3
SH1610-005_v02
Polski
Magyar
Română
Ру
сск
ий
Česky
Slovenčina
Бълг
арск
и
Ук
раїнськ
а
English
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych
akcesoriów fi rmy Zelmer. Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną uwagę należy
poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. Instrukcję obsługi prosimy zachować, aby można
było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania
Niniejsze informacje dotyczą Twojego zdrowia i bezpieczeństwa. Przed pierwszym
użyciem golarki, proszę obowiązkowo zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami
użytkowania i wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! / OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami
●
Nie używaj urządzenia jeśli zauważysz, że golarka lub zasilacz są uszkodzone.
W takim przypadku oddaj golarkę do punktu serwisowego. Nie próbuj naprawiać
urządzenia samodzielnie.
●
Jeśli przewód lub wtyczka zasilacza są uszkodzone bądź wtyczka jest luźna
w gniazdku elektrycznym, nie ładuj urządzenia oraz nie zasilaj go z sieci.
●
Napraw urządzenia może dokonywać jedynie przeszkolony personel. W razie wystą-
pienia usterek należy zwrócić się do specjalistycznego punktu serwisowego ZELMER.
●
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat
i przez osoby o obniżonych możliwościach fi zycznych, umysłowych i osoby o braku
doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruk-
taż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób i zrozumiałe związane
z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Nie powinno być wykony-
wane czyszczenie i konserwacja sprzętu przez dzieci bez nadzoru.
●
Należy zwracać uwagę na dzieci, by nie bawiły się sprzętem.
●
Odłączaj zasilacz od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest on używany oraz przed
rozpoczęciem czyszczenia golarki.
●
Nie wyciągaj zasilacza z gniazdka sieciowego pociągając za przewód.
●
Nie używaj golarki podczas kąpieli.
●
Nigdy nie zanurzaj urządzenia i zasilacza w wodzie lub innych cieczach. Możliwe jest
tylko płukanie elementów golarki pod bieżącą wodą.
●
Nie podłączaj oraz nie odłączaj zasilacza od źródła zasilania mokrymi rękami.
PL