Zenith J3W41321A Operating Manual Download

Page: 38 / 76

SPECIFICATIONS

Power supply:

AC 120V, 60Hz

Power Consumption:

Operation : 110 Watts
Stand by :

3 W

Weight:

80.5 lbs (36.5 kg)

Dimensions:

Width: 25-9/16 inches (650 mm)
Height: 22-1/2 inches (571.5 mm)
Depth: 19-11/16 inches (500.5 mm)

Inputs:

VIDEO:

1 V (p-p)/75 ohms

AUDIO:

–8 dBm/50k ohms

S-VIDEO:

1 V (p-p), 75 ohms

C: 0.286 V (p-p), 75 ohms

COMPONENT:

1 V (p-p), 75 ohms

: 0.7 V (p-p), 75 ohms

Output:

DIGITAL AUDIO: 0.5 V (p-p), 75 ohms

Antenna input:

VHF/UHF/CABLE In 75 ohm coaxial

Picture Tube:

27 inches (676.0 mm diagonal)

Tuner Type:

Quartz PLL Frequency

Receiving Channels:

VHF

2-13

UHF

14-69

CABLE TV 14-36 (A)-(W)

37-59 (AA)-(WW)
60-85 (AAA)-(ZZZ)
86-94 (86)-(94)
95-99 (A-5)-(A-1)
100-125 (100)-(125)
01 (5A)

Speakers:

2 inches (50.8 mm) x 3-1/2 inches (88.9 mm), 8 ohm x 2

Sound output power:

1.0 W + 1.0 W

ACCESSORY:

Remote Control

Design and specifications are subject to change without notice.

J3W41321A_En_P35-39

24/03/2006, 2:25 PM

Summary of Contents for J3W41321A

Page 1: ...tronics Corporation Operating Guide Warranty Model Number C27H26B Direct View TV Operating Guide Warranty Model Number C27J28B Direc t View T V Copyright 2003 Zenith Electronics Corporation J3W41321A_En_Cover 24 03 2006 2 21 PM 1 ...

Page 2: ...ots and openings in the cabinet back or bottom are provided for ventilation to ensure reliable operation of the unit and to protect it from overheating These openings must not be blocked or covered The openings should never be blocked by placing the unit on a bed sofa rug or other similar surface This unit should never be placed near or over a radiator or heat source This unit should not be placed...

Page 3: ...es and requirements for the grounding electrode 18 SERVICING Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel 19 DAMAGE REQUIRING SERVICE Unplug this unit from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions a When the p...

Page 4: ...e adjustment 31 Closed Caption 32 CC advanced 33 Selecting Stereo Second Audio Program SAP 34 Selecting the digital output 34 Selecting the audio language 35 Resetting your audio adjustment 35 Checking the Digital signal strength 36 IMPORTANT SAFEGUARDS 2 Contents 4 Features 5 Power source 5 Parts and functions 6 Remote control 7 Antenna connections 8 Cable TV connections 9 Connections to other eq...

Page 5: ...e available S Video Component Video jacks A VCR DVD player satellite receiver or other audio video component can be connected to this unit Video Input Jacks This unit is equipped with 3 types of video input jacks The component video in jacks and S video in jack enable you to watch the DVD player or the video devices with a high quality picture On Screen 3 Language Display You can select one of 3 l...

Page 6: ...Press both VOLUME buttons at the same time to display the menu screen CHANNEL buttons and VOLUME buttons can be used to select the desired setting during the menu screen operations AC power cord S VIDEO IN jack COMPONENT IN jacks AUDIO L R VIDEO IN jacks VIDEO1 RF IN VHF UHF jack COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT jack J3W41321A_En_P02 09 24 03 2006 2 22 PM 6 ...

Page 7: ...le in the adjustment menu 14 CLOSED CAPTION Button Press this button to display CLOSED CAPTION menu 15 AUDIO SELECT Button Press this button to display AUDIO menu 16 PICTURE SIZE Button Press this button to change the picture size 1 POWER Button Press to turn the TV on Press again to turn the TV off 2 Direct Channel Selection Buttons 0 9 Allow direct access to any channel 3 DISPLAY Button When the...

Page 8: ... 75 ohm VHF Cable and 300 ohm UHF Twin lead Wires RF IN jack RF IN jack RF IN jack Combiner RF IN jack Combiner Connect the 75 ohm Cable from the Combination VHF UHF Antenna to the RF IN Jack If your Combination VHF UHF Antenna has a 300 ohm Twin lead Wire the use of the 300 75 ohm Matching Transformer may be necessary Connect the UHF 300 ohm Twin lead Wire to the Combiner not supplied Connect the...

Page 9: ... Cable A B Switch 75 ohm Cable to unit Incoming 75 ohm CABLE TV Cable 75 ohm Cable to unit Converter Descrambler RF IN jack RF IN jack RF IN jack Converter Descrambler This unit has an extended tuning range and can tune most cable channels without using a Cable TV Converter box Some Cable TV companies offer premium pay channels in which the signal is scrambled Descrambling these signals for normal...

Page 10: ...such as a VCR or DVD player You can select ANT VIDEO1 VIDEO2 on the front panel or COMPONENT depending on which input jacks you used to connect your devices SOURCE SELECTION 0 ANT 1 VIDEO1 2 VIDEO2 3 COMPONENT 0 3 SELECT To connect the TV to a VCR with an S Video cord If you connect a VCR with a S VIDEO cord to the S VIDEO IN jack on the rear of the TV you must also connect the audio cords to the ...

Page 11: ...OUT Audio cord not supplied Video cord not supplied To AUDIO IN To COMPONENT IN NOTE This unit is only capable of displaying 480i interlaced signal when connected to a digital device with component video outputs If you input a 480p 720p or 1080i signal to the component video inputs COMPONENT will be displayed on a black screen If this screen appears set the digital device s component output to 480...

Page 12: ...d above Center Speaker Front Speaker Left Front Speaker Right Subwoofer Surround Speaker Left Surround Speaker Right COAXIAL DIGITAL AUDIO OUTPUT To Coaxial Digital Audio Input Rear of the TV TV Connections to other equipment continued NOTES When you make the connection above on the AV Amplifier do not set DOLBY DIGITAL to DOLBY DIGITAL ON If you do a loud noise will emit from the speakers possibl...

Page 13: ...ons required they have not all been included in the suggested connection diagrams You ll need to consult each component s Owner s Manual for additional information To playback from a camcorder connect the camcorder to the TV as shown Front of the TV Audio Video cord not supplied To Audio Video OUT Front of the TV To Audio Video OUT Audio Video cord not supplied Connections to other equipment conti...

Page 14: ...LE setting and program your channels automatically When you make a menu selection your changes occur immediately You do not have to press EXIT to see your changes When you are finished programming the menus press EXIT NOTE If you press EXIT in the process of AUTO SETUP the STARTING SETUP stops and changes to the normal screen SELECT ENTER SET LANGUAGE LANGUE IDIOMA ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL SELECT ...

Page 15: ... ADD DELETE SELECT ADJUST SETUP LANGUAGE ENGLISH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL CLOCK SET TV CABLE CABLE AUTO CH MEMORY ADD DELETE SELECT ADJUST Press MENU The menu screen will appear 5 Setting the language You can choose from three different languages English French and Spanish for the on screen displays NOTE If no buttons are pressed for more than 15 seconds the MENU screen will re turn to normal TV o...

Page 16: ...ipped from the factory this menu option is in the CABLE mode TV CABLE selection Press or to select TV or CABLE Press EXIT to return to the normal screen Press or to select TV CABLE TV VHF UHF channels CABLE CABLE TV channels 1 2 3 4 5 CABLE CHART The chart below is typical of many cable system channel allocations Memorizing channels SETUP LANGUAGE ENGLISH CLOCK SET TV CABLE CABLE AUTO CH MEMORY AD...

Page 17: ...ETE 4 ANALOG DELETE 5 ANALOG ADD 5 001 DIGITAL ADD 5 002 DIGITAL ADD CLEAR ALL SETUP MENU SELECT ADJUST 4Select the desired channel to be memorized or deleted using or Press or to select ADD or DELETE whichever function you want to perform 5Repeat step 4 for other channels you want to add or delete then press ENTER CLEAR ALL All channels are deleted from the channel memory Press or to select CLEAR...

Page 18: ... 0 then the remaining 2 digits Example to select channel 12 press 0 1 2 100 125 Press the 3 digits in order Example to select channel 120 press 1 2 0 TO SELECT DIGITAL CHANNELS Press the first 3 digits then press the DISPLAY button followed by the remaining 3 digits Example to select channel 015 001 press 0 1 5 0 0 1 If a channel is selected with only audio content AUDIO ONLY will be displayed on ...

Page 19: ...7 MUTE Press MUTE to switch off the sound The unit s sound will be silenced and MUTE will appear on the screen The sound can be switched back on by pressing this button again or one of the VOL or buttons TV operation continued When the TV receives an analog signal DISPLAY shows only analog information NOTE STEREO SAP TV PG L V ON TIMER 8 30AM OFF TIMER 11 30PM SLEEP TIMER 2h00m ANT ABCD CABLE 7 CL...

Page 20: ...res that you may choose to exclude The restriction applies to TV RATING and MOVIE RATING if this data is transmitted You may set this restriction separately To use the V Chip function you must register a password NOTES If you forget the password contact the dealer that you purchased the unit from To avoid forgetting the password write it down and keep it in a safe place 1 2 3 4 appears instead of ...

Page 21: ...those cases the V CHIP SET DTV will not function To set the V CHIP 1Press MENU then press or to select LOCKS menu Press or to select MOVIE RATING then press The RATING SET menu appears 5 Press or to select a rating then press or to select ON or OFF for each rating OFF MOVIE RATING is not set G All ages PG Parental guidance PG 13 Parental guidance less than 13 years old R Under 17 years old Parenta...

Page 22: ...ess ENTER The LOCKS menu appears Press MENU then press or to select LOCKS menu 3Press or to select NEW PASSWORD then press or 2 LOCKS NEW PASSWORD 0 9 SELECT ENTER SET EXIT END LOCKS CONFIRM PASSWORD 0 9 SELECT ENTER SET EXIT END LOCKS PASSWORD 0 9 SELECT ENTER SET EXIT END LOCKS LOCK CH LOCK VIDEO LOCK OFF FRONT PANEL LOCK OFF NEW PASSWORD SELECT ADJUST Setting the V Chip continued LOCKS V CHIP S...

Page 23: ...f you try to tune a locked channel the TV will not display it but will display the nearest unlocked channel To unlock channels 1 Press or to display the password entering mode Press MENU then press or to display the LOCKS menu 2 Use the number buttons 0 9 to enter your password then press ENTER The LOCKS menu appears 3 Press or to highlight CH LOCK and press or to display the CH LOCK menu 4 Press ...

Page 24: ...rminal to play a video tape Press EXIT to return to normal viewing 5 To unlock the video inputs 1 Press or to display the password entering mode Press MENU then press or to display the LOCKS menu 2 Use the number buttons 0 9 to enter your password then press ENTER The LOCKS menu appears 3 Press or to highlight VIDEO LOCK and press or to highlight OFF 4 Press EXIT to return to normal viewing 5 To s...

Page 25: ...ss or to select FRONT PANEL LOCK then press or to select OFF 2 1Press MENU then press or to select LOCKS menu You also can unlock the front panel using the menus Press or to display the password entering mode Use the number buttons 0 9 to enter your password then press ENTER The LOCKS menu appears Press or to display the password entering mode Use the number buttons 0 9 to enter your password then...

Page 26: ...space from the list of characters otherwise a dash will appear in that space When you finish inputting the label name press ENTER 4 5Press EXIT to return to the normal screen To erase channel labels 1Select a channel with a label which you want to erase 2Press MENU then press or to select OPTION menu Press or to select CH LABEL then press or to display the CH LABEL menu 3Press or to select SET CLE...

Page 27: ...s MENU then press or to select SETUP menu 1 2 3Press or to set the MONTH then press You must set the clock correctly for the ON OFF TIMER to activate at the correct time SETUP LANGUAGE ENGLISH CLOCK SET TV CABLE CABLE AUTO CH MEMORY ADD DELETE SELECT ADJUST SETUP LANGUAGE ENGLISH CLOCK SET TV CABLE CABLE AUTO CH MEMORY ADD DELETE SELECT ADJUST Press EXIT to return to the normal screen 5 PICTURE SI...

Page 28: ...cel ON TIMER Select CLEAR in step 6 Press EXIT to return to normal screen After a power failure or disconnection of the power the timer settings will be lost To return from ON OFF TIMER menu to OPTION menu select OPTION MENU then press or 1 3 4 5 6 7 Press or to select ON TIMER then press to enter the setting for the ON TIMER Set the desired minutes and start up channel as in step 4 Press or to se...

Page 29: ...se note if the hour is AM or PM and choose desired setting Press or to set the desired minutes and press or to select DAILY then press ENTER NOTE To cancel OFF TIMER press or to select CLEAR after this step then press ENTER Enable or disable the ON OFF TIMER function 1Press MENU Press or to select OPTION menu Press or to select ON OFF TIMER Press or to select ON or OFF ON Timer setting is enabled ...

Page 30: ...ains on the screen for long periods of time the image can become permanently engrained in the screen and cause subtle but permanent ghost images Never leave your TV on for long periods of time while it is displaying the images ZOOM picture size for 16 9 format programs The entire picture is uniformly enlarged it is stretched the same amount both wider and taller retains its original proportion The...

Page 31: ...er color reddish color tint makes picture softer increase brightness increase contrast brilliant color greenish color tint makes picture clearer Picture control adjustment Resetting your picture adjustment PICTURE BRIGHTNESS 25 CONTRAST 50 COLOR 25 TINT 0 SHARPNESS 25 RESET SELECT ADJUST Resetting your picture adjustment The RESET function returns your picture quality adjustments to the following ...

Page 32: ... has the capability to decode and display Closed Captioned television programs Closed Captioning will display text on the screen for hearing impaired viewers or it will translate and display text in another language Tune the TV to the desired program 1 Press MENU then press or to display the SETUP menu 2 4 SETUP CLOSED CAPTION OFF C1 C2 T1 T2 OFF CC ADVANCED SIGNAL METER SELECT ADJUST Press or to ...

Page 33: ... COLOR SELECT ADJUST Press or to select the item you want to adjust then press or 4 TEXT SIZE AUTO SMALL STANDARD LARGE SELECT ADJUST Press or to select desired setting then press ENTER 5 You can select from among the following items and parameters TEXT SIZE AUTO SMALL STANDARD LARGE TEXT TYPE AUTO DEFAULT MONO W SERIF PROP W SERIF MONO W O SERIF PROP W O SERIF CASUAL CURSIVE SMALL CAPITALS TEXT C...

Page 34: ...ogram instead of normal audio AUDIO MTS STR SAP MONO AUDIO LANGUAGE DIGITAL OUTPUT PCM RESET SELECT ADJUST Press MENU then press or to select AUDIO menu Press or to select MTS NOTES Generally you can leave your TV in stereo mode because the TV automatically outputs the type of sound being broadcast stereo or mono If the stereo sound is noisy select MONO to reduce the noise PICTURE SIZE AUDIO MTS S...

Page 35: ...AL OUTPUT PCM RESET SELECT ADJUST AUDIO MTS STEREO AUDIO LANGUAGE DIGITAL OUTPUT PCM RESET SELECT ADJUST AUDIO LANGUAGE 0 ENGLISH 1 1 ENGLISH 2 2 FRENCH 3 SPANISH 4 NO INFO 5 NO INFO 6 NO INFO 7 NO INFO 0 7 SELECT ENTER SET Press or to select RESET then press Press MENU then press or to select AUDIO menu 1 2 The RESET function returns the audio adjustments to the following factory settings MTS STE...

Page 36: ...eter for digital channels 1 2 3 Press MENU then press or to select SETUP menu Press or to select SIGNAL METER Press or to check the Digital signal strength 4Press EXIT to return to the normal screen SETUP LANGUAGE ENGLISH CLOCK SET TV CABLE CABLE AUTO CH MEMORY ADD DELETE SELECT ADJUST SIGNAL METER CHANNEL DIGITAL 123 045 80 PICTURE SIZE SETUP CLOSED CAPTION OFF CC ADVANCED SIGNAL METER SELECT ADJ...

Page 37: ...der in the menu Closed Caption is not activated SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS Make sure the power cord is plugged in Try another AC outlet Power is off check fuse or circuit breaker Unplug unit for an hour then plug it back in Station or CABLE experiencing problems tune to another station Check sound adjustments Volume and Mute Check for sources of possible interference S...

