background image

3

ZMW2134B-001_v01

zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania 

sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym 

zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się 

sprzętem.  Dzieci  bez  nadzoru  nie  powinny  wykonywać 

czyszczenia i konserwacji sprzętu.

 

Przechowuj urządzenie wraz z przewodem poza zasię

-

giem dzieci poniżej ósmego roku życia.

 

Uwaga, gorąca powierzchnia 

.

 

Drzwiczki  i  inne  powierzchnie  zewnętrzne  mogą  się 

nagrzewać podczas pracy urządzenia. 

 

Dostępne powierzchnie mogą być gorące podczas pracy 

urządzenia.

 

Nie  usuwaj  płytki  mikowej  znajdującej  się  w  komorze 

kuchenki  mikrofalowej!  Pełni  ona  rolę  ochronną  przed 

promieniowaniem.

 

Ostrzeżenie! Para wydostanie się podczas podnoszenia 

pokrywek lub otwierania opakowań foliowych. 

 

Używaj rękawic kuchennych jeśli wyjmujesz podgrzane 

jedzenie.

 

 

UWAGA!

Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem mienia

 

Kuchenkę podłączaj jedynie do gniazdka sieci prądu przemiennego 230 V, wyposa

-

żonego w kołek ochronny.

 

Urządzenie powinno być ustawione przy ścianie. 

 

UWAGA: Nie montuj kuchenki nad płytami grzejnymi lub innymi urządzeniami wytwa

-

rzającymi ciepło. Grozi to uszkodzeniami i utratą gwarancji. 

 

Nie umieszczaj urządzenia w szafce.

 

Nie uruchamiaj pustej kuchenki.

 

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru we wnętrzu kuchenki:

 

podczas ogrzewania żywności w pojemnikach z tworzywa sztucznego lub z papieru, 

często sprawdzaj kuchenkę ze względu na możliwość zapalenia się pojemnika,

 

przed włożeniem papierowych lub plastikowych toreb do kuchenki usuń z nich 

wszelkie druciane wiązadła,

 

w przypadku wydzielania się dymu z urządzenia, wyłącz kuchenkę lub wyciągnij 

wtyczkę z gniazda i pozostaw drzwiczki zamknięte w celu stłumienia płomieni,

 

nie zostawiaj papierowych produktów, naczyń i przyborów kuchennych lub żywno

-

ści wewnątrz kuchenki, gdy urządzenie nie jest używane.

 

Przewód zasilający powinien przebiegać z daleka od rozgrzanych powierzchni i nie 

może przykrywać żadnych elementów kuchenki.

 

Zaleca się regularne czyszczenie kuchenki i usuwanie osadzającej się żywności.

 

Zaniedbanie w utrzymywaniu kuchenki w czystości może prowadzić do pogorszania 

się stanu powierzchni, co może niekorzystnie wpływać na trwałość kuchenki i w efek

-

cie prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

 

Nie wolno stosować oczyszczacza na parę wodną.

 

Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czaso

-

wych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.

 

Pod żadnym pozorem nie usuwaj folii znajdującej się na wewnętrznej stronie drzwi

-

czek. Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.

 

Zabezpiecz talerz obrotowy przed przenoszeniem urządzenia, aby uniknąć uszkodzenia go.

 

Nigdy nie usuwaj listwy dystansowej znajdującej się z tyłu lub na bokach, zapewnia 

ona minimalny odstęp od ściany dla zapewnienia cyrkulacji powietrza.

 

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwach domowych 

położonych maksymalnie 2000 m nad poziomem morza.

 

 

WSKAZÓWKA

Informacje o produkcie i wskazówki dotyczące 

użytkowania

 

Urządzenie  przeznaczone  jest  do  użytku  domowego 

oraz podobnego zastosowania w miejscach takich jak:

 

w sklepach, urzędach i innych podobnych miejscach pracy;

 

w gospodarstwach rolnych;

 

w  hotelach,  motelach  i  innych  pomieszczeniach 

mieszkalnych;

 

w obiektach oferujących nocleg ze śniadaniem.

 

Kuchenka mikrofalowa przeznaczona jest tylko do użytku domowego, nie do wyko

-

rzystywania do celów biznesu gastronomicznego.

 

Kuchenka mikrofalowa służy do użytku jako wolnostojąca.

 

Produkty żywnościowe pokryte grubą skórą, takie jak ziemniaki, kabaczki w całości, 

jabłka i kasztany przed gotowaniem nakłuj.

 

Nie doprowadzaj do rozgotowania żywności.

 

Używaj tylko tych naczyń, które są odpowiednie do używania w kuchenkach mikro

-

falowych.

 

Nie  używaj  kuchenki  mikrofalowej  do  przechowywania  jakichkolwiek  przedmiotów 

np. chleba, ciastek, itp.

Instalacja

1

 Upewnij się, czy wszystkie opakowania zostały usunięte z wnętrza kuchenki.

2

 Zdejmij folię ochronną z panela sterowania i z obudowy kuchenki mikrofalowej.

 

  Sprawdź, czy nie ma żadnych śladów uszkodzenia, takich jak skrzywione 

lub spaczone drzwiczki, uszkodzone uszczelki drzwiczek oraz powierzch

-

nia styku, pęknięte lub poluzowane zawiasy i zatrzaski drzwiczek, wgniece

-

nia wewnątrz kuchenki lub w drzwiczkach.

 

  W przypadku jakichkolwiek uszkodzeń nie korzystaj z urządzenia i skontak

-

tuj się z wykwalifikowanymi pracownikami serwisu.

3

 Kuchenkę mikrofalową postaw na równej, stabilnej powierzchni, która wytrzyma jej wagę 

oraz najcięższe możliwe produkty przeznaczone do gotowania w kuchence mikrofalowej.

4

 Kuchenki mikrofalowej nie narażaj na działanie wilgoci oraz nie stawiaj w pobliżu mate

-

riałów łatwopalnych, jak również nad lub w pobliżu urządzeń wytwarzających ciepło.

5

 Urządzenie ustaw tyłem do ściany. Aby kuchenka działała prawidłowo, zapewnij odpo

-

wiedni przepływ powietrza. Nad kuchenką zostaw odstęp min. 30 cm i min. 20 cm z obu stron 

kuchenki. Nie zakrywaj lub zatykaj otworów wentylacyjnych urządzenia. Nie zdejmuj nóżek.

6

 Z  kuchenki  nie  korzystaj  bez  szklanego  talerza  i  zespołu  pierścienia  obrotowego 

umieszczonych we właściwej pozycji.

7

 Sprawdź,  czy  przewód  zasilający  nie  jest  uszkodzony,  czy  nie  przechodzi  pod 

kuchenką lub nad jakąkolwiek gorącą lub ostrą powierzchnią oraz czy nie zwisa poza kra

-

wędź stołu czy blatu.

8

 Zapewnij łatwy dostęp do gniazdka tak, aby w nagłych wypadkach możliwe było łatwe 

odłączenie urządzenia od źródła zasilania.

9

 Nie korzystaj i nie przechowuj kuchenki na wolnym powietrzu.

Instrukcje dotyczące uziemienia

Wtyczkę urządzenia należy podłączyć do gniazdka wyposażonego w kołek ochronny. Podłą

-

czenie do gniazdka bez bolca powoduje powstanie ryzyka porażenia prądem elektrycznym.

W przypadku zwarcia, uziemienie zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

Zaleca się używanie kuchenki w osobnym obwodzie elektrycznym.

W przypadku stosowania przedłużacza:

1

 Przedłużacz powinien być trójżyłowy z gniazdem i wtyczką umożliwiającymi przyłącze

-

nie do uziemienia.

2

 Przedłużacz ułóż z dala od gorących i ostrych powierzchni tak, aby nie mógł być przy

-

padkowo pociągnięty lub zaczepiony.

 

  W przypadku niewłaściwego podłączenia istnieje ryzyko porażenia prądem.

  

  W  przypadku  jakichkolwiek  pytań  dotyczących  uziemienia  lub  instruk

-

cji  dotyczących  podłączenia  do  zasilania  elektrycznego  skontaktuj  się 

z wykwalifikowanym elektrykiem lub pracownikiem serwisu.

  

  Zarówno producent, jak i sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności za 

uszkodzenie kuchenki lub obrażenia powstałe w wyniku niezastosowania 

się do instrukcji dotyczących podłączenia do zasilania elektrycznego.

Zakłócenia radiowe

Praca kuchenki mikrofalowej może spowodować zakłócenia odbiorników radiowych, tele

-

wizyjnych i podobnego sprzętu.

Zakłócenia można ograniczyć lub wyeliminować w następujący sposób:

 

wyczyść drzwiczki i powierzchnie stykowe kuchenki,

 

zmień ustawienia radiowej lub telewizyjnej anteny odbiorczej,

 

przestaw kuchenkę mikrofalową względem odbiornika,

 

odsuń kuchenkę mikrofalową od odbiornika,

 

podłącz kuchenkę mikrofalową do innego gniazdka elektrycznego tak, aby kuchenka 

i odbiornik były zasilane z innego obwodu sieci elektrycznej.

Czyszczenie – konserwacja i obsługa

1

 Przed rozpoczęciem czyszczenia wyłącz kuchenkę i wyjmij wtyczkę przewodu przyłą

-

czeniowego z gniazda sieciowego.

2

 Wnętrze kuchenki należy utrzymywać w czystości. W razie zabrudzenia wewnętrznych 

ścianek kuchenki usuń kawałki pożywienia lub rozlaną ciecz wilgotną ściereczką. W przy

-

padku silnego zabrudzenia użyj łagodnego detergentu. Nie używaj środków czyszczących 

Summary of Contents for ZMW2134B

Page 1: ...ZMW2134B INSTRUKCJA U YTKOWANIA KUCHENKA MIKROFALOWA 2 8 9 15 USER MANUAL MICROWAVE OVEN PL EN ZMW2134 po o o a e microwave oven KUCHENKA MIKROFALOWA...

Page 2: ...gaj podstawowych zasad bezpie cze stwa Aby zmniejszy ryzyko poparzenia pora enia pr dem elektrycznym po aru obra e lub nara enia na dzia anie energii mikrofal przestrzegaj zasad NIEBEZPIECZE STWO OSTR...

Page 3: ...s odpowiednie do u ywania w kuchenkach mikro falowych Nie u ywaj kuchenki mikrofalowej do przechowywania jakichkolwiek przedmiot w np chleba ciastek itp Instalacja 1 Upewnij si czy wszystkie opakowan...

Page 4: ...Zewn trzn powierzchni kuchenki czy za pomoc wilgotnej ciereczki Aby unikn uszkodzenia podzespo w znajduj cych si wewn trz kuchenki uwa aj by woda nie skapywa a przez otwory wentylacyjne do jej wn trza...

Page 5: ...poprawnie sprawd gniazdko sieciowe pod czaj c do niego inne urz dzenie 3 Sprawd czy panel sterowania jest odpowiednio zaprogramowany oraz czy programa tor czasowy zosta ustawiony 4 Sprawd czy drzwicz...

Page 6: ...si w trybie oczekiwania za pomoc por t a ustawie ustaw czas gotowania przy pe nej mocy nast pnie naci nij aby rozpocz gotowanie Rozmra anie wg wagi Kuchenka mikrofalowa posiada funkcj rozmra ania wg w...

Page 7: ...450 g 450 6 20 80 A 7 Napoje 1 ok 120 ml 1 1 25 100 2 ok 240 ml 2 2 25 100 3 ok 360 ml 3 3 30 100 A 8 Popcorn 50 50 1 40 100 85 85 2 25 100 100 100 2 30 100 Wyniki gotowania przy pomocy menu automatyc...

Page 8: ...sztucznego przeznaczonego do codziennego u ytku w gospodarstwie domowym bez podgrzewania Informacje dodatkowe Ka d uruchomion operacj mo na przerwa poprzez naci ni cie przycisku Aby kontynuowa przerw...

Page 9: ...heating food and beverages Drying of food or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth and similar may lead to risk of injury ignition or fire Never operate the microwave oven i...

Page 10: ...amaged not placed under the microwave oven or above any hot or sharp surface and that it does not hang over the edge of a table or countertop 8 Ensure an easy access to the mains socket so that it wil...

Page 11: ...ing up liquid or in the dishwasher When replacing the turntable ring make sure to position it properly 10 In order to get rid of unpleasant odours inside the microwave oven boil about 200 ml of water...

Page 12: ...4 STOP Clear ECO 5 START 30s Confirm Microwave oven features 1 Control panel 2 Turntable shaft 3 Turntable shaft assembly 4 Glass tray 5 Window 6 Door 7 Safety interlock system stops the microwave ove...

Page 13: ...grill programme 3 Use the setting selector knob to set the grilling time The maximum grilling time is 95 minutes 4 Press to start grilling Halfway through the set grilling time a double sound signal...

Page 14: ...25 100 3 about 360 ml 3 3 30 100 A 8 Popcorn 50 50 1 40 100 85 85 2 25 100 100 100 2 30 100 The results of automatic cooking depend on the shape and size of foodstuffs your cooking preferences as reg...

Page 15: ...t to 100 6 Set the time required This will be based on the type of food and quantity 7 Start the microwave oven 8 When the time is up hold the steamer by the plastic base and take it out Be careful of...

Page 16: ...ojemno 23 L talerz obrotowy 270 mm timer do 95 min 3 Moc mikrofali 1250 W moc grilla 1000 W 4 AUTO DEFROST automatyczna funkcja rozmra ania wed ug wagi EN 1 8 microwave power levels 8 automatic progra...

Reviews: