22
A víz betöltése
Húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.
–
A
–
gőzszabályozó tolókapcsolóját (2)
állítsa a pozícióba.
Nyissa fel a
–
víztartály fedelét (5)
és
a vízbetöltő nyíláson keresztül öntse be
a vizet.
A víztartályt a falán található „
–
MAX
” jel
-
zés alatti szintig töltse meg.
Zárja be a
–
víztartály fedelét (5)
.
A legjobb eredmény elérése céljából mindig használjon lágyított
vagy desztillált vizet. Ne használjon vegyileg mésztelenített vizet
vagy más folyadékot.
A vasaló használata előtti előkészületek – az első vasalás
Húzza le a védőfóliákat és címkéket a
–
vasalótalpról (10)
és a készü
-
lék oldaláról.
Tekerje szét és egyenesítse ki a hálózati kábelt.
–
A víztartályt töltse meg lágyított vagy desztillált vízzel. Ld. „A víz betöl
-
–
tése” pontot.
Állítsa a
–
gőzszabályozó tolókapcsolóját (2)
a
pozícióba.
A vasalót csatlakoztassa a megfelelő áramforráshoz.
–
Fordítsa el a
–
hőfokszabályozó gombját (11)
az óramutató járásával
megegyező irányban a ●●● pozícióba – a vízmelegítő működésére
utaló
jelzőlámpa (12
) felgyullad.
A kívánt hőmérséklet elérése után a jelzőlámpa kialszik.
–
Állítsa a
–
gőzszabályozó tolókapcsolóját (2)
a
pozícióba.
A
–
gőzlövetgomb (4)
benyomása után a gőz elkezd kiáramlani a ké
-
szülék talpán található lyukakon keresztül.
Az első vasalást egy „használt” törülközővel kezdje.
–
A víztartály kiürülése után tovább már nem képződik gőz. Az előkészü
-
–
letek ezzel befejeződnek.
A vasalás befejezése után
Fordítsa el a
–
hőfokszabályozó gombját (11
) az óramutató járásával
ellentétes irányban a „
MIN
” pozícióba; a vasaló kikapcsol.
Tolja el a
–
gőzszabályozó tolókapcsolóját (2)
a
pozícióba.
Kapcsolja le a vasalót az elektromos hálózatról.
–
A vasaló teljes kihűlése után függőleges helyzetben, biztonságos he
-
–
lyen tárolja.
Permetezés
Ez funkció bármelyik pillanatban
–
használható és egyik beállításra sincs
hatással.
Töltse meg a víztartályt „A víz betölté
-
–
se” c. pontban leírtaknak megfelelően”.
A
–
fúvóka (7)
nyílását egyenesen a ruhára irányítsa.
Nyomja meg a
–
permetezőgombot (3)
.
Ennek a funkciónak a beindítása céljából szükséges lehet a gomb
többszöri benyomása.
Száraz vasalás
– a vasalást mindig a ruha gyártója által a ruha
címkéjén megadott utasítások szerint végezze.
A vasalót csatlakoztassa a megfelelő áramforráshoz.
–
Állítsa a
–
gőzszabályozó tolókapcsolóját (2)
a
pozícióba.
Fordítsa el a
–
hőfokszabályozó gombját (11)
az óramutató járásával
megegyező irányban; válassza ki az alábbi beállítások egyikét: ●, ●●
vagy ●●●.
A vízmelegítő működésére és a vasaló bekapcsolására utaló
–
jelző
-
lámpa (12)
felgyullad.
A kívánt hőmérséklet elérése után a jelzőlámpa kialszik. A vasaló
–
használatra kész.
A vasalás befejezése után fordítsa el a
–
hőfokszabályozó gombját
(11)
az óramutató járásával ellentétes irányban a „
MIN
” pozícióba;
a vasaló ki van kapcsolva.
Kapcsolja le a vasalót az elektromos hálózatról.
–
A készülék teljes kihűlése után függőleges helyzetben, biztonságos
–
helyen tárolja.
Gőzölős vasalás
– a vasalást mindig a ruha gyártója által a ruha
címkéjén megadott utasítások szerint végezze.
Töltse meg a víztartályt vízzel. Ld. „A víz betöltése” pontot.
–
A vasalót csatlakoztassa a megfelelő áramforráshoz.
–
Summary of Contents for 28Z018
Page 32: ...32 32 33 33 33 34 34 34 34 34 34 35 35 36 36 36 37 37 37 ZELMER 220V 240V RU...
Page 33: ...33 MIN 1 2 3 4 5 6 T I ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 34: ...34 2 O 5 MAX 5 10 2 11 12 2 4 11 MIN 2 7 3 2 11 12 11 MIN 2...
Page 35: ...35 11 12 2 11 MIN 2 2 11 12 4 4 11 MIN 2 12 2 11 12...
Page 36: ...36 15 30 4 4 11 MIN 2 2 11 MAX 12 11 MIN 9 9...
Page 37: ...37 2 2 K PE...
Page 38: ...38 38 39 39 39 40 40 40 40 40 40 41 41 42 42 42 43 43 43 ZELMER 220V 240V BG...
Page 39: ...39 MIN 1 2 3 4 5 6 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 CE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 40: ...40 2 5 MAX 5 10 2 11 12 2 4 11 MIN 2 7 3 2 11 12 11 MIN...
Page 41: ...41 2 11 12 2 11 MIN 2 11 12 4 4 11 MIN 2 12 3 2 11...
Page 42: ...42 12 15 30 4 4 11 MIN 2 2 11 MAX 12 11 MIN 9 9...
Page 43: ...43 2 2...
Page 44: ...44 44 45 45 45 46 46 46 46 46 46 47 47 48 48 48 48 48 49 i i ZELMER 220V 240V UA...
Page 45: ...45 MIN 1 2 3 3 4 5 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 46: ...46 2 5 MAX 5 10 2 11 12 2 4 11 MIN 2 7 3 2 11 12 11 MIN 2 11 12...
Page 47: ...47 2 11 MIN 2 11 12 4 4 11 MIN 2 12 2 11 12 15 30 4 4 11 MIN 2...
Page 48: ...48 2 11 MAX 12 11 MIN 9 9 2...
Page 49: ...49...
Page 56: ...GW 28 008...