Page 38: ... 0 7 V p p 75 ohms PB 0 7 V p p 75 ohms Output DIGITAL AUDIO 0 5 V p p 75 ohms Antenna input VHF UHF CABLE In 75 ohm coaxial Picture Tube 27 inches 676 0 mm diagonal Tuner Type Quartz PLL Frequency Receiving Channels VHF 2 13 UHF 14 69 CABLE TV 14 36 A W 37 59 AA WW 60 85 AAA ZZZ 86 94 86 94 95 99 A 5 A 1 100 125 100 125 01 5A Speakers 2 inches 50 8 mm x 3 1 2 inches 88 9 mm 8 ohm x 2 Sound output...

Page 39: ...OF ANY OTHER WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ZENITH SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING LOST REVENUES OR PROFITS IN CONNECTION WITH THIS PRODUCT SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMI...

Page 40: ...egiendo contra calentamiento excesivo Estas aberturas no deberán ser bloqueadas ni cubiertas Para evitar bloquear las aberturas nunca sitúe la unidad encima de una cama sofá alfombra u otra superficie similar Tampoco instale la unidad cerca o encima de un radiador o calefactor La unidad no deberá ser instalada en un mueble empotrado como ser una repisa para libros o bastidor a menos que se pueda g...

Page 41: ... conexión a los electrodos de tierra y requisitos para el electrodo de tierra 18 SERVICIO No intente reparar la unidad usted mismo al abrir o retirar las cubiertas usted se expondrá a alta tensión y a otros peligros Solicite todo servicio a personal calificado 19 DAÑOS QUE REQUIERAN REPARACIÓN En los siguientes casos desconecte la unidad del tomacorriente mural y llame a un técnico de servicio cal...

Page 42: ... los ajustes de imagen 31 Subtítulos 32 Subtítulos avanzados 33 Cómo seleccionar estéreo Programa de Audio Secundario SAP 34 Cómo seleccionar la salida digital 34 Selección del idioma del audio 35 Cómo restablecer los ajustes de audio 35 Cómo comprobar la potencia de la señal digital 36 PARA SU SEGURIDAD 2 Índice 4 Características 5 Fuente de alimentación 5 Partes y sus funciones 6 CONTROL REMOTO ...

Page 43: ...R reproductor de DVD receptor de satélite o cualquier otro componente de audio vídeo a esta unidad Jacks de entrada de vídeo Esta unidad está equipada con 3 tipos de jacks de entrada de vídeo El jack de entrada de vídeo componente y el jack de entrada de S Vídeo permiten ver el reproductor de DVD o los dispositivos de vídeo con una imagen de alta calidad Indicación en pantalla de 3 idiomas Usted p...

Page 44: ...eccionar los valores deseados en las operaciones disponibles en la pantalla del menú Toma de salida COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT Tomas AUDIO L R VIDEO IN VIDEO2 Botones de volumen VOLUME Interruptor de alimentación POWER Botones selectores de canal CHANNEL Sensor de control remoto Cable de CA Tomas COMPONENT IN Toma S VIDEO IN Tomas AUDIO L R VIDEO IN VIDEO1 Jack de la antena de VHF UHF J3W41321A_SP_...

Page 45: ...troducir o seleccionar la información de las operaciones en pantalla dentro del menú de ajustes 13 Botón de reinicialización RESET Pulse para reinicializar la imagen en pantalla y los ajustes de sonido a los valores de fábrica dentro del menú de ajustes 14 Botón de CLOSED CAPTION Pulse este botón para ver el menú CLOSED CAPTION teletexto 15 Botón de AUDIO SELECT Pulse este botón para ver el menú A...

Page 46: ...ee un cable de dos conductores de 300 ohmios es posible que sea necesario utilizar un transformador de adaptación de 300 75 ohmios Conecte el cable de dos conductores de 300 ohmios de UHF en el combinador no suministrado Conecte el cable de dos conductores de 300 ohmios de VHF en el transformador de adaptación de 300 75 ohmios Conecte el transformador al combinador y luego conecte el combinador al...

Page 47: ...CODIFICADOS Este aparato posee un amplio rango de sintonización y puede ser sintonizado a la mayoría de los canales de cable sin utilizar una caja convertidora de TV cable Algunas de las compañías de TV cable ofrecen canales pagados premiados en los cuales la señal ha sido codificada La decodificación de estas señales para la recepción normal requiere el uso de un dispositivo decodificador que lo ...

Page 48: ...o conectado al televisor como un VCR o un reproductor de DVD Puede seleccionar ANT VIDEO1 VIDEO2 en el panel frontal COMPONENT según los jacks de entrada que haya utilizado para conectar los dispositivos Para conectar el TV a un VCR con una toma S VIDEO Si conecta un VCR con una toma S vídeo a la toma S VIDEO de la parte posterior del TV también debe conectar los cables de audio a las tomas AUDIO ...

Page 49: ... AUDIO Cable de Audio no suministrado Cable de S Vídeo no suministrado Cable de Audio no suministrado Cable de Vídeo no suministrado Conexiones a otros equipos continuación NOTA Esta unidad puede mostrar una señal entrelazada de 480i solamente cuando se conecta al dispositivo digital con las entradas de video por componentes Si ingresa una señal de 480p 720p ó 1080i a las entradas de video por com...

Page 50: ...odificador de surround digital integrado como aparece arriba enlistado Altavoz central Altavoz delantero derecho Altavoz de graves Altavoz envolvente izquierdo Altavoz envolvente derecho Salida de audio digital coaxial A la entrada de audio digital coaxial Atrás del TV TV Altavoz delantero izquierdo NOTAS Cuando hace la conexión anterior en el amplificador AV no ajuste DOLBY DIGITAL a DOLBY DIGITA...

Page 51: ... vídeo Sin embargo debido a que existe una gran variedad de señales generadas por estos aparatos y diferentes requisitos de conexión correspondientes no se han incluido todas las posibilidades posibles en los diagramas de conexión sugeridos Para más detalles deberá consultar el manual de instrucciones de cada componente Frente del aparato Cable de Audio Vídeo no suministrado A salida de Audio Víde...

Page 52: ...Comienza la función de configuración inicial y aparece en pantalla el menú Language setup configuración de idioma Presione o para seleccionar el idioma que desee y a continuación presione ENTER IMPORTANTE asegúrese de conectar la antena o el sistema de TV por cable Presione o para seleccionar TV o CABLE luego presione ENTER El menú STARTING SETUP configuración inicial aparece al encender el televi...

Page 53: ...onar el idioma deseado inglés ENGLISH francés FRANÇAIS o español ESPAÑOL 1 2 Presione o para seleccionar LANGUAGE 4 Presione EXIT para volver a la imagen normal Presione MENU Aparece la pantalla del menú 5 Selección de idioma Puede escoger entre tres idiomas diferentes inglés francés y español para los despliegues en pantalla NOTA Si no se presiona ningún botón dentro de 15 segundos la pantalla ME...

Page 54: ...oria pasando por alto los canales no deseados Antes de seleccionar canales éstos deberán ser programados en la memoria del aparato Este televisor tiene capacidad para recibir hasta 250 canales de VHF UHF y 500 canales de TV por cable Para usar el aparato con una antena ajuste la opción de aparato al modo TV Al salir la unidad de fábrica la opción de menú de TV CABLE se ajusta al modo de CABLE Sele...

Page 55: ...e las condiciones de recepción los canales digitales de cable pueden tardar hasta 10 minutos en memorizarse Por favor sea paciente Presione o para seleccionar menú de SETUP luego presione o para seleccionar ADD DELETE Presione o aparece la pantalla del menú de ADD DELETE 2 3Presione o para seleccionar ADD DELETE luego presione 4Seleccione los canales deseados a agregar o borrar mediante o Presione...

Page 56: ...20 presione 1 2 0 PARA SELECCIONAR CANALES DIGITALES Presione los tres primeros dígitos y a continuación presione DISPLAY seguido por los otros 3 dígitos Por ejemplo para seleccionar el canal 015 001 presione 015 001 Si un canal sólo tiene contenido de audio seleccionado se visualizará AUDIO ONLY en la pantalla Cuando aparezca seleccionada una señal digital débil se visualizará DIGITAL CHANNEL SIG...

Page 57: ...17 VISIÓN RAPIDA QUICK VIEW Este botón le permite retroceder hasta el último canal sintonizado al presionar el botón QUICK VIEW Presione QUICK VIEW otra vez para regresar al último canal que estaba mirando SILENCIAMIENTO MUTE Presione MUTE botón para silenciar el sonido El sonido del aparato será silenciado y aparecerá brevemente en pantalla la indicación MUTE El sonido puede ser devuelto a su niv...

Page 58: ... la seguridad y presione ENTER La contraseña queda registrada y aparece en pantalla el menú V Chip Para registre contraseña Se puede establecer un límite de edad para evitar que los niños vean o escuchen escenas violentas o aquellas imágenes que decida excluir La restricción se aplica TV RATING clasificación TV y MOVIE RATING clasificación películas si se transmiten dichos datos Puede configurar e...

Page 59: ...V 1Presione MENU luego presione o para seleccionar menú de LOCKS Presione o para seleccionar TV RATING luego presione o para que aparezca el ajuste deseado OFF Las clasificaciones de TV no estan activas TV Y Todos los niños TV Y7 7 años o mayor TV G Audiencia general TV PG Con autorizacción de los padres TV 14 14 años o mayor TV MA 17 años o mayor Cuando seleccione TV Y7 TV PG TV 14 or TV MA presi...

Page 60: ...amente la contraseña para confirmar luego presione ENTER Presione EXIT para volver a la imagen normal 4 6 Entre la contraseña nueva con los botones numéricos 0 a 9 y presione ENTER 5 1 Presione o para ver el modo de entrada de contraseña Utilice los botones numéricos 0 9 para introducir la contraseña y a continuación presione ENTER Aparece el menú LOCKS Presione MENU luego presione o para seleccio...

Page 61: ...al 6 Si intenta sintonizar un canal bloqueado el televisor no lo desplegará pero desplegará el canal no bloqueado más cercano Para desbloquear los canales 1 Presione o para desplegar el modo que entra de la contraseña Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de LOCKS 2 Use los botones de Channel Number del 0 al 9 para ingresar su contraseña luego presione ENTER Aparecerá el menú de LO...

Page 62: ... reproducir una videocinta Presione EXIT para volver a la imagen normal 5 Para desbloquear la entrada de video 1 Presione o para desplegar el modo que entra de la contraseña Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de LOCKS 2 Use los botones de Channel Number del 0 al 9 para ingresar su contraseña luego presione ENTER Aparecerá el menú de LOCKS 3 Presione o para resaltar VIDEO LOCK y ...

Page 63: ... ejemplo si los niños tocan los botones Al poner en ON el bloqueo del panel frontal dejarán de funcionar todos los botones de control del panel frontal del televisor excepto POWER Para desbloquear el panel frontal Presione y mantenga pulsado el botón VOLUME del panel frontal durante unos 10 segundos hasta que aparezca el mensaje FRONT PANEL LOCK OFF en la pantalla 3Presione o para seleccionar FRON...

Page 64: ...dentificar un canal Para crear etiquetas de canal Cuando aparezca el carácter que desea utilizar presione ENTER Repita este paso con el resto de caracteres Si desea dejar un espacio en blanco seleccione el carácter de espacio en blanco de lo contrario aparecerá un guión en dicho espacio Cuando termine de escribir el nombre de la etiqueta presione ENTER 4 5Presione EXIT para volver a la imagen norm...

Page 65: ... reloj comenzará a funcionar automáticamente 4 Ajuste del reloj NOTA Tras un fallo en el suministro de alimentación ó desconexión del enchufe de alimentación En este caso reajuste la hora actual EJEMPLO Ajustando el reloj a 8 30 AM Sábado 28 de Octubre de 2006 Presione o para seleccionar CLOCK SET Luego presione o El menú de CLOCK SET aparecerá Presione MENU luego presione o para seleccionar el me...

Page 66: ...resione EXIT para volver a la imagen normal Presione o para seleccionar la hora deseada y presione Observe si ha elegido AM mañana o PM tarde y elija la hora NOTAS El TV se apagarà automàticamente con el temporizador de encendido si no se ha establecido el temporizador de apagado Para continuar vierdo TV presione cualquier botón par a cancelar el apagado automático de una hora Si una estación que ...

Page 67: ...F TIMER el TV se desconectará diariamente automáticamente a la misma hora 1 3 4 Para ajustar el temporizador de desconexión Presione MENU luego presione o para seleccionar menú de OPTION Presione o para seleccionar ON OFF TIMER Presione o para seleccionar OFF TIMER y a continuación presione para acceder a las opciones de configuración de OFF TIMER Presione o para establecer la hora y presione Obse...

Page 68: ... Si una barra fija negra permanece sobre la pantalla durante períodos largos de tiempo la imagen puede hacerse permanentemente en la pantalla y causar halos sutiles pero permanentes Nunca deje su televisor durante períodos largos de tiempo si muestra estas imágenes Tamaño ZOOM de la imagen para programas con formato 16 9 La imagen entera es ampliada uniformemente tanto en lo alto como en lo ancho ...

Page 69: ...umenta el contraste color brillante color hacia el verde le imagen es más nítida le imagen es más suave 3 Después de encontrar el ajuste deseado presione EXIT para volver a la imagen normal Ajustes de control de imagen Cómo restablecer los ajustes de imagen NOTA Al presionar RESET Restablecer en el menú PICTURE Imagen se restablecen los ajustes de imagen de fábrica Cómo restablecer los ajustes de ...

Page 70: ...texto de las emisiones puede no aparecer ó mostrar caracteres extraños y errores de ortografía En tal caso ajuste la antena para mejorar la recepción ó utilice una antena externa Subtítulos QUE ES LA RECEPCIÓN DE TEXTO Este televisor tiene capacidad para decodificar y mostrar los programas de televisión con emisión de texto Esta función mostrará el texto en pantalla para los usuarios con problemas...

Page 71: ...ú de CC ADVANCED 3 Presione EXIT para volver a la imagen normal 6 Presione o para seleccionar el elemento que desea ajustar y a continuación presione o 4 Presione o para seleccionar la configuración que desee y a continuación presione ENTER 5 Puede seleccionar los siguientes elementos y opciones de configuración TEXT SIZE AUTO SMALL STANDARD LARGE TEXT TYPE AUTO DEFAULT MONO W SERIF PROP W SERIF M...

Page 72: ...a seleccionar STR Estéreo 1 2 Para escuchar un Programa de Audio Secundario SAP Presione o para seleccionar SAP en el paso 2 anterior Los altavoces del televisor emitirán el segundo programa de audio en lugar del audio normal Presione MENU luego presione o para seleccionar menú de AUDIO Presione o para seleccionar MTS NOTAS En general puede dejar el televisor en el modo estéreo ya que el aparato e...

Page 73: ...de seleccionar cuál desea escuchar 1 2 3 Presione MENU luego presione o para seleccionar menú de AUDIO Presione o para seleccionar AUDIO LANGUAGE luego presione o para visualizar del menú de AUDIO LANGUAGE 4Presione EXIT para volver a la imagen normal Presione o para seleccionar el idioma deseada luego presione ENTER Presione o para seleccionar RESET luego presione Presione MENU luego presione o p...

Page 74: ...cionar menú de SETUP Presione o para seleccionar SIGNAL METER Presione o para verificar la potencia de la señal digital 4Presione EXIT para volver a la imagen normal NOTAS La función del indicador de señal no está disponible en el caso de los canales analógicos Después de 240 segundos la pantalla SIGNAL METER Indicador de señal vuelve automáticamente al modo de TV normal SETUP CLOSED CAPTION OFF C...

Page 75: ...V cable La estación o el servicio de TV cable están con problemas pruebe con otra estación La recepción TV cable no es posible SÍNTOMA Verifique que el cable de alimentación esté conectado Pruebe con otro tomacorriente de CA La alimentación está desconectada revise el fusible o el interruptor automático Desconecte la unidad y vuelva a conectarla al cabo de una hora El televisor no funciona POSIBLE...

Page 76: ...s PR 0 7 V p p 75 ohmios PB 0 7 V p p 75 ohmios Salidas DIGITAL AUDIO 0 5 V p p 75 ohms Impedancia de entrada de antena Entrada coaxial de 75 ohmios VHF UHF CABLE Tubo de imagen 27 pulgadas 676 0 mm diagonalmente Tipo de sintonizador Cuarzo PLL frecuencia sintetizada Canales de recepción VHF 2 13 UHF 14 69 CABLE TV 14 36 A W 37 59 AA WW 60 85 AAA ZZZ 86 94 86 94 95 99 A 5 A 1 100 125 100 125 01 5A...

Search results

Summary of Contents for J3W41321A

Reviews:

Related manuals for J3W41321A

Brands by name

Popular brands

Zenith J3W41321A, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for J3W41321A

Reviews:

Related manuals for J3W41321A

Brands by name

Popular brands