11
PL
EN
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
This appliance is intended for use at a maximum altitude
of 2000m above sea level.
IMPORTANT WARNINGS
This appliance is designed for home use and should never be used for commercial or industrial use
under any circumstances. Any incorrect use or improper handling of the product shall render the
warranty null and void.
Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated
on the product label.
The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use.
Do not use the device, or connect and disconnect to the supply mains with the hands and / or feet wet.
Do not pull on the connection cord in order to unplug it or use it as a handle
Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and
contact an official technical support service. In order to prevent any risk of danger, do not open the
device. Only qualified technical personnel from the brand´s Official technical support service may
carry out repairs or procedures on the device.
B&B TRENDS SL
disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for the
non-observance of these warnings.
HOW TO USE THE MACHINE
1. In order to lift the arm, clockwise rotation the Rise knob (2) . The arm will now move upwards.
(RC. 1) (Step1)
2. Place the pot cover into its body. (RC. 2) (Step2)
3. Place the mixing bowl into its holding device (RC. 3) (Step3) and turn the bowl clockwise until it locks
into place (RC. 3) (Step4).
4. Mount the required utensil (Dough hook or Beater or Whisk) by inserting the top into the output shaft (RC.
4) (Step5) and turn anti-clockwise until it locks into place (RC. 5) (Step6).
5. Now fill in your ingredients.
Do not overfill the machine - the maximum quantity of ingredients is 1.5 kg.
6. Clockwise rotation the Rise knob (2): Press the head of the machine, the machine will automatically lock
the rise button (2) (RC. 6) (Step7), which is in the horizontal position. If you didn’t clockwise rotation the rise
button (2), you can’t press the head of the machine, finally the rise button (2) return to the vertical position
when the rise button (2) is locked.
Summary of Contents for ZKR1300W
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 40: ...40 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 41: ...41 PL RU 2000 B B TRENDS SL...
Page 43: ...43 PL RU 0 15 30 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 5 2 3 1 2 1 2...
Page 44: ...44 PL RU 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 2012 19 WEEE...
Page 45: ...45 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 46: ...46 PL BG 2000 B B TRENDS SL...
Page 48: ...48 PL BG 0 15 30 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 5 2 3 1 2 1 2...
Page 49: ...49 PL BG 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 2012 19 WEEE...
Page 50: ...50 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 51: ...51 PL UA 2000 B B TRENDS SL 1 2 RC 1 1 2 RC 2 2 3 RC 3 3...
Page 53: ...53 PL UA 0 15 30 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 5 2 3 1 2 1 2...
Page 54: ...54 PL UA 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 2012 19 EU WEEE...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61...
Page 62: ...62...
Page 63: ...63...
