Home
/
Zelmer
/
ZCG7925
/
User Manual

Zelmer ZCG7925, User Manual

Share

22 pages before
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Page: 37 / 44

background image

37

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Summary of Contents for ZCG7925

Page 1: ...do kawy HASZN LATI UTAS T S K v dar l PL HU USER MANUAL Coffee grinder INSTRUC IUNI DE UTILIZARE R ni de cafea EN RO BENUTZERHANDBUCH Kaffeem hle DE RU NAVODILA ZA UPORABO Mlyncek na k vu SK UA N VOD...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 3: ...FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9...

Page 4: ...a wymieniony przez producenta autoryzowany serwis lub odpowiednio wykwalifikowan osob Urz dzenie nale y czy ci wed ug wskaz wek znajduj cych si w sekcji dotycz cej konserwacji i czyszczenia Ostrze eni...

Page 5: ...pod czeniem urz dzenia do sieci elektrycznej sprawd czy napi cie zasilania jest takie samo jak wskazane na tabliczce znamionowej urz dzenia W trakcie korzystania z urz dzenia przew d zasilaj cy nie mo...

Page 6: ...i wilgotn ciereczk Resztki kawy kt ra zosta a w pojemniku na kaw ziarnist polecamy wyczy ci delikatnie szczoteczk Nie zanurzaj urz dzenia w wodzie ani innym p ynie ani nie umieszczaj go pod bie c wod...

Page 7: ...oid a hazard Proceed according to maintenance and cleaning section of this manual for cleaning Warning potential injury from misuse Care shall be taken when handling the sharp cutting blades emptying...

Page 8: ...ck that your mains voltage is the same as the one indicated on the product label The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use In order to ensure the sealing...

Page 9: ...cleaning MANITENANCE AND CLEANING Disconnect the appliance from the power and allow it to cool down before undertaking any cleaning task The coffee powder cup lid of coffee power cup lid of the coffee...

Page 10: ...m Hersteller seinemKundendienstodereiner hnlichqualifiziertenPerson ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden Gehen Sie zur Reinigung gem dem Abschnitt Wartung und Reinigung in diesem Handbuch vor Warnu...

Page 11: ...r allen Umst nden Jede falsche Verwendung oder unsachgem e Handhabung des Produkts f hrt zur Nichtigkeitsbefehle berpr fen Sie vor dem Anschlie en des Produkts ob Ihre Netzspannung mit der auf dem Pro...

Page 12: ...ngen im Abschnitt Wartung und Reinigung WARTUNG UND REINIGUNG Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie es reinigen Der Beh lter f r gemahlenen Kaffee sein Deckel und der...

Page 13: ...m z stupcem nebo podobn kvalifikovanou osobou aby se p ede lo nebezpe P i i t n postupujte podle sti dr by a i t n v t to p ru ce Varov n potenci ln zran n p i nespr vn m pou it P i manipulaci s ostr...

Page 14: ...jte zda je va e s ov nap t stejn jako nap t uveden na t tku produktu S ov p ipojovac kabel se b hem pou v n nesm zamot vat nebo omot vat kolem v robku Aby byl zaji t n t sn c inek epele nedovolte epel...

Page 15: ...oby na mletou k vu a v ko n doby na zrnkovou k vu lze m t v my ce n dob ale teplota vody by m la b t ni ne 70 C Kryt by se m l istit vlhk m had kem Zbytky k vy v n dob na k vov zrna doporu ujeme jemn...

Page 16: ...v robca jeho servisn z stupca alebo podobne vy kolen osoba aby sa predi lo nebezpe enstvu Pri isten postupujte v s lade s as ou o dr be a isten v tejto pr ru ke Upozornenie Prinespr vnompou van hroz...

Page 17: ...je nap tie vo va ej sieti rovnak ako nap tie uveden na t tku produktu Sie ov pripojovac k bel sa po as pou vania nesmie zamot va alebo omot va okolo produktu Aby ste zabezpe ili tesniaci inok epele n...

Page 18: ...u veko z sobn ka na mlet k vu veko z sobn ka na k vov zrn mo no isti v um va ke riadu ale teplota vody by mala by ni ia ako 70 C Teleso o istite navlh enou handri kou Odpor ame aby ste zvy ky k vy kto...

Page 19: ...elel en k pzett szakemberre A tiszt t st a jelen k zik nyv tiszt t sra s karbantart sra vonatkoz r sz ben szerepl utas t soknak megfelel en v gezze el Figyelem a helytelen haszn lat szem lyi s r l st...

Page 20: ...agy nem megfelel kezel se a garancia elveszt s vel j r A term k h l zathoz csatlakoztat sa el tt ellen rizze hogy a h l zati fesz lts g megfelel e a term k c mk j n felt ntetett rt keknek gyeljen arra...

Page 21: ...TISZT T S Tiszt t s el tt v lassza le a k sz l ket az elektromos h l zatb l s hagyja leh lni Az r lt k v tart ly az r lt k v tart ly fedele a szemes k v tart ly fedele mosogat g pben moshat de a v z...

Page 22: ...e produc tor agentul s u de service sau persoane calificate similare pentru a evita un pericol Proceda i conform sec iunii de ntre inere i cur are din acest manual pentru cur are Aten ie poten ial r n...

Page 23: ...e la re ea nu trebuie s fie ncurcat sau nf urat n jurul produsului n timpul utiliz rii Pentru a asigura efectul de etan are al lamei v rug m s nu permite i lamei s func ioneze f r sarcin Nu utiliza i...

Page 24: ...inat capacul recipientului de cafea m cinat capacul recipientului pentru boabe pot fi sp late in masina de vase dar temperatura apei trebuie s fie mai mic de 70 C Cur a i carcasa cu o c rp umed V reco...

Page 25: ...25 PL RU ZELMER 1 2 ON 3 4 5 6 7 8...

Page 26: ...26 PL RU 2000 30...

Page 27: ...27 PL RU B B TRENDS S L RC 1 3 4 RC 2 4 RC 3 6 RC 4 1 RC 5 5 RC 6 ON 2 RC 7 RC 8 RC 9 70 C 2012 19 WEEE...

Page 28: ...28 PL BG ZELMER 1 2 ON 3 4 5 6 7 8...

Page 29: ...29 PL BG 2000 30 B B TRENDS S L...

Page 30: ...30 PL BG RC 1 3 4 RC 2 4 RC 3 6 RC 4 1 RC 5 5 RC 6 ON 2 RC 7 RC 8 RC 9 70 C 2012 19 WEEE...

Page 31: ...31 PL UA ZELMER 1 2 ON 3 4 5 6 7 8...

Page 32: ...32 PL UA 2000 30...

Page 33: ...33 PL UA B B TRENDS S L RC 1 3 4 RC 2 4 RC 3 6 RC 4 1 RC 5 5 RC 6 ON 2 RC 7 RC 8 RC 9 70 C 2012 19 EU WEEE...

Page 34: ...XIV Wydzia Gospodarczy Krajowego Rejestru S dowego pod numerem 0000735164 NIP 5223128159 kapita zak adowy 105 000 00 z zwan w dalszej cz ci Gwarantem 2 Gwarancja obejmuje wady fizyczne Urz dzenia wyni...

Page 35: ...Dokumentem uprawniaj cym do skorzystania z gwarancji jest dow d zakupu np paragon z kasy fiskalnej faktura 9 Zg aszaj c usterk nale y skontaktowa si z Gwarantem poprzez Autoryzowany Serwis Zelmer pod...

Page 36: ...mu przys uguje zwrot rodk w na zakup Urz dzenia W celu uzyskania dodatkowych informacji dotycz cych dokument w koryguj cych nale y skontaktowa si z Dzia em Ksi gowym Gwaranta pod numerem telefonu 22 8...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...04 2023 WWW ZELMER COM SERIES ZCG MOD ZCG7925 220 240V 50 60Hz 120W TYPE SP 7300B Made in China B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Spain...

Reviews:

No comments

Related manuals for ZCG7925

Brand: Galanz Pages: 6

Brand: Mahlkonig Pages: 16

Brand: H.Koenig Pages: 43

Brand: Sage Pages: 14

Brand: BRAYER Pages: 21

Brand: Champion Pages: 12

Lattissima+ 1300W

Brand: Nespresso Pages: 28

Brand: Hamilton Beach Pages: 10

Brand: GE Pages: 16

Brand: Rancilio Pages: 30

Brand: Feel-Maestro Pages: 84

Brand: Bodum Pages: 7

Brand: Bodum Pages: 93

Brand: SEVERIN Pages: 1

Brand: SEVERIN Pages: 1

KAFFEEAUTOMAT KA 4156 -

Brand: SEVERIN Pages: 60

ESPRESSO-AUTOMAT

Brand: SEVERIN Pages: 1

Brand: Punktal Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands