Zelmer ZEB1010, User Manual

Page: 34 / 52

34
PL RU
Установить переключатель I/O (6) в позицию O (= устройство выключено).
Включить сетевую вилку в соответствующую розетку и установить переключатель O/I (6) в положение I.
Засветится контрольный индикатор на переключателе O/I (6).
Нагревательная плита в металлическом корпусе (7) начнет нагревать воду в поддоне для воды (8).
Внимание: части устройства во время и после использования становятся очень горячими! Во время
пользования устройством можно держаться только за ручку (4). Просим особенно обращать внимание на
горячую воду и выходящий пар!
Опасность ожога: Не перемещайте устройство во время использования.
Вода кипит и через отверстие для пара выходит горячий пар. Во время приготовления яиц нельзя снимать
крышку (1). В противном случае водяной пар мгновенно улетучится. Когда испарится вода из поддона, яйца
готовы. Раздается звуковой сигнал. Контрольный индикатор на переключателе O/I (6) гаснет. Нагревательная
плита в металлическом корпусе (7) начинает теперь остывать. Установить переключатель O/I (6) в позицию
O. Звуковой сигнал отключается. Вытащить сетевую вилку из розетки. Осторожно поднять крышку (1)
устройства. Держаться за ручку (4)! Снять лоток для яиц (2) с устройства, держась за ручку лотка для яиц (3).
Ускорить остывание яиц, поместив их под холодную проточную воду. Теперь яйца готовы для употребления
в пищу. Положите лоток для яиц (2) на поддон для воды (8), используя при этом мягкую ткань.
ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Помимо указанных ниже положений, необходимо соблюдать указания по технике безопасности.
Перед тем как приступить к очистке необходимо подождать пока устройство полностью остынет.
Крышку (1) и лоток для яиц (2) можно чистить водой с добавлением средства для мойки посуды.
Для очистки металлического корпуса (7) и поддона для воды (8) необходимо использовать ткань,
увлажненную водой с чистящим средством. После очистки элементы необходимо тщательно высушить.
Предупреждение! Не допускать контакта электрических элементов устройства с водой!
Удаление накипи с поддона для воды (8): скорлупа яиц включает в себя много солей кальция. Соли могут
оседать в поддоне для воды (8), если ее регулярно не очищать от накипи. Для этого необходимо влить в
мерный стакан (9) немного домашнего уксуса. Долить в мерный стакан (9) воду. Смесь налить в поддон
для воды (8). По истечении 30 минут смесь можно вылить. Вытереть досуха поддон для воды (8) тканью.
Не кипятите смесь в устройстве. Рекомендуем, чтобы после очистки устройство хранилось в оригинальной
упаковке.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОДУКТА
Този продукт съответства на Директива на Европейския Парламент и на Съвета 2012/19/ЕС по
въпроса за изразходвани електрически и електронни уреди (WEEE), която определя правните
рамки, действащи в Европейския Съюз в областта на отстраняване и повторно използване на
изразходваните електронни и електрически уреди. Не изхвърляйте този продукт с битовите
отпадъци. Предадете го в най-близкия пункт за изкупуване на изразходвани електронни и
електрически уреди.