background image

27

Français

Accès réseau

Le lecteur Zappiti est compatible Samba Server (

SMB

). Vous pouvez ainsi explorer et lire vos vidéos, 

images et musiques situées sur votre réseau local (NAS, ordinateurs, ...) en qualité optimale et de 

manière fluide. Pour accéder à votre Zappiti en réseau, saisissez son 

adresse IP

 dans l’explorateur de 

fichiers de votre ordinateur. Par exemple: 

\\192.168.1.15

. Pour connaître l’adresse IP de votre Zappiti, 

allez dans 

Settings / Configuration Ethernet

. Pour en savoir plus sur les autres fonctions réseau 

telles que 

FTP Server 

ou 

DLNA Server

 (MiniDLNA / UPnP), consultez la base de connaissance: 

zappiti.uservoice.com/knowledgebase

Le  lecteur  Zappiti  propose  également  la  fonction  Zappiti  Share  (

SMB Server

)  pour  accéder  à  vos 

fichiers vidéo, photo et audio situés sur le disque dur interne (ou lecteur local connecté en USB au 

lecteur multimédia) depuis un autre lecteur multimédia Zappiti (toutes générations) connecté au réseau. 

Il est ainsi possible de lire jusqu’à 5 fichiers vidéo en même temps depuis plusieurs pièces de la maison 

et cela sans serveur NAS ou ordinateur. Pour profiter de cette fonction, configurez l’accès aux dossiers 

de Zappiti Video en choisissant 

Zappiti Share

 au lieu de Disque locaux.

Copiez et gérez vos fichiers avec Zappiti Explorer

Fonction diaporama

Zappiti Explorer

 propose une fonction diaporama 

avec fondus enchaînés et effets de transitions. Pour 

accéder aux réglages

 

d’affichage du diaporama dont 

la durée d’enchaînement des photos, les transitions 

et  les  effets,  pressez  la  touche 

MENU 

de  la 

télécommande  (diaporama  arrêté).  Pour  associer 

une musique à un diaporama, placez simplement un 

fichier audio dans le dossier contenant vos photos. 

Si plusieurs fichiers audio se trouvent dans le même 

dossier que les photos, les pistes s’enchaîneront les 

unes après les autres dans l’ordre alphanumérique.

Touche Info

Pour afficher les infos techniques complètes du 

fichier en cours de lecture, pressez la touche 

INFO

  de  la  télécommande.  Vous  y  trouverez 

en particulier, le débit, le codec, la résolution...

Zappiti Explorer est un Explorateur de fichiers, 

mais aussi un gestionnaire de fichiers complet 

proposant  des  fonctions  telles  que:  Copier, 

Couper, Coller, Sélectionner, Sélectionner tout,  

Supprimer, et Renommer. Zappiti Explorer est 

aussi multi-tâches. Pour accéder à ces fonctions 

et au gestionnaire de tâches, pressez le bouton 

MENU 

de la télécommande du Zappiti.

Options de lecture vidéo et audio

Le 

MENU 

de Zappiti Explorer permet également 

d’accéder à différentes options de lecture vidéo et 

audio  telles  que  l’enchaînement  de  lecture  des 

fichiers, lecture en boucle, ... 

Copier

Couper

Coller

Renommer

Supprimer

Installer une application tierce

Pour  installer  une  nouvelle  application,  allez  dans 

MyApps / AptoideTV

. Vous trouverez de nombreuses 

applications  dédiées  aux  lecteurs  multimédias  qui 

peuvent  être  contrôlées  par  télécommande.  Vous 

pouvez  aussi  utiliser  le 

GooglePlay

,  mais  certaines 

applications seront incompatibles avec le Zappiti. 

Si vous souhaitez installer un fichier 

APK

 depuis une 

clé USB, utilisez 

Zappiti Explorer

 ou 

MediaBrowser

.

Ajouter un raccourci

Pour ajouter un raccourci vers une application favorite sur 

la page d'accueil, cliquez

 

sur

 

l'icône     et sélectionnez 

votre application préférée pour l'ajouter à la page d'accueil.

Summary of Contents for One 4K HDR

Page 1: ... under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS 2 0 Digital Out is a trademark of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved ...

Page 2: ...t Systems delivering the highest quality outstanding performance and best possible user experience The sofware development enginering design and support teams are located in France Europe All of the Zappiti products are designed to provide our end user customers with convenient and intuitive access to their entire movie library collection in stunning 4K High Definition resolution The award winning...

Page 3: ...s and Language User Support Zappiti Db Community 17 How to Create a Movie Collection in Zappiti Video 4 Table des matières Français Guide de démarrage rapide 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 27 27 28 28 29 30 Introduction fonctions clés Système de jaquettes intégré Contenu de la boîte Vues extérieures Télécommande Connectez un clavier ou une souris informatique Démarrage Bordure noire Mise à jour ...

Page 4: ... Read or copy your files in ultra high speed Full Range of A V Connectors S PDIF coaxial and optical audio output audio analog RCA RCVBS HDMI 2 0 CEC HDMI Audio only HDMI Input Multichannel home cinema audio Bitstream RAW downmix LPCM stereo Hi Res Music Playback Play your Hi Res Audio quality music files and control them from your smartphone tablet iOS Android without the need of TV Video Output ...

Page 5: ...te movies as children s and block access to other movies with a PIN code Thus your children can safely access only their movies In addition the child mode provides direct access to movies for greater ease of use Movie sagas The saga films are automatically placed in groups and sorted by release date A saga cover dedicated to the collection is associated with the group and movies are displayed in a...

Page 6: ...ve been tested in 3840x2160 resolution at 60 Hz and in 4 4 4 10 bit in real situation on Zappiti 4K HDR media players By choosing one of the cables offered by Zappiti you will have the insurance of optimal operation Indeed a large number of HDMI cables yet certified 4K 60p and 2 0 are not compatible with Zappiti boosted video streams and it can happen that the picture displays jerks freezes white ...

Page 7: ...tput 6 USB TYPE C 9 HDMI 2 0 Output 10 HDMI 2 0 Input 11 Optical Digital Audio Output 12 DC Power 12V 2A 13 Power Switch ON OFF 7 USB 3 0 Host 8 LAN 10 100 1000 Front View Side View Right 1 Rack HDD Door 1 USB 2 0 Host 2 Restore 3 SD MMC Card Reader 1 LED Indicator Side View Left 1 1 1 2 3 Rear view 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 13 ...

Page 8: ...s 36 AUDIO Audio track switch 37 41 TV TV remote 37 POWER Toggle power ON OFF 38 39 VOLUME Increase Decrease volume 41 LEARN Record an external RC RC BACKLIT Activate backlit 1 4 5 8 11 14 18 17 20 23 22 26 31 32 33 36 40 39 3 2 7 6 10 9 13 12 15 16 19 21 27 24 25 30 28 29 34 35 37 38 41 LEARN Programming Buttons 1 Press and hold the LEARN button 41 until the ON button is lit in red not blinking 2...

Page 9: ...jector or to your AV receiver or soundbar if you are using it Switch on the Zappiti The media player will perform its initial boot up procedure which may take up to about 1 minute depends on apps During the boot up procedure Z logo is shown on the TV If you have a black screen or no video signal please visit the Zappiti Knowledge Base zappiti uservoice com knowledgebase Finally you should see the ...

Page 10: ...knowledgebase Video Setup By default the Zappiti is able to auto adjust the video output But you can manually select the resolution and frequency of the GUI To force the output resolution please switch ON the Ignoring HDMI EDID option located in Settings Developer options Then go back to the general settings by pressing the BACK button of your RC and go to Display You will be able to see all the o...

Page 11: ...ne or tablet iOS or Android without the need of TV Select the Zappiti media player you want to control and manage your music collection directly from your tablet or smartphone Zappiti Explorer Zappiti Explorer is a File Manager You can easy explore and launch playback of your music pictures and video content But Zappiti Explorer is more than just a file explorer it also provides many advanced mult...

Page 12: ... to 480 Mbps If you want to transfer files we advise you to use USB 3 0 or USB Type C not available on Zappiti Mini 4K HDR model Note A dedicated USB icon located on the home page can help you to detect if the drive is connected correctly Power provided by USB ports may not be enough to allow the USB drive to function correctly depending on the drive Please do not disconnect or switch off the USB ...

Page 13: ...y settings including the frame time transitions and effects press the MENU button on the remote control slide show off To add a music to a slide show simply place an audio file in the folder containing your pictures If several audio files are in the same folder as the photos the tracks will be linked one after the other and played in alphanumeric order Properties To view the complete technical inf...

Page 14: ...ng your Tablet Smartphone You can also control the Music and Video playback using the dedicated apps named Zappiti Video Control and Zappiti Music Control available for iOS and Android To install them switch on your tablet or smartphone then go to the Play Store Android or App Store and search them using Zappiti control keywords Then launch the app and enter your zappiti account credentials You wi...

Page 15: ...ng only one movie Your folder will be added in the MOVIE folder list or TV SHOW You can check the path by looking on the generated path located between MOVIES button and Edit button Your path should stop to the MOVIES folder or FILMS folder If your path is incorrect you can modify it by using the Edit button Press Delete button to delete the folder from Zappiti Don t worry Your movies will not be ...

Page 16: ...previously identified it manually If you are living in a country where Zappiti is not yet popular which could happened often at the beginning mostly if you are using a Zappiti NAS Rip because the generated files are rarely named correctly But day after day Zappiti Db will become more and more reliable as users will manually identify files of movies and TV series Press MENU of the RC and select X t...

Page 17: ... subtitle display options such as color position or sync press the MENU button on the remote control during video playback then go to Subtitle and change the desired option To change the vertical position of the Blu ray subtitles PGS go to the ADVANCE section then click on PGS Subtitle Offset and decrease or increase the vertical position of the subtitles To add external subtitles please use the s...

Page 18: ...inéma multicanal Bitstream downmix stéréo Zappiti Music Control Pilotez la musique depuis votre tablette smartphone sans TV Flexibilité de sortie vidéo Affichage vidéo dans différentes résolutions et fréquences dont SD 1080p 1920x1080 Ultra HD 3840x2160p et 4K 4096x2160p jusqu à 12 bits Auto Framerate Détection automatique de la fréquence d image 23 976 24 29 97 30 50 60p Playback Memory Reprise d...

Page 19: ...pourrez marquer vos films en tant que film pour enfant et verrouiller l accès aux autres films avec un code PIN Ainsi vos enfants pourront accéder en toute sécurité à leurs films En plus le mode enfant propose un accès direct aux films sans les synopsis pour une plus grande simplicité d utilisation Sagas Les films d une saga sont automatiquement placés dans un groupe et triés par date de sortie Un...

Page 20: ... recommandons les câbles proposés sur le site store zappiti com Tous les câbles proposés ont été testés en résolution 3840x2160 à la fréquence de 60 Hz et en 4 4 4 10 bits en situation réelle sur des lecteurs Zappiti 4K HDR En choisissant l un des câbles proposés par Zappiti vous aurez la certitude d un fonctionnement optimal En effet un grand nombre de câbles HDMI pourtant certifiés 4K 60p et 2 0...

Page 21: ...2 0 10 Entrée HDMI 2 0 11 Sortie audio numérique optique 12 Connecteur d alimentation 12V 2A 13 Bouton d allumage extinction ON OFF 7 USB 3 0 Host 8 Ethernet 10 100 1000 LAN Face avant Côté droit 1 Rack à disque dur 1 USB 2 0 Host 2 Bouton Restore 3 Lecteur de cartes mémoires SD MMC 1 Indicateur LED Côté gauche 1 1 1 2 3 Face arrière 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 13 ...

Page 22: ...V Touches programmables 37 POWER ON OFF 38 39 VOLUME Modifier le volume 41 LEARN Programmation des touches Pression rapide Rétro éclairage des touches Note la télécommande est rétro éclairée 1 4 5 8 11 14 18 17 20 23 22 26 31 32 33 36 40 39 3 2 7 6 10 9 13 12 15 16 19 21 27 24 25 30 28 29 34 35 37 38 41 LEARN Programmation des touches 1 Pressez longtemps le bouton LEARN 41 jusqu à ce que le bouton...

Page 23: ...ecter votre TV sur le connecteur HDMI OUT et non sur le connecteur HDMI IN du lecteur Zappiti Le câble HDMI fourni est compatible 4K est nous recommandons son usage Si vous souhaitez utiliser un autre cable HDMI vérifiez qu il soit bien compatible 4K et surtout certifié 18 Gb s HDMI 2 0 Assurez vous d éteindre le lecteur ainsi que tous les équipements audio vidéo avant d effectuer les branchements...

Page 24: ...lages vidéo Par défaut le lecteur Zappiti peut ajuster automatiquement la sortie vidéo Mais vous pouvez sélectionner manuellement la résolution et la fréquence de sortie Pour forcer la résolution de sortie activez l option Ignorer l EDID HDMI dans les options Paramètres Options pour les développeurs Ensuite revenez aux réglages généraux en appuyant sur le bouton BACK de votre télécommande et allez...

Page 25: ...inte à l aide d une tablette ou d un smartphone iOS ou Android Zappiti Explorer Zappiti Explorer est un gestionnaire de fichiers Cette application permet d explorer et de lancer de manière simple la lecture de vos fichiers vidéo photo et audio mais propose également de nombreuses fonctionnalités multimédia avancées telles que des fonctions copier coller couper renommer supprimer une fonction de di...

Page 26: ...B Type C Note Une icône USB située en haut à droite de la page d accueil peut vous aider à détecter si le périphérique est correctement connecté L icône est grisée lorsque aucun matériel USB n est reconnu et blanche s il est reconnu L alimentation fournie par les ports USB peut ne pas être suffisante pour le bon fonctionnement des disques durs USB Veuillez ne pas débrancher ou éteindre le lecteur ...

Page 27: ...élécommande diaporama arrêté Pour associer unemusiqueàundiaporama placezsimplementun fichier audio dans le dossier contenant vos photos Si plusieurs fichiers audio se trouvent dans le même dossier que les photos les pistes s enchaîneront les unes après les autres dans l ordre alphanumérique Touche Info Pour afficher les infos techniques complètes du fichier en cours de lecture pressez la touche IN...

Page 28: ...a lecture de musique et de vidéo à l aide des applications dédiées Zappiti Video Control et Zappiti Music Control disponibles pour iOS Android Installation Allumez votre tablette smartphone puis rendez vous sur le Play Store Android ou dans l App Store et recherchez l app à l aide des mots clés Zappiti control et installez l app Ensuite lancez l app et entrez vos identifiants de compte Zappiti Vou...

Page 29: ...jouté à la liste des dossiers à analyser Le nom du dossier ajouté doit apparaître entre le bouton Films ou Séries et le bouton Editer Si le chemin du dossier ne semble pas correct vous pouvez utiliser le bouton Editer Si vous désirez supprimer un dossier de cette liste cliquez sur le bouton Supprimer cela ne supprimera pas vos fichiers sur le disque dur mais uniquement le dossier d indexation Vous...

Page 30: ...Puis cliquez sur le bouton Identifier Dans le champ de recherche vous pouvez resaisir le nom du film et cliquer sur Chercher Mais une autre technique fiable à 100 consiste à saisir le code d identification unique du film à la place du nom du film Le code d identification IMDb TMDb ou TVDb se trouve dans l URL de la fiche descriptive du film Par exemple pour le film Terreur dans le Shanghaï Express...

Page 31: ... cours ou Non vu Options d affichage des sous titres Pour modifier les options d affichage des sous titres telles que la couleur la position ou la synchro pressez la touche MENU de la télécommande en cours de lecture puis allez dans Subtitle et modifiez l option de votre choix Pour modifier la position verticale des sous titres Blu ray PGS allez dans la section ADVANCE puis cliquez sur PGS Subtitl...

Page 32: ...zappiti com zappiti uservoice com knowledgebase ...

Reviews: