background image

• Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le

câble d'alimentation. Contactez le service après-ven-
te ou un électricien pour remplacer le câble d'alimen-
tation s'il est endommagé.

• L'installation électrique doit être équipée d'un dispo-

sitif d'isolement à coupure omnipolaire. Le dispositif
d'isolement doit présenter une distance d'ouverture
des contacts d'au moins 3 mm.

• N'utilisez que des systèmes d'isolation appropriés :

des coupe-circuits, des fusibles (les fusibles à visser
doivent être retirés du support), un disjoncteur diffé-
rentiel et des contacteurs.

Utilisation

Avertissement

 Risque de blessures, de brûlures

ou d'électrocution.

• Utilisez cet appareil dans un environnement domes-

tique.

• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pen-

dant son fonctionnement.

• N'utilisez jamais cet appareil avec les mains mouil-

lées ou lorsqu'il est en contact avec de l'eau.

• Ne posez pas de couverts ou de couvercles sur les

zones de cuisson. Elles sont chaudes.

• Éteignez les zones de cuisson après chaque utilisa-

tion.

• N'utilisez jamais l'appareil comme plan de travail ou

comme plan de stockage.

• Si la surface de l'appareil présente des fêlures, dé-

branchez immédiatement l'appareil pour éviter tout
risque d'électrocution.

Avertissement

 Risque d'explosion ou d'incendie.

• Les graisses et l'huile chaude peuvent dégager des

vapeurs inflammables. Tenez les flammes ou les ob-
jets chauds éloignés des graisses et de l'huile lors-
que vous vous en servez pour cuisiner.

• Les vapeurs dégagées par l'huile très chaude peu-

vent provoquer une combustion spontanée.

• L'huile qui a servi contient des restes d'aliments qui

peuvent provoquer un incendie à température plus
faible que l'huile n'ayant jamais servi.

• Ne placez pas de produits inflammables ou d'élé-

ments imbibés de produits inflammables à l'intérieur,
à proximité ou sur l'appareil.

Avertissement

 Risque de dommage de

l'appareil.

• Ne laissez pas de récipients chauds sur le bandeau

de commande.

• Ne laissez pas le contenu des récipients de cuisson

s'évaporer.

• Prenez soin de ne pas laisser tomber d'objets ou de

récipients sur l'appareil. Sa surface risque d'être en-
dommagée.

• Ne faites jamais fonctionner les zones de cuisson

avec des récipients de cuisson vides ou sans aucun
récipient de cuisson.

• Ne placez jamais de papier aluminium sur l'appareil.
• N'utilisez pas de récipients en fonte ou en alumi-

nium, ni de récipients dont le fond est endommagé
et rugueux. Ils risqueraient de rayer la surface vitro-
céramique. Soulevez toujours ces objets lorsque
vous devez les déplacer sur la surface de cuisson.

Entretien et nettoyage

Avertissement

 Risque de dommage de

l'appareil.

• Nettoyez régulièrement l'appareil afin de maintenir le

revêtement en bon état.

• Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer

l'appareil.

• Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Uti-

lisez uniquement des produits de lavage neutres.
N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à ré-
curer, de solvants ou d'objets métalliques.

Mise au rebut

Avertissement

 Risque de blessure ou

d'asphyxie.

• Contactez votre service municipal pour obtenir des

informations sur la marche à suivre pour mettre l'ap-
pareil au rebut.

• Débranchez l'appareil de l'alimentation secteur.
• Coupez le câble d'alimentation et mettez-le au rebut.

18

 

Summary of Contents for KEV6042FBB

Page 1: ...Gebruiks aanwijzing Kookplaat User manual Hob Notice d utilisation Table de cuis son Benutzer information Kochfeld KEV6042FBB...

Page 2: ...k Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Waarschuwing Gevaar voor verstikking letsel of permanente invaliditeit Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen m...

Page 3: ...Dit voorkomt dat hete pennen van het ap paraat vallen als de deur of het raam wordt geopend Als het apparaat ge nstalleerd is boven lades zorg er dan voor dat de ruimte tussen de onderkant van het app...

Page 4: ...ane ontbranding veroorzaken Gebruikte olie die voedselresten bevat kan brand veroorzaken bij een lagere temperatuur dan olie die voor de eerste keer wordt gebruikt Plaats geen ontvlambare producten of...

Page 5: ...kort een brommend geluid Dit is kenmer kend voor alle glaskeramische kookplaten en duidt niet op een storing Nuttige aanwijzingen en tips Kookgerei De bodem van het kookgerei moet zo dik en vlak mogel...

Page 6: ...et de elektriciteit in huis Controleer de zekering van de stroomvoorziening in de stoppen kast van het huis Als de zekerin gen keer op keer doorslaan neem dan contact op met een erkende in stallateur...

Page 7: ...die aan de normen voldoen Aansluitkabel In het geval van een eenfase of tweefase aanslui ting moet het geschikte netsnoer van het type H05BB F Tmax 90 C of hoger worden gebruikt Vervang de beschadigde...

Page 8: ...jke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opne...

Page 9: ...for future reference Children and vulnerable people safety Warning Risk of suffocation injury or permanent disability This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons wi...

Page 10: ...ent for air circu lation The bottom of the appliance can get hot We recom mend to install a non combustile separation panel under the appliance to prevent access to the bottom Electrical connection Wa...

Page 11: ...e appliance Warning Risk of damage to the appliance Do not keep hot cookware on the control panel Do not let cookware to boil dry Be careful not to let objects or cookware fall on the appliance The su...

Page 12: ...ramic glass cooking zones and does not show that the appliance operates incorrectly Helpful hints and tips Cookware The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible Cookware made of en...

Page 13: ...ndicator does not come on The cooking zone is not hot be cause it operated only for a short time If the cooking zone should be hot speak to the service centre You cannot activate the outer ring Activa...

Page 14: ...tes that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this pro...

Page 15: ...you purchased the product Packaging material The packaging materials are friendly to the envi ronment and can be recycled The plastic compo nents are identified by marking PE PS etc Dis card the packa...

Page 16: ...personnes vuln rables Avertissement Risque d asphyxie de blessure ou d invalidit permanente Cet appareil peut tre utilis par des enfants de plus de 8 ans ainsi que des personnes dont les capacit s ph...

Page 17: ...vo que de gonflements Prot gez la partie inf rieure de l appareil de la va peur et de l humidit N installez pas l appareil pr s d une porte ou sous une fen tre Les r cipients chauds risqueraient de to...

Page 18: ...e tr s chaude peu vent provoquer une combustion spontan e L huile qui a servi contient des restes d aliments qui peuvent provoquer un incendie temp rature plus faible que l huile n ayant jamais servi...

Page 19: ...fonctionne ment elle bourdonne pendant un court instant Ce bruit n est pas signe de dysfonctionnement de l ap pareil et n a aucune incidence sur son bon fonctionne ment Conseils utiles R cipients de c...

Page 20: ...probable Solution Vous ne pouvez pas allumer l appa reil ou le faire fonctionner Allumez de nouveau l appareil et r glez le niveau de cuisson en moins de 10 secondes Probl me li au syst me lectrique d...

Page 21: ...strables ne peuvent tre mis en fonctionnement qu apr s avoir t install s dans des meubles et sur des plans de travail homologu s et adapt s C ble d alimentation En cas de raccordement monophas ou biph...

Page 22: ...servons l environnement et notre s curit s assurant ainsi que les d chets seront trait s dans des conditions optimum Pour obtenir plus de d tails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre conta...

Page 23: ...f Sicherheit von Kindern und schutzbed rftigen Personen Warnung Es besteht Erstickungsgefahr das Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen Dieses Ger t kann dann von Kindern ab 8 Jahren v...

Page 24: ...rheits handschuhe Dichten Sie die Ausschnittskanten mit einem Dich tungsmittel ab um ein Aufquellen durch Feuchtigkeit zu verhindern Sch tzen Sie die Ger teunterseite vor Dampf und Feuchtigkeit Instal...

Page 25: ...le und Fette k nnen brennbare D mpfe freisetzen Halten Sie Flammen oder erhitzte Gegen st nde beim Kochen mit Fetten und len von diesen fern Die von sehr hei em l freigesetzten D mpfe k n nen eine Sel...

Page 26: ...bedient wird Wenn sich eine Kochzone einschaltet ist f r kur ze Zeit ein Brummen zu h ren Dieses Verhalten ist typisch f r alle Kochzonen eines Glaskeramik Koch felds und bedeutet nicht dass das Ger t...

Page 27: ...oblem M gliche Ursache Abhilfe Das Ger t kann nicht eingeschaltet oder bedient werden Schalten Sie das Ger t erneut ein und stellen Sie innerhalb von 10 Sekunden die Kochstufe ein Problem mit der Stro...

Page 28: ...te d rfen nur nach dem Einbau in bzw unter normgerechte passende Einbauschr nke und Arbeitsplatten betrieben werden Anschlusskabel Bei einem ein oder zweiphasigen Anschluss muss das entsprechende Netz...

Page 29: ...und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde Ihrer M ll...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...www electrolux com shop 892947546 B 482012...

Reviews: