manualshive.com logo in svg

Zelmer CK2320, User Manual, Page: 54 / 54

Share
Download
Zelmer CK2320 User Manual Download Page 54

Notes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Summary of Contents for CK2320

Page 1: ...talom RO Capacitate mare 4 l RU 4 BG 4 UA 4 EN Large capacity 4 l PL Funkcja utrzymania temperatury 98 85 65 CZ Funkce udr ov n teploty 98 85 65 SK Funkcia udr iavania teploty 98 85 65 HU H tart si fu...

Page 2: ...a sprz tu przekazanej przez osoby odpowiadaj ce za ich bezpiecze stwo Nale y zwraca uwag na dzieci aby nie bawi y si sprz tem Urz dzenie nale y stawia wy cznie na blatach odpornych na dzia anie wysoki...

Page 3: ...nego uk adu zdalnej regulacji Nie zanurzaj urz dzenia a w szczeg lno ci przewodu zasilaj cego oraz wtyczki w wodzie ani w jakichkol wiek innych cieczach Nie umieszczaj urz dzenia na w czonym palniku g...

Page 4: ...ka nika temperatury 24 zacznie miga przy warto ci 85 C 2 Kiedy woda w termodzbanku zagotuje si urz dzenie prze czy si do trybu utrzymywania temp rozlegnie si trzykrotnie sygna d wi kowy a dioda na wsk...

Page 5: ...uszczelk 5 Czyszczenie wn trza termodzbanka rozpuszczanie kamienia Rys I Przed rozpocz ciem czyszczenia nale y upew ni si e urz dzenie jest od czone od pr du woda z jego rodka zosta a wylana a jego wn...

Page 6: ...bki lub szczotki Je li filtr jest zakamieniony to b dzie on utrudnia przep yw wody Nale y pami ta o jego instalacji po oczyszczeniu Zabrudzenia kt re trudno usun g bk nale y czy ci kwaskiem cytrynowym...

Page 7: ...POW D ROZWI ZANIE Urz dzenie nie wylewa wody W czona jest automatyczna blokada elektroniczna Nacisn przycisk blokady Gor ca woda przelewa si z termodzbanka Przekroczono wska nik maks nape nienia wody...

Page 8: ...orn servis Nemanipulujte p strojem b hem provozu Nepou vejte spot ebi jin m zp sobem ne ten kter je popsan v tomto n vodu k pou it P ed i t n m spot ebi e mont nebo jeho demon t i v dy vyjm te z str k...

Page 9: ...zatel max napln n 15 Jestli e hladina vody je ni od hodnoty MIN na ukazateli rovn vody 9 je nutn dol t vodu V opa n m p pad dojde k oh t termo konvice a m e zabarvit p stroj nebo zp sobit jeho deforma...

Page 10: ...kazatele teploty 24 za ne blikat u p edem zvolen teploty 5 Pro zapnut va en s funkc odstra ov n chl ru v re imu va en a op tovn ho va en stiskn te tla tko 18 DECHLORINATE RE BOIL dvakr t zapne se re i...

Page 11: ...m e doj t k ucp n vypou t c ho otvoru i t n sac ho erpadla kyse linou citronovou opakujte pravideln ka d ho p l roku Na v e uvedenou innost pou ijte kyselinu citronovou n sledu j c m zp sobem 1 Vyjm t...

Page 12: ...ce S tko filtru m e b t ucpan Vy ist te filtr V pr b hu va en vody se mohou do erpadla dostat bublinky co m e zpomalit pr tok hork vody Abyste se vyhnuli probl mu otev ete a n sledn zav ete v ko dejte...

Page 13: ...om aby sa so zariaden m nehrali Spotrebi umiestnite iba na pracovn ch dosk ch kuchynskej linky ktor s odoln na vysok teploty ktor zabezpe uj stabilitu a bezpe nos pri pou van zariadenia Opravu zariad...

Page 14: ...spolu s extern mi asov mi sp na mi alebo in m dia kov m syst m ovl dania Spotrebi a predov etk m jeho pr vodov k bel a z str ku nikdy nepon rajte do vody alebo in ch tekut ch l tok Spotrebi neumiest u...

Page 15: ...L sa zasvieti a di da indik tora teploty 24 za ne blika pri dosiahnut teploty 85 C 2 Po prevaren vody v termo kanvici spotrebi sa nastav do re imu udr iavania teploty trikr t za sebou zaznie zvu kov s...

Page 16: ...m e doch dza k niku vodnej pary cez horn kryt kanvice 3 V takomto pr pade je potrebn tesnenie vyme ni 5 za nov nasledovn m sp sobom Odoberte horn kryt kanvice tak ako je to zn zornen na Obr C 1 Odkr...

Page 17: ...er lov ktor sa prirodzene vyskytuj vo vode napr v pnik magn ziu elezo a pod Tieto sfarbenia nie s sp soben chybnou innos ou spotrebi a a nepred stavuj probl m pri jeho pou van V pr pade v ieho nazhrom...

Page 18: ...ermo kanvice je tepl Termo kanvica je nastaven vo funkcii udr iavania teploty Spr vna innos spotrebi a Ekologicky vhodn likvid cia Obalov materi l nevyhadzujte Obaly a baliace prostriedky elektrospotr...

Page 19: ...l ket kiz r lag szakk pzett szem lyzet jav t hatja A helytelen l v gzett jav t s komoly vesz lyt jelenthet a berendez s haszn l ja sz m ra Meghib sod s eset n forduljon szakszervizhez Ne hagyja mag r...

Page 20: ...ell be nteni gy hogy a k sz l k teste ne legyen vizes A v z mennyis ge ne l pje t l a max felt lt s jel t 15 Ne mer tse a berendez st k l n sen annak h l zati k bel t s dugasz t v zbe vagy m s folyad...

Page 21: ...rral s t jelz 19 RE BOIL di da a h m rs klet jelz di da 24 elkezd villogni a kiv lasztott h m rs klet rt kn l 5 A forral s kl rtalan t ssal funkci bekapcsol s hoz for ral s s jraforral s zemm dban k t...

Page 22: ...el kell forralni vizet a faz kban s ki kell nteni A besz v szivatty tiszt t sa J bra Ha a besz v szivatty ban v zk rak dik le a szivatty r szlegesen eldugulhat A szivatty citromsavas tiszt t s t f l v...

Page 23: ...sz l ket legjobb m anyag zs kba csomagolni hogy meg v dje a rovarokt l s a port l Mit kell tenni ha HIBA OK MEGOLD S A forr v zen feh r vagy f nyes led k szik Ez sv nyi led k Citromsavat kell haszn l...

Page 24: ...de alimentare cu m i nile umede Nu porni i dispozitivul dac conductorul de alimentare este deteriorat sau carcasa este deteriorat n mod vizibil Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi utilizat...

Page 25: ...cu ajutorul dozatorului sau manual cu ajutorul butonului pentru turnarea apei n timpul procesului de fierbere i circa 5 minute dup ce apa a fiert n ceainicul electric trebuie turnat ap dac indicatoru...

Page 26: ...cu curent electric dispozitivul va trece automat la modul de fierbere Se va aprinde dioda indicatorului de fierbere a apei 19 RE BOIL iar dioda indicatorului de temperatur 24 va ncepe s lic reasc atu...

Page 27: ...cest procedeu n punctele anterioare din prezenta instruc iune 3 Turna i toat cantitatea de ap prin orificiul de scurgere 7 Trebuie s v asigura i c n dispozitiv nu mai este ap nlocuirea garniturii Fig...

Page 28: ...e deteriora Pentru cur area carcasei nu trebuie s folosi i deter gen i i substan e de cur are produse abrazive periu e c rpe din material sintetic sau substan e de n lbire Nu se recomand sp larea disp...

Page 29: ...osul dispare n timpul folosirii dispozitivului Apa din ceainicul electric curge greu Sita filtrului este blocat Cur a i filtrul n timpul fierberii bulele de ap pot ajunge la popmp ceea ce poate ncetin...

Page 30: ...34 CK2320 001_v01 Zelmer Zelmer CK232 4 360 3 48 5 MIN min 30 RU...

Page 31: ...35 CK2320 001_v01 4 I LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 B 18 DECHLORINATE RE BOIL 19 RE BOIL 20 DISPENSE 21 22 23 98 C 85 C 65 C 24...

Page 32: ...6 3 3 D 1 3 15 MIN 9 2 3 3 4 17 13 12 5 17 40 E 1 19 RE BOIL 24 85 C 2 24 85 C 3 23 98 C 85 C lub 65 C DISPENSE DISPENSE DECHLORINATE RE BOIL 4 18 DECHLORINATE RE BOIL 19 RE BOIL 24 5 18 DECHLORINATE...

Page 33: ...C 65 C MIN 9 F 1 21 22 22 J 10 sekund 21 20 DISPENSE 22 2 20 DISPENSE 11 G 1 2 13 3 3 7 H 5 3 5 C 1 4 2 4 3 5 I 15 2 3 1 10 2 40 3 3 4 3 18 DECHLORINATE RE BOIL 1 5 24 98 C 85 C 65 C 5 24 19 RE BOIL 9...

Page 34: ...38 CK2320 001_v01 J 1 10 2 30 200 3 1 3 i 85 C 85 C 2 3 21 22 4 20 DISPENSE 5 6 I 10 11 2...

Page 35: ...39 CK2320 001_v01 18 PE...

Page 36: ...40 CK2320 001_v01 Zelmer Zelmer CK2320 4 360 3 48 5 BG...

Page 37: ...41 CK2320 001_v01 4 I Zelmer LVD 2006 95 EMC 2004 108 CE A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 B 18 DECHLORINATE RE BOIL 19 LED RE BOIL 20 DISPENSE 21 22 23 98 C 85 C 65 C 24 MIN 30...

Page 38: ...45 6 3 3 D 1 3 maks 15 MIN 9 2 3 3 4 17 13 12 5 17 40 E 1 19 RE BOIL 24 85 C 2 LED 24 85 C 3 23 98 C 85 C 65 C DISPENSE DISPENSE DECHLORINATE RE BOIL 4 18 DECHLORINATE RE BOIL 19 RE BOIL 24 5 18 DECH...

Page 39: ...LED 24 98 C 65 C MIN 9 F 1 21 22 22 10 21 20 DISPENSE 22 2 20 DISPENSE 11 G 1 2 13 3 3 7 H 5 3 5 C 1 4 2 4 3 5 I maks 15 2 3 1 10 2 40 3 3 4 3 18 DECHLORINATE RE BOIL 1 5 24 98 C 85 C 65 C 5 24 19 RE...

Page 40: ...44 CK2320 001_v01 J 1 10 2 30 200 3 1 3 85 C 85 C 2 3 21 22 4 20 DISPENSE 5 6 I 10 11 2...

Page 41: ...45 CK2320 001_v01 18 maks PE...

Page 42: ...46 CK2320 001_v01 Zelmer Zelmer CK232 4 360 3 48 5 MIN min 30 UA...

Page 43: ...47 CK2320 001_v01 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 B 18 DECHLORINATE RE BOIL 19 RE BOIL 20 DISPENSE 21 22 23 98 C 85 C 65 C 24 4 I LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...

Page 44: ...5 6 3 3 D 1 3 15 MIN 9 2 3 3 4 17 13 12 5 17 40 E 1 19 RE BOIL 24 85 C 2 24 85 C 3 23 98 C 85 C 65 C DISPENSE DISPENSE DECHLORINATE RE BOIL 4 18 DECHLORINATE RE BOIL 19 RE BOIL 24 5 18 DECHLORINATE RE...

Page 45: ...C 65 C MIN 9 F 1 21 22 22 10 21 20 DISPENSE 22 2 20 DISPENSE 11 G 1 2 13 3 3 7 H 5 3 5 C 1 4 2 4 3 5 I 15 2 3 1 10 2 40 3 3 4 3 18 DECHLORINATE RE BOIL 1 5 24 98 C 85 C 65 C 5 24 19 RE BOIL 98 C 85 C...

Page 46: ...50 CK2320 001_v01 2 30 200 3 1 3 85 C 85 C 2 3 21 22 4 20 DISPENSE 5 6 I 10 11 2 18...

Page 47: ...51 CK2320 001_v01 PE 26663 19848 5 40 1 15150...

Page 48: ...nstructions Before cleaning fitting or refitting any appliance parts always unplug the appliance Warning Risk of property damage The appliance may only be used indoors Never pour boiled water using th...

Page 49: ...er into the appliance Otherwise the appliance will become hot which may cause its discolouration or deformation 2 Close the lid 3 until you hear a click sound 3 Place the appliance on a hard surface n...

Page 50: ...on The RE BOIL LED indicator 19 and the temperature LED indicator 24 for the previously selected temperature will both flash After the dechlorination process completes you will hear a sound alarm thr...

Page 51: ...E button and pour out the water 5 Unplug the appliance from the mains 6 Pour out the remaining water Allow the appliance to cool completely and refit the filter In order to get rid of the citric acid...

Page 52: ...ter flows out of the pot slower than usual The filter strainer is clogged Clean the filter During boiling water bubbles may get into the pump causing the boiled water to flow more slowly Open and clos...

Page 53: ...Notes...

Page 54: ...Notes...

Reviews:

No comments