi
+1°C a +40°C.
Podle typu ochrany před úrazem elektrickým proudem
patří výrobek do zařízení třídy II (~ 220-240 V, 50 Hz)
v souladu s GOST 30345
Typ klimatické verze výrobku - UHL 4.2 podle GOST
15150.
PRODEJ A ZUŽITKOVÁNÍ
Zařízení se prodává prostřednictvím specializovaných a
maloobchodních organizací.
Po ukončení provozu podléhá výrobek zužitkování
prostřednictvím sběrných míst firem zabývajících se
licencovanou činností na zpracování elektroodpadu.
PŘEDPISY PRO ÚDRŽBU
Údržba ventilátoru se provádí pouze po jeho odpojení
od sítě. Povrchy výrobku vyžadují pravidelné čištění od
nečistot a prachu. Čištění se provádí měkkým hadříkem
a kartáčkem za použití vodného roztoku
čisticího prostředku. Je třeba zabránit kontaktu
kapaliny s elektrickými součástmi. Po vyčištění je nutné
povrch vytřít do sucha.
SKLADOVÁNÍ A DOPRAVA
Skladování a přeprava musí probíhat v souladu s GOST
23216.
Výrobek musí být skladován v původním obalu v
suché, větrané místnosti při teplotě +5°С až +40°С a
relativní vlhkosti ne vyšší než 70%.
Existence par a nečistot ve vzduchu, které způsobují
korozi a narušují izolaci a těsnost spojů, je nepřípustná.
Po ukončení provozu podléhá výrobek oddělenému
zužitkování Nevyhazujte výrobek do netříděného
komunálního odpadu.
STRUKTURA SMLUVENÝCH ZNAČEK
VENTILÁTORŮ
Série a model ventilátorů (1 - 6):
1. Série ventilátorů axiálních
DW - ventilátor domácí, nástěnný-stropní
DC - ventilátor domácí kanální
DODRŽUJTE POKYNY V TÉTO
UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE,
ABYSTE ZAJISTILI NEPŘETRŽITÝ
BEZPROBLÉMOVÝ PROVOZ
VENTILÁTORU!
CS