Contents
Safety
information
2
Children and vulnerable people safety
I n t h e i n t e r e s t o f y o u r s a f e t y a n d t o e n s u r e t h e
c o r r e c t u s e , b e f o r e i n s t a l l i n g a n d f i r s t u s i n g t h e
a p p l i a n c e ,r e a d t h i s u s e r m a n u a l c a r e f u l l y , i n -
c l u d i n g i t s h i n t s a n d w a r n i n g s . T o a v o i d u n -
n e c e s s a r y m i s t a k e s a n d a c c i d e n t s , i t i s i m p o r t -
a n t t o e n s u r e t h a t a l l p e o p l e u s i n g t h e a p p l i -
a n c e a r e t h o r o u g h l y f a m i l i a r w i t h i t s o p e r a t i o n
a n d s a f e t y f e a t u r e s . S a v e t h e s e i n s t r u c t i o n s a n d
m a k e s u r e t h a t t h e y r e m a i n w i t h t h e a p p l i a n c e
i f i t i s m o v e d o r s o l d , s o t h a t e v e r y o n e u s i n g i t
t h r o u g h i t s l i f e w i l l b e p r o p e r l y i n f o r m e d o n
a p p l i a n c e u s e a n d s a f e t y .
y
T h i s a p p l i a n c e i s n o t i n t e n d e d f o r u s e b y
p e r s o n s ( i n c l u d i n g c h i l d r e n ) w i t h r e d u c e d
p h y s i c a l ,s e n s o r y o r m e n t a l c a p a b i l i t i e s , o r
l a c k o f e x p e r i e n c e a n d k n o w l e d g e , u n l e s s
t h e y h a v e b e e n g i v e n s u p e r v i s i o n o r i n s t r u -
c t i o n c o n c e r n i n g u s e o f t h e a p p l i a n c e b y a
p e r s o n r e s p o n s i b l e f o r t h e i r s a f e t y . C h i l d r e n
s h o u l d b e s u p e r v i s e d t o e n s u r e t h a t t h e y d o
n o t p l a y w i t h t h e a p p l i a n c e .
y
K e e p a l l p a c k a g i n g w e l l a w a y f r o m c h i l d r e n .
T h e r e i s r i s k o f s u f f o c a t i o n .
y
I f y o u a r e d i s c a r d i n g t h e a p p l i a n c e p u l l t h e
p l u g o u t o f t h e s o c k e t , c u t t h e c o n n e c t i o n
c a b l e ( a s c l o s e t o t h e a p p l i a n c e a s y o u c a n )
a n d r e m o v e t h e d o o r t o p r e v e n t p l a y i n g
c h i l d r e n from s u f f e ring an e l e c t r i c s h o c k o r
from c l o sing t h e m s e l v e s i nside i t .
y
I f t h i s a p p l i a n c e f e a t u r i n g m a g n e t i c d o o r
s e a l s i s t o r e p l a c e a n o l d e r a p p l i a n c e h a v -
i n g a s p r i n g l o c k ( l a t c h ) o n t h e d o o r o r l i d ,
b e s u r e t o m a k e t h a t s p r i n g l a c k u n u s a b l e
b e f o r e y o u d i s c a r d t h e o l d a p p l i a n c e . T h i s
w i l l p r e v e n t i t f r o m b e c o m i n g d a n g e r o u s f o r
a c h i l d .
General safety
Caution
K e e p v e n t i l a t i o n o p e n i n g s c l e a r
o f o b s t r u c t i o n .
y
T h e a p p l i a n c e i s i n t e n d e d f o r k e e p i n g f o o d -
s t u f f a n d / o r b e v e r a g e s i n a n o r m a l h o u s e -
h o l d a s e x p l a i n e d i n t h i s i n s t r u c t i o n
b o o k l e t .
y
D o n o t u s e a m e c h a n i c a l d e v i c e o r a n y a r -
t i f i c i a l m e a n s t o s p e e d u p t h e t h a w i n g
p r o c e s s .
y
D o n o t u s e o t h e r e l e c t r i c a l a p p l i a n c e s ( s u c h
a s i c e c r e a m m a k e r s ) i n s i d e o f r e f r i g e r a t i n g
a p p l i a n c e s ,u n l e s s t h e y a r e a p p r o v e d f o r t h i s
p u r p o s e b y t h e m a n u f a c t u r er .
y
D o n o t d a m a g e t h e r e f r i g e r a n t c i r c u i t .
y
T h e r e f r i g e r a n t i s o b u t a n e ( R 6 0 0 a ) i s c o n t a i -
n e d w i t h i n t h e r e f r i g e r a n t c i r c u i t o f t h e
a p p l i a n c e ,a n a t u r a l g a s w i t h a h i g h l e v e l o f
e n v i r o n m e n t a l c o m p a t i b i l i t y , w h i c h i s n e v e r -
t h e l e s s f l a m m a b l e .
D u r i n g t r a n s p o r t a t i o n a n d i n s t a l l a t i o n o f t h e
a p p l i a n c e ,b e c e r t a i n t h a t n o n e o f t h e c o m p -
o n e n t s o f t h e r e f r i g e r a n t c i r c u i t b e c o m e
d a m a g e d .
- a v o i d o p e n f l a m e s a n d s o u r c e s o f i g n i -
t i o n
- t h o r o u g h l y v e n t i l a t e t h e r o o m i n w h i c h t h e
a p p l i a n c e i s s i t u a t e d
y
I t i s d a n g e r o u s t o a l t e r t h e s p e c i f i c a t i o n s o r
m o d i f y t h i s p r o d u c t i n a n y w a y . A n y d a m a g e
t o t h e c o r d m a y c a u s e a s h o r t - c i r c u i t , f i r e
a n d / o r e l e c t r i c s h o c k .
A n y e l e c t r i c a l c o m p o n e n t ( p o w e r
c o r d ,p l u g ,c o m p r e s s o r ) m u s t b e r e p l a c e d
b y a c e r t i f i e d s e r v i c e f o r c e a g e n t .
1 . P o w e r c o r d m u s t n o t b e l e n g t h e n e d .
2 . M a k e s u r e t h a t t h e p o w e r p l u g i s n o t
s q u a s h e d o r d a m a g e d b y t h e b a c k o f t h e
a p p l i a n c e . A s q u a s h e d o r d a m a g e d p o w e r
p l u g m a y o v e r h e a t a n d c a u s e a f i r e .
3 . M a k e s u r e t h a t y o u c a n c o m e t o t h e
m a i n s p l u g o f t h e a p p l i a n c e .
4 . D o n o t p u l l t h e m a i n s c a b l e .
5 . I f t h e p o w e r p l u g s o c k e t i s l o o s e , d o n o t
i n s e r t t h e p o w e r p l u g . T h e r e i s a r i s k o f
e l e c t r i c s h o c k o r f i r e .
6 . Y o u m u s t n o t o p e r a t e t h e a p p l i a n c e w i t h -
o u t t h e l a m p c o v e r o f i n t e r i o r l i g h t i n g .
y
T h i s a p p l i a n c e i s h e a v y . C a r e s h o u l d b e
t a k e n w h e n m o v i n g i t .
y
D o n o t r e m o v e n o r t o u c h i t e m s f r o m t h e
f r e e z e r c o m p a r t m e n t i f y o u h a n d s a r e
d a m p / w e t ,a s t h i s c o u l d c a u s e s k i n a b r a s i o -
n s o r f r o s t / f r e e z e r b u r n s .
y
A v o i d p r o l o n g e d e x p o s u r e o f t h e a p p l i a n c e
t o d i r e c t s u n l i g h t .
Warning
Safety
information
Daily
use
Helpful hints and tri ps
Care and cleaning 5
What to do if... 6
Technical data 7
Installation 7
Environment
concerns
Subject to change without notice
2
First use
4
4
4
BBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBB
10
For your personal safety and the safety of your
property follow the precautions found in this
user manual as the m a n u f a c t u r e r i s n o t
r e s p o n s i b l e f o r d a m a g e s c a u s e d b y o m i s s i o n .