прибора только под присмотром.
Если шнур питания поврежден, в целях
безопасности он должен быть заменен
производителем, его авторизованным агентом
по обслуживанию или специалистом с
аналогичной квалификацией.
Перед сборкой, демонтажем и очисткой
прибор следует отключить от сети.
Прибор необходимо отключить от сети во
время заполнения водой и очистки.
ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Прибор предназначен исключительно для домашнего использования для вентиляции помещений.
Запрещается использовать его для других целей. Использование в любых других целях считается
ненадлежащим и опасным. Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в
результате ненадлежащего, неправильного или безответственного использования, и за ремонтные
работы, выполненные неквалифицированными специалистами.
Запрещается вводить пальцы и посторонние предметы в прибор. Храните прибор в месте,
недоступном для детей.
Запрещается использовать работающий ненадлежащим образом или поврежденный прибор. В
случае сомнений проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом.
Не перемещайте прибор во время работы.
Если прибор не используется, вытяните вилку из розетки. Запрещается прикасаться к прибору
мокрыми руками или ногами.
Запрещено тянуть прибор за шнур с целью перемещения.
Запрещено тянуть шнур или сам прибор для извлечения
вилки из розетки.
Чистку прибора необходимо выполнять в соответствии с разделом руководства, относящемся к
чистке и техническому обслуживанию.
EUROGAMA
не несет ответственности за любой вред или ущерб, причиненный людям, животным
или объектам вследствие игнорирования вышеупомянутых предупреждений.
МОНТАЖ
После распаковки проверьте состояние прибора. В случае сомнений проконсультируйтесь с
квалифицированным специалистом. Упаковку (пластиковые пакеты, полистирол, крепежные
элементы и пр.) следует хранить в недоступном для детей месте, поскольку она представляет
потенциальный источник опасности и подлежит утилизации в специально предназначенном
контейнере для отдельных видов отходов.
Перед подключением прибора убедитесь в том, что значения напряжения, указанные на
шильдике, соответствуют параметрам электрической сети. В случае несовместимости сетевой
розетки и вилки необходимо обратиться к квалифицированному специалисту для замены вилки на
подходящую. Специалист также проверит кабельную часть вилки на совместимость с питанием,
используемым прибором. Как правило, использование переходников или удлинителей не
36
RU
Summary of Contents for ZCL6040
Page 2: ...6 4 3 7 1 2 8 5 9 11 10...
Page 3: ...a b c d e f g...
Page 35: ...ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 a b c d e f g 35 RU...
Page 36: ...EUROGAMA 36 RU...
Page 37: ...2 vane 12 1 12 5 37 RU...
Page 38: ...11 2 2 2012 19 WEEE 38 RU...
Page 39: ...F 400 P 65 0 SV 6 15 PSB 0 128 LWA 55 A C 7 5 IEC60879 1986 CORR 1992 39 RU...
Page 40: ...ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 x2 a b c d e f g 8 40 BG...
Page 41: ...EUROGAMA 41 BG...
Page 42: ...2 vane 12 1 12 5 42 BG...
Page 43: ...11 2 2012 19 43 BG...
Page 45: ...ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 a b c d e f g 8 45 UA...
Page 46: ...EUROGAMA 46 UA...
Page 47: ...2 vane 12 1 12 5 47 UA...
Page 48: ...11 2 2 2012 19 EU WEEE 48 UA...
Page 49: ...F 400 P 65 0 SV 6 15 PSB 0 128 LWA 55 A C 7 5 IEC60879 1986 CORR 1992 49 UA...
Page 57: ...57...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...