background image

Pg 1 of 7

www.zenith-products.com    IS0708

Assembly Instructions - Model 701L
Instrucciones de Ensamblado - Modelo 701L
Instructions d'assemblage - Modèle 701L

©2014 Zenith Products Corp.

MCS 10/21/2014

Before You Begin:

Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin.
When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.

If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday
through Friday or contact our website at www.zenith-products.com for more information.

Antes de que empiece:

Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de
comenzar. Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. 

Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora
del este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web en www.zenith-products.com
para solicitar mas información.

Avant de commencer : 

Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez identifier toutes les pièces et les accessoires de montage avant de
commencer. Lorsque vous déballez les pièces, placez-les sur une surface non rugueuse afin d’éviter les
éraflures.

S’il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h
(heure de l’Est des États-Unis), du lundi au vendredi, ou contactez notre site Web à www.zenith-products.com
pour de plus amples informations.

Summary of Contents for 701L

Page 1: ...as las piezas y las piezas de ferreter a antes de comenzar Al distribuir las piezas col quelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen Si faltaran piezas llame a nuestro n mero gratuito 1...

Page 2: ...e Pieces 2 Piezas adhesivas 2 Pi ces adh sives B 2 Mirrored cabinet doors 2 Puertas de gabinete con espejo 2 Portes miroir du placard A 1 Cabinet 1 Gabinete 1 Placard D 1 Bottom door track 1 Riel infe...

Page 3: ...rs not included Taladre orificios para los tornillos de montaje Si los orificios para los tornillos se localizan entre soportes se deben utilizar anclas para pared adecuadas Percez les trous n cessair...

Page 4: ...es No altere las conexiones de alambre hechas por el fabricante Conecte todos los alambres negros del gabinete desconectados al alambre residencial negro Conecte todos los alambres blancos del gabinet...

Page 5: ...ESIF PRENNE Les portes sont maintenant assembl es et pr tes installer HANDLE INSTALLATION INSTALACI N DE LA MANIGUETA MISE EN PLACE DES POIGN ES E F B B template plantilla gabarit Left Door Puerta Izq...

Page 6: ...o the cabinet body making sure the adhesive faces you and the track is up against the top of the cabinet NOTE The adhesive strip contacts the lip of the cabinet body that projects down from the light...

Page 7: ...das Puerta Izquierda Puerta Derecha Coloque la perilla de la puerta en el recorte en la parte inferior de esta plantilla Puerta Derecha Coloque esta plantilla en la esquina derecha superior del espejo...

Reviews: