Zephyr Okeanito COK-E36BSX Use, Care And Installation Manual Download Page 45

Page: 45 / 48

Schémas de câblage

Modèle

Tension:
Consommation d’énergie

Ventilateur

Lampe

PROTÉGÉ THERMIQUEMENT

Pour usage résidentiel seulement

SCHÉMA DE CÂBLAGE DU VENTILATEUR À DISTANCE

REMARQUES : CONDENSATEUR

CONDENSATEUR

PC-

ntrôle

terrupteur

DEL

MOTEUR

BOÎTIER

BLANC

NOIR

VER

BLANC

NOIR

UNE

ROUGE

BLEU

BLANC

NOIR

BLANC

JAUNE

ROUGE

BLEU

VERT

BLANC

NOIR

BLEU

ROUGE

Modèle

Tension:
Consommation d’énergie

Ventilateur

Lampe

PROTÉGÉ THERMIQUEMENT

Pour usage résidentiel seulement

SCHÉMA DE CÂBLAGE DU VENTILATEUR À DISTANCE

BOÎTIER

MOTEUR

VERT

BLANC

NOIR

BLEU

ROUGE

BLANC

JAUNE

ROUGE

BLEU

DEL

BLANC

NOIR

UNE

ROUGE

BLEU

BLANC

NOIR

BLANC

NOIR

VER

DEL

PC-Contrôle

Interrupteur

REMARQUES : CONDENSATEUR

CONDENSATEUR

Summary of Contents for Okeanito COK-E36BSX

Page 1: ...and Installation Guide www zephyronline com Model number Serial Number Date of Purchase Sales Dealer MAR16 0201 Zephyr Ventilation LLC READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Okeanito COK E36BSX COK E42BSX C...

Page 2: ...www zephyronline com...

Page 3: ...LRQV 8 Preparing the Electrical Wires 9 Internal Blower 10 Remote Blower Preparation 11 Mounting the Range Hood 12 13 FEATURES CONTROLS Touch Controls 14 Features 15 MAINTENANCE Cleaning and Installin...

Page 4: ...EDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP FIRE OBSERVE THE FOLLOWING D 6027 5 0 6 ZLWK D FORVH WWLQJ OLG FRRNLH VKHHW RU PHWDO WUD WKHQ WXUQ RII WKH EXUQHU 5 8 72 35 9 17 8516 I...

Page 5: ...e Part 1 and C22 2 No 0 M91 latest edition and all local codes and ordinances I FRGHV SHUPLW DQG D VHSDUDWH JURXQG ZLUH LV XVHG LW LV UHFRPPHQGHG WKDW D TXDOL HG HOHFWULFLDQ GHWHUPLQH WKDW WKH ground...

Page 6: ...Z DPSHU 1 Remote Blower Wire Harness 1 Hardware Packet M4 1 1 2 x 10 M4 8 x 10 zip tie x 4 zip tie holder x 4 wire cap x 3 allen key x 1 washer x 10 set screw x 3 pre installed into untensil rail Par...

Page 7: ...lumn 2 Subtotal column 1 Total ductwork Maximum Duct Length For satisfactory air movement the total duct length should not exceed 100 equivalent feet 6 roundto 3 1 4 x 10 rect transition 1 Ft x Ft 6 r...

Page 8: ...It is important to install the hood at the proper mounting height Hoods mounted too low could UHVXOW LQ KHDW GDPDJH DQG UH KD DUG ZKLOH KRRGV mounted too high will be hard to reach and will lose LWV...

Page 9: ...exhaust must be ducted to the outside Use metal ductwork only DVWHQ DOO FRQQHFWLRQV ZLWK VKHHW PHWDO VFUHZV DQG WDSH DOO MRLQWV ZLWK FHUWL HG 6LOYHU 7DSH RU XFW 7DSH Some Ducting Options Installation...

Page 10: ...Bottom View Top View Side View 95 22 3 4 Standard Duct Cover min 30 1 2 max 49 1 2 Z1C 00OK Extension min 44 max 77 6 10 5 1 8 4 1 4 36 26 1 16 42 26 1 16 48 41 21 36 5 42 8 48 3 1 2 duct cover C L 6...

Page 11: ...cal Supply This appliance requires a 120V 60Hz electrical supply and connected to an individual properly grounded branch circuit protected by a 15 or 20 ampere circuit breaker or time delay fuse Wirin...

Page 12: ...HFXUH E 0 VFUHZV IURP LQWHUQDO EORZHU hardware 4 Secure ground wire from capacitor box to ground wire rivet nut next to capacitor box 5 Connect 9 pin molex connector from internal motor to 9 pin molex...

Page 13: ...6 pin female connector on control board box REMOTE BLOWER PREPARATION 5HPRYH LQWHUQDO EORZHU DQJH SODWH QVWDOO UHPRWH EORZHU URXQG FROODU WWDFK E 0 VFUHZV NOTE For instructions on mounting the remote...

Page 14: ...ceiling bracket onto ceiling and mark inside diameter of ceiling bracket Cut inside GLDPHWHU RI FHLOLQJ EUDFNHW WR W WKH RU URXQG GXFW SLSH 7 Prepair duct work and electrical through ceiling WWDFK FH...

Page 15: ...HFWLRQ RI LQWHULRU RI hood body FIG 4 12 Place telescopic duct covers on top of hood 5XQ GXFW ZRUN IURP FHLOLQJ WR PRWRU FROODU DQG VHDO DOO MRLQWV ZLWK FHUWL HG DOXPLQXP GXFW WDSH 14 Install electric...

Page 16: ...hut down of blower and lights 15 minutes after the function is activated Press once a dot displays in the lower right hand side of display indicating the function is on The hood will change to speed 1...

Page 17: ...cleaned and re installed with hood off Press and hold for approximately 5 seconds the display will appear hold for approximately 5 seconds until on display disappears The filter clean reminder functi...

Page 18: ...7KH VWDLQOHVV VWHHO EDI H OWHUV WWHG E WKH IDFWRU DUH LQWHQGHG WR WUDS UHVLGXH DQG JUHDVH IURP FRRNLQJ OWKRXJK WKH OWHUV QHYHU QHHG UHSODFHPHQW WKH DUH UHTXLUHG WR EH FOHDQHG HYHU GD V RU PRUH RIWHQ...

Page 19: ...er 3 The hood is not secured in place 3 Check the installation of the hood The unit is whistling OWHU LV QRW LQ WKH FRUUHFW SRVLWLRQ GMXVW WKH OWHUV XQWLO WKH ZKLVWOLQJ VWRSV 2 The duct pipe connectio...

Page 20: ...18 www zephyronline com Wiring Diagrams...

Page 21: ...19 Wiring Diagrams...

Page 22: ...W XOE HDFK LJKW XOE QFDQGHVFHQW HDFK DI H LOWHU HDFK Optional Accessories Duct Cover Extension Z1C 00OK Single Internal Blower CBI 290A CBI 600A External Blower CBE 1000 In Line Blower PBN 1000A To or...

Page 23: ...rst year from the date of your original purchase you are also responsible for all labor costs associated with this warranty Limitations of Warranty OUR OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT OUR OPTION SH...

Page 24: ...our new range hood at www zephyronline com registration Zephyr Ventilation 2277 Harbor Bay Pkwy Alameda CA 94502 1 888 880 8368 Prompt registration helps in more ways than one IT S IMPORTANT Ensures w...

Page 25: ...d entretien et d installation www zephyronline com Num ro de mod le Num ro de s rie Date d achat D taillant MAR16 0201 Zephyr Ventilation LLC LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Okeanito COK E36BSX CO...

Page 26: ...www zephyronline com...

Page 27: ...SpFL FDWLRQV GH OD KRWWH 8 Pr paration de l lectricit 9 Ventilateur interne 10 Pr paration du ventilateur distance 11 Montage de la hotte 12 13 COMMANDES RPPDQGHV j HI HXUHPHQW 14 Fonctions 15 ENTRETI...

Page 28: ...e de cuisine et des ustensiles convenant au type et la quantit de nourriture que vous pr parez AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LES RISQUES DE BLESSURE LORS D UN INCENDIE SUR LA SURFACE DE CUISSON a TOUFFEZ...

Page 29: ...s normes du CSA C22 1 94 le Code canadien de l lectricit section 1 la plus r cente dition du code C22 2 No 0 M91 ainsi que tous les codes et r glements en vigueur 6L OHV FRGHV SHUPHWWHQW O XWLOLVDWLRQ...

Page 30: ...1 Trousse de quincaillerie M4 1 1 2 x 10 M4 8 x 10 Attache mono usage x 4 Porte attache mono usage x 4 Capuchon de connexion x 3 Cl Allen x 1 Rondelle x 10 Vis de pression x 3 pr install la barre d us...

Page 31: ...rect coude plat 90 circ coude 90 coude 45 Sous total colonne 1 Longueur maximale du conduit d a ration Pour un mouvement d air convenable la longueur totale d un conduit d a ration ne devrait pas comp...

Page 32: ...all es trop basses pourraient tre endommag es par la chaleur en plus de pr senter des risques d incendie plus lev s tandis TXH OHV KRWWHV LQVWDOOpHV WURS KDXWHV VHURQW GLI FLOHV j DWWHLQGUH HW YHUURQW...

Page 33: ...ilis e N utilisez que des conduits en m tal pour cloison simple Fixez toutes les pi ces du conduit avec des vis t le et isolez tous les joints avec du ruban adh sif de type 6LOYHU RX GX UXEDQ j FRQGXL...

Page 34: ...dessus Vue de c t 95 22 3 4 Recouvrement de conduit standard min 30 1 2 max 49 1 2 Pi ce de prolongement Z1C 00OK min 44 max 77 6 10 5 1 8 4 1 4 36 26 1 16 42 26 1 16 48 41 21 36 5 42 8 48 3 1 2 L C d...

Page 35: ...rt une alimentation lectrique de 120V 60Hz et doit tre connect un circuit terminal individuel d ment mis la terre et prot g par un disjoncteur de circuit ou un fusible temporis de 15 ou 20 DPSqUHV H F...

Page 36: ...4 8 fournies dans la trousse de quincaillerie du ventilateur interne L H OH O GH PLVH j OD WHUUH GX ERvWLHU GX condensateur l crou situ c t du bo tier 5 Branchez le connecteur Molex neuf broches du mo...

Page 37: ...du tableau de commande PR PARATION DU VENTILATEUR DISTANCE 1 Enlevez la plaque bride du ventilateur interne QVWDOOH OH FROOLHU FLUFXODLUH GH GX YHQWLODWHXU distance Fixez le en place avec quatre vis M...

Page 38: ...u recouvrement de conduit sur le plafond et tracez le diam tre int rieur du support de plafond RXSH OH GLDPqWUH LQWpULHXU GX VXSSRUW GH SODIRQG SRXU IDLUH SDVVHU XQ FRQGXLW FLUFXODLUH GH RX 7 Pr parez...

Page 39: ...DYHUV OD VHFWLRQ LQIpULHXUH GX bo tier de la hotte FIG 4 12 Placez les pi ces de recouvrement coulissantes sur le dessus de la hotte DLWHV SDVVHU OH FRQGXLW GX SODIRQG DX FROOLHU GX PRWHXU HW LVROH WR...

Page 40: ...note dans la partie inf rieure droite de l ic ne pour vous confirmer que la fonction a t activ e Le ventilateur passe la vitesse 1 et s teint apr s 5 minutes Lumi res Allumer Veilleuse teindre Appuyez...

Page 41: ...tres avec la hotte teinte Appuyez pendant environ 5 secondes sur et l ic ne apparait Appuyez pendant environ 5 secondes sur jusqu ce que l ic ne disparaisse La fonction de rappel de nettoyage des filt...

Page 42: ...HQ DFLHU LQR GDEOH LQVWDOOpV SDU OH IDEULFDQW RQW SRXU IRQFWLRQ GH OWUHU OHV UpVLGXV HW OD graisse de cuisson Bien qu ils ne doivent jamais tre remplac s vous devez les nettoyer tous les 30 ou 60 jou...

Page 43: ...2 Remplacez le ventilateur D KRWWH Q HVW SDV ELHQ pH HQ SODFH 9pUL H O LQVWDOODWLRQ GH OD KRWWH L appareil met un VLI HPHQW 8Q GHV OWUHV Q HVW SDV GDQV OD ERQQH SRVLWLRQ MXVWH OHV OWUHV MXVTX j FH TXH...

Page 44: ...JAUNE JAUNE BO TIER ROUGE ROUGE BLEU BLEU VERT REMARQUES CONDENSATEUR CONDENSATEUR PC Contr le Interrupteur DEL DEL Mod le Tension Consommation d nergie Ventilateur Lampe PROT G THERMIQUEMENT SCH MA D...

Page 45: ...BLANC NOIR VERT BLANC NOIR JAUNE ROUGE BLEU BLANC NOIR BLANC JAUNE ROUGE BLEU VERT BLANC NOIR BLEU ROUGE Mod le Tension Consommation d nergie Ventilateur Lampe PROT G THERMIQUEMENT Pour usage r sident...

Page 46: ...aque Z0B 0035 LOWUH Gp HFWHXU FKDTXH Accessoires optionnels Pi ce de prolongement du recouvrement de conduit Z1C 00OK Ventilateur interne simple CBI 290A CBI 600A Ventilateur externe CBE 1000 Ventilat...

Page 47: ...a date d achat originale du Produit vous tes galement responsable de tous les frais de main d uvre associ s la pr sente garantie Restrictions de la garantie NOTRE OBLIGATION DE R PARER OU DE REMPLACER...

Page 48: ...ration Zephyr Ventilation 2277 Harbor Bay Pkwy Alameda CA 94502 1 888 880 8368 Cet enregistrement rapide est utile bien des gards C EST IMPORTANT Il assure la couverture de votre garantie si vous avez...

Search results

Summary of Contents for Okeanito COK-E36BSX

Reviews:

Related manuals for Okeanito COK-E36BSX

Brands by name

Popular brands

Zephyr Okeanito COK-E36BSX, Use, Care And Installation Manual

Search results

Summary of Contents for Okeanito COK-E36BSX

Reviews:

Related manuals for Okeanito COK-E36BSX

Brands by name

Popular brands