background image

9

Отказ от ответственности: компания Zalman Tech Co., Ltd. не несет ответстве

нности за какие-либо убытки или ущерб, понесенные по независящим от нее причинам, включая в

том числе ненадлежащее использование устройства, неисправности электросети, аварии, халатн

ое обращение, внесение изменений в конструкцию, ремонт, неправильную установку или ненадле

жащее проведение испытаний.

■ Перед установкой внимательно прочтите настоящее руководство.

■ Перед установкой проверьте все компоненты и убедитесь в исправности устройства. При обнаруж

ении каких-либо проблем свяжитесь с розничным продавцом.

■ Во избежание поломки устройства и травмирования людей не просовывайте руки или посторонни

е предметы внутрь системного блока во время его работы.

■ При подключении кабелей следуйте инструкциям, приведенным в настоящем руководстве. Невер

ное подключение может стать при чиной короткого замыкания и создать угрозу возникновения пожара.

■ Не перекрывайте переднее отверстие забора воздуха и заднее вытяжное отверстие.

■ Держите устройство вдали от источников тепла, прямых солнечных лучей, воды и масла. Устанав

   ливайте устройство на ровную горизонтальную поверхность в хорошо проветриваемых сухих 

   помещ ениях.

■ Запрещается использовать какие-либо химические вещества или влажную ткань для очистки пове

   рхности устройства. (Запрещенные химические вещества: промышленные полировальные пасты, в

   оск, бензол, спирт, разбавитель краски, средства от комаров, ароматизаторы, смазки, порошки и т. д.).

■ Во избежание получения травм при работе с устройством надевайте перчатки.

■ Конструкция и технические характеристики могут быть изменены с целью повышения качества и э

   ксплуатационных характеристик устройства.

■ インストールの前にこのマニュアルをよくお読みください。

■ 設置する前に、製品の構成部品や状態を確認し、問題が見つかった場合は販売店にご連絡ください。

■ 製品が動作している間は、物や手をシステムに挿入しないでください 損傷および傷害。

■ ケーブルを接続するときは、マニュアルを確認してください。誤った接続は短絡を引き起こす可能性

   があります 火災の危険をもたらす。

■ フロント吸気口またはリア排気口をふさがないでください。

■ 本機は、熱源、直射日光、水、油、湿気の多いところ、安定した、振動のない、換気の良い場所に設

   置してください。

■ 製品表面を化学薬品や濡れた布で拭かないでください。(化学薬品:工業用光沢剤、ワックス、ベン

   ゼン、アルコール、塗料シンナー、蚊忌避剤、 芳香剤、潤滑剤、洗剤など)

■けがをしないように、本製品を取り扱う際は手袋を着用してください。

■品質と性能を向上させるために、製品設計と仕様が改訂されることがあります。

Предупреждение / 注意事項

Комплектация / 付属品

免責事項)当社は、不適切な使用、電力に関する問題、事故、放置、改造、修理、不適切な設置、

不適切な試験などの外部要因による損傷について一切の責任を負いません。

Main Unit

HDD Guide Set x 2

Manual

User's Manual

Stand-Off × 3

Bolt B x 18

Cable Tie x 4

Bolt A x 6

Bolt C x 8

Summary of Contents for N2

Page 1: ...0615 To ensure safe and easy installation please read the following precaution Product design and specifications may be revised to improve quality and performance ATX MID TOWER COMPUTER CASE User s Ma...

Page 2: ......

Page 3: ...es Incorrect connections may cause short circuits leading to fire hazards Do not block the front intake vent or the rear exhaust vent Keep this unit away from heat sources direct sunlight water oil an...

Page 4: ...Port Mic Headphones Reset Button Power LED HDD LED Side Panel Removal Motherboard Installation There are 6 Stand offs preinstalled Please follow the diagrams for additional Stand off based on the Mot...

Page 5: ...e the PCI Slot Cover Install the VGA Card and fasten with a fixing screw PCI PCI PULL 3 5 HDD Installation 3 5 HDD Install the HDD on the guide HDD 3 5 HDD 5 25 Device installation Front Cover Removal...

Page 6: ...uretheHDDwithBolt HDD Cable Connection Power Button Power LED Reset Power HDD LED I O Port HD Audio USB 2 0 USB 3 0 2 5 HDD SSD Optional 2 5 HDDs or SSDs can be installed on the right side of the chas...

Page 7: ...ith electrical power 3 Any service not authorized by Zalman USA 4 Usage that is not in accordance with product instructions 5 Failure to follow the product instructions and or failure to perform preve...

Page 8: ......

Page 9: ...9 Zalman Tech Co Ltd Main Unit HDD Guide Set x 2 M a n u a l User s Manual Stand Off 3 Bolt B x 18 Cable Tie x 4 Bolt A x 6 Bolt C x 8...

Page 10: ...10 I O 6 Stand Off Stand Off 6 Side Panel ATX mATX M ITX USB 3 0 Port Power Button USB 2 0 Port Mic Headphones Reset Button Power LED HDD LED...

Page 11: ...11 PCI PCI PCI PCI 3 5 3 5 HDD 3 5 HDD PULL 5 25 5 25 5 25 5 25 3 5 HDD HDD...

Page 12: ...12 HDD 2 5 SSD 2 5 SSD 2 5 HDD SSD 2 5 HDD SSD Tip Power Button Power LED Reset Power HDD LED I O Port HD Audio USB 2 0 USB 3 0...

Page 13: ...13 PSU...

Page 14: ......

Reviews: