Zephyr Siena Pro ZSP-E48BS Use, Care And Installation Manual Download Page 40 | Manualshive

Page: 40 / 40

background image

18

www.zephyronline.com

ENREGISTRMENT DU PRODUIT

Nous vous félicitons d’avoir acheté une
hotte Zephyr. Veuillez prendre un moment
pour enregistrer votre nouvelle hotte au
www.zephyronline.com/registration

Zephyr Ventilation | 2277 Harbor Bay Pkwy. | Alameda, CA 94502 | 1.888.880.8368

Cet enregistrement rapide est utile à
bien des égards.

C’EST IMPORTANT

Il assure la couverture de votre garantie si vous
avez besoin de service après-vente.
À des fins d’assurance, il permet de confirmer
que vous êtes le propriétaire.
Il vous permet de recevoir des avis concernant
des modifications ou des rappels de produits.

«
...
38
39
40

Summary of Contents for Siena Pro ZSP-E48BS

Page 1: ...Use Care and Installation Guide www zephyronline com Model number Serial Number JAN17 0101 Zephyr Ventilation LLC Siena Pro ZSP E42BS ZSP E48BS...

Page 2: ...www zephyronline com...

Page 3: ...Clearance 6 Ducting Options 7 RRG 6SHFL FDWLRQV 8 Mounting the Range Hood 9 FEATURES CONTROLS ICON Touch Controls 10 MAINTENANCE Cleaning Filter Care Part List 11 ACT CONVERSION 12 FAN CURVE DIAGRAMS...

Page 4: ...are and utensils appropriate for the type of and amount of food being prepared WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP FIRE OBSERVE THE FOLLOWING D 6027 5 0 6 ZLWK...

Page 5: ...assure that the electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition or CSA standards C22 1 94 Canadian Electrical Code Part 1 and C22 2 No...

Page 6: ...s Duct cover extension accessory HARDWARE PACKAGE CONTENTS MODELS ZSP E42BS ZSP E48BS PARTS SUPPLIED 1 Hood with internal blower 2 Baffle filters 3 for ZSP E48BS 1 Duct cover assembly top and bottom 1...

Page 7: ...lumn 2 Subtotal column 1 Total ductwork Maximum Duct Length For satisfactory air movement the total duct length should not exceed 100 equivalent feet 6 roundto 3 1 4 x 10 rect transition 1 Ft x Ft 6 r...

Page 8: ...h will be hard to reach and will ORRVH LWV SHUIRUPDQFH DQG HI FLHQF If available also refer to range manufacturer s height clearance requirements and recommended hood mounting height above range Alway...

Page 9: ...to the outside unless using the recirculating option Use single wall rigid Metal ductwork only DVWHQ DOO FRQQHFWLRQV ZLWK VKHHW PHWDO VFUHZV DQG WDSH DOO MRLQWV Z FHUWL HG 6LOYHU 7DSH RU XFW 7DSH Some...

Page 10: ...tallation RRG 6SHFL FDWLRQV TOP FRONT SIDE 16 11 16 11 5 16 1 3 9 16 41 7 8 47 7 8 STANDARD min ducted 27 1 2 min recirc N A max 42 Z1C 00SP min ducted 45 min recirc N A max 78 12 3 16 21 15 16 6 3 4...

Page 11: ...the hood to the ZDOO IURP LQVLGH WKH KRRG 8 Center and attach duct cover bracket to wall below ceiling RU VRI W XVLQJ 0 VFUHZV 9 Position electrical outlet within the space covered by the telescopic d...

Page 12: ...e maximum fan CFM With hood off hold the Button for two seconds If all five fan speed indicators illuminate default maximum CFM If three fan speed indicators illuminate 590 maximum CFM If 2 fan speed...

Page 13: ...DFWRU DUH LQWHQGHG WR OWHU RXW UHVLGXH DQG JUHDVH IURP FRRNLQJ 7KH need not be replaced on a regular basis but are required to be kept clean Remove and clean by hand or in dishwasher on low heat Spray...

Page 14: ...other clearly visible location NOTE After re positioning the jumper and powering on the hood the CFM cannot be changed again To verify if your installer enabled ACT With hood off press and hold the po...

Page 15: ...2 20 2 30 2 40 2 50 2 60 2 70 2 80 Pressure inAq Blower Fan Curve Model ZSP AC Input 120V 60Hz Outlet Diameter 10in 0 00 0 10 0 20 0 30 0 40 0 50 0 60 0 70 0 80 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 50...

Page 16: ...14 www zephyronline com Fan Curve Diagrams...

Page 17: ...C ONT R OL P C GR AY BLUE BR OWN Wiring Diagrams ACT 590 CFM Fan Max 556W 4 6A ACT 390 CFM Fan Max 381W 3 4A 3RZHU FRQVXPSWLRQ VKRZQ IRU GHIDXOW 0 EORZHU FRQ JXUDWLRQ VOLTS HZ MAX AMPS 120 60 7 ZSP E...

Page 18: ...H FRUUHFW SRVLWLRQ GMXVW WKH OWHUV XQWLO WKH ZKLVWOLQJ VWRSV 2 The duct pipe connections are not sealed or connected properly 2 Check the duct pipe connections to be sure all connections are sealed pr...

Page 19: ...rst year from the date of your original purchase you are also responsible for all labor costs associated with this warranty Limitations of Warranty OUR OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT OUR OPTION SH...

Page 20: ...our new range hood at www zephyronline com registration Zephyr Ventilation 2277 Harbor Bay Pkwy Alameda CA 94502 1 888 880 8368 Prompt registration helps in more ways than one IT S IMPORTANT Ensures w...

Page 21: ...Guide d utilisation d entretien et d installation www zephyronline com Model number Serial Number JAN17 0101 Zephyr Ventilation LLC Siena Pro ZSP E42BS ZSP E48BS...

Page 22: ...www zephyronline com...

Page 23: ...allation pour le conduit 7 6SpFL FDWLRQV GH OD KRWWH 8 Montage de la hotte 9 COMMANDES ET CARACT RISTIQUES ICON Commandes 10 ENTRETIEN 1HWWR DJH HW HQWUHWLHQ GHV OWUHV 11 CONVERSION DE LA ACT 12 DIAGR...

Page 24: ...pas la hotte sans surveillance lorsque vous cuisinez h Utilisez toujours une batterie de cuisine et des ustensiles convenant au type et la quantit de nourriture que vous pr parez AVERTISSEMENT POUR R...

Page 25: ...Q LQVWDOODWHXU pOHFWULFLHQ TXDOL p S assurer que l installation lectrique est ad quate et qu elle respecte le Code national de l lectricit la plus r cente dition du ANSI NFPA 70 ou des normes du CSA C...

Page 26: ...duit CONTENU DE LA TROUSSE DE QUINCAILLERIE MOD LES ZSP E42BS ZSP E48BS PI CES FOURNIES 1 Hotte avec ventilateur interne 2 Filtres d flecteurs 3 ZSP E48BS 1 Ensemble de recouvrement de conduit parties...

Page 27: ...rect coude plat 90 circ coude 90 coude 45 Sous total colonne 1 Longueur maximale du conduit d a ration Pour un mouvement d air convenable la longueur totale d un conduit d a ration ne devrait pas com...

Page 28: ...URQW OHXU HI FDFLWp HW OHXU UHQGHPHQW UpGXLWV Si elles sont disponibles consultez les exigences de hauteur d espace libre requise par le fabricant de la cuisini re ainsi que la hauteur recommand e de...

Page 29: ...l option de recirculation d air ne soit utilis e N utilisez que des conduits en m tal pour cloison simple Fixez toutes les pi ces du conduit avec des vis t le et isolez tous les joints avec du ruban a...

Page 30: ...OD KRWWH 16 11 16 11 5 16 1 3 9 16 41 7 8 47 7 8 STANDARD min ducted 27 1 2 min recirc N A max 42 Z1C 00SP min ducted 45 min recirc N A max 78 12 3 16 21 15 16 6 3 4 6 9 16 1 9 15 16 L C Dessus de la...

Page 31: ...YDQW G XWLOLVHU GH WHOV GLVSRVLWLIV H IDLW GH QH SDV XWLOLVHU GHV DQFUDJHV PXUDX HW GHV YLV FRQYHQDEOHV SRXU VRXWHQLU OH SRLGV GH OD KRWWH SRXUUDLW HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV RX HQGRPPDJHU OD VXUIDFH GH...

Page 32: ...ueur Pour v rifier la quantit maximale d vacuation de pi min du ventilateur Lorsque la hotte est teinte appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e pendant deux secondes Si cinq ic nes de ventilate...

Page 33: ...UHU OHV UpVLGXV HW OD JUDLVVH GH cuisson Ils ne n cessitent aucun remplacement sur une base r guli re mais doivent tre gard s propres Enlevez les et nettoyez les la main ou au lave vaisselle avec de l...

Page 34: ...e endroit visible NOTE SUHV DYRLU PRGL H OD SRVLWLRQ GX FDYDOLHU HW EUDQFKH O DSSDUHLO OH GHELW GH OD KRWWH QH SHXW HWUH PRGL H D nouveau 3RXU YpUL HU VL YRWUH LQVWDOODWHXU D DFWLYp OD 7 Appuyez sur l...

Page 35: ...13 Diagrammes des courbes caract ristiques des ventilateurs ZSP...

Page 36: ...14 www zephyronline com Diagrammes des courbes caract ristiques des ventilateurs...

Page 37: ...RPS 6FKHPD H LUFXLWV ACT 590 pi3 min Max du ventilateur 556W 4 6 A ACT 390 pi3 min Max du ventilateur 381W 3 4 A RQVRPPDWLRQ pQHUJpWLTXH DYHF FRQ JXUDWLRQ SDU GpIDXW G XQ YHQWLODWHXU GH SL3 min BLANC...

Page 38: ...H 2 Les joints des tuyaux ne sont pas bien scell s ou les conduits ne sont pas connect s ad quatement 9pUL H OHV MRLQWV GX FRQGXLW SRXU YRXV DVVXUHU TX LOV sont ad quatement scell s Le moteur fonction...

Page 39: ...n apr s la date d achat originale du Produit vous tes galement responsable de tous les frais de main d uvre associ s la pr sente garantie Restrictions de la garantie NOTRE OBLIGATION DE R PARER OU DE...

Page 40: ...ration Zephyr Ventilation 2277 Harbor Bay Pkwy Alameda CA 94502 1 888 880 8368 Cet enregistrement rapide est utile bien des gards C EST IMPORTANT Il assure la couverture de votre garantie si vous avez...

Reviews:

No comments

Related manuals for Siena Pro ZSP-E48BS

Brand: V-ZUG Pages: 12

Brand: V-ZUG Pages: 20

Brand: Bertazzoni Pages: 31

Brand: Jenn-Air Pages: 32

Brand: German pool Pages: 11

Brand: Schweigen Pages: 24

Brand: Faber Pages: 32

LINE-UP230 Vac 50 Hz

Brand: Galvamet Pages: 13

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Caple Pages: 24

Brand: ROBLIN Pages: 26

Brand: ROBLIN Pages: 27

RH-IT Split Insert Series

Brand: Awoco Pages: 13

Brand: Britannia Pages: 8

Victoria Aesthetic KT90PE

Brand: Smeg Pages: 153

Brand: Summit Pages: 23

Brand: Orbegozo Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands