background image

9

1. Précautions

1.Precauciones

1.  

Assurez-vous d'être bien informé du manuel du produit avant son installation.

2.  

Assurez-vous de vérifier l'état des composants et des produits, et s'il vous plaî 

    consulter votre revendeur quand il y a une erreur.

3.  

Assurez-vous de porter des gants pour éviter les blessures ou les accidents lors de la 

    manipulation de ce produit.

4.  

il y a un risque d'incendie dû à un court-circuit si vous les connectez incorrectement.

5.  

Veillez à ne pas bloquer les aérations à l'avant et à l'arrière du produit.

6.  

Installez le produit dans des endroits aérés, plats, et exempt de vibrations sans lumière 

    solaire directe, chaleur générée par le chauffage, éclaboussures d'eau (pluie),ou 
    beaucoup d'humidité et d'huile.

7.  

Ne pas nettoyer le produit avec des produits chimiques (produits chimiques, cirages 

     industrielles, alcool, dissolvant, lubrifiant, détergent etc.)

8.  

Ne pas mettre la main ou des objets dans le produit actif. Cela peut nuire au corps 

     humain et au produit.
9.  

Nous ne prenons aucune responsabilité pour les problèmes qui se produisent en 

     raison d'une utilisation autre  que  l'usage prévu

10. 

La conception ou les spécifications sont sujettes à modification sans préavis aux 

     clients afin d'améliorer la qualité du produit.

1.  

Antes de instalar, leer rápidamente las insturcciones del producto.

2.  

Antes de instalar, verificar el estado del productos y los componentes y en caso de 

    quehaya anomalías consulte con el departamento de compras.

3.  

Para prevención de accidentes y heridas durante el manejo de este producto, usar 

     guantes de seguridad
4.  

Al conectar los cables, conecte los cables después de verficar el manual. En caso demal 

    coneccion hay peligro de fuego por corto circuito.

5.  

Precaucion en que el ventilador de la parte frontera y trasera del producto no este 

    obstruido.
6.  

Evitar lugares que hay calor como lugares con rayo de sol directo o alrededor de 

    calefacciones, lugares que salpica agua (lluvia), lugares con mucho aceite o humedad e 
    instalar en lugares que conduzca mucho aire, plano y que no haya vibraciones.

7.  

No limpiar la superficie del producto con medicamentos químicos. (Medicamentos químicos, 

     barniz industrial, cera, benceno,alcohol, diluyente, medicamento para lubricante etc.)

8.  

No introducir las manos u objetos en los productos en movimiento. Puede causardanos 

    al producto o al cuerpo.

9.  

La compañía no será responsable sobre los problemas ocurridos por el usoademás del 

     uso determinado
10. 

El diseño exterior y el modelo del producto puede ser cambiado sin aviso previo al 

     consumidor para el mejoramiento de calidad del producto.

Français / Español

Summary of Contents for M1

Page 1: ...Ver 140324 English Fran ais Espa ol USER MANUAL...

Page 2: ...o not block the front intake vent or the rear exhaust vent 6 Keep this unit away from heat sources direct sunlight water oil and place the unit on a flat and well ventilated area 7 Do not clean the pr...

Page 3: ...ns 261 W x 394 H x 426 D mm Motherboard Compatibility MINI ITX Board Power Supply Compatibility Standard ATX ATX12V PCI AGP Card Compatibility Full Size 350 mm 12 5 inch Drive Bays 5 25 External Bay x...

Page 4: ...motherboard type 4 Stand Off Remove the top cover to remove the fan bracket as shown in the image Top cover Fan bracket TOP UNDER A TYPE B TYPE A Type 120mm B Type 120mm B Type A Type 120mm fan for P...

Page 5: ...sassemble the cover Remove the PCI Slot Cover Install the VGA Card and fasten with a fixing screw 5 ODD Installation ODD 6 3 5 2 5 HDD Tray Installation 3 5 2 5 tray removal tray installation Open the...

Page 6: ...2 5 HDD or SSD 2 Hot Plugging Allows you to install storage device when the PC power is on 1 HDD 3 5 2 5 HDD SSD 2 PC ON To use Hot Swap the S ATA Cable and 4 Pin Power Cable must be connected to the...

Page 7: ...bel Connect I O Power button cable connect Top cable connect I O C Bolt HDD Anti static rubber Power LED Power Motherboard Power button or HD Audio Audio USB 3 0 Reset HDD LED Power LED HDD LED LED Wh...

Page 8: ...A S 1 09 00 18 00 2 3 2 16 1 21 3 126 128 070 8250 1428 6 1 A S 2 A S A S 3 7 A S Fan Controller Display connection After connecting the 4 Pin Power cable connect Fans to Fan Connector 4 2 Fan contro...

Page 9: ...ents afin d am liorer la qualit du produit 1 Antes de instalar leer r pidamente las insturcciones del producto 2 Antes de instalar verificar el estado del productos y los componentes y en caso de queh...

Page 10: ...initialisation Bot n de Reinicio Casque Aud fonos MIC USB 3 0 HDD LED Fan Controller Enclosure Type ATX Mini Tower Dimensions 261 W x 394 H x 426 D mm Motherboard Compatibility MINI ITX Board Power S...

Page 11: ...pport ventilateur soporte del ventilador TOP UNDER A TYPE B TYPE Tipo A si el ventilador de 120 mm de la fuente de alimentaci n es hacia el fondo de la caja se mejora el efecto de enfriamiento de la f...

Page 12: ...l ODD l aide des vis de B Abra la puerta en la parte delantera y luego instale la unidad de disco ptico Instale utilizando el tornillo B 2 5 HDD Push 3 5 HDD Fran ais Desserrer la vis la main qui fixe...

Page 13: ...aste en la parte de contacto Para utilizar la funci n de Hot Swap ambientar el BIOS de la tarjeta madre en AHCI y formatear el HDD en el modo AHCI 1 HDD 3 5 2 5 HDD et SSD 3 5 2 5 HDD y SSD 2 Hot plug...

Page 14: ...able connect Connection ports de I O Vis C Tornillo C HDD isolateur de vibrations en caoutchouc HDD hule antipolvo Power LED Power Motherboard bouton d alimentation Bot n de encendido or HD Audio Audi...

Page 15: ...leur l alimentation de 4 broches brancher le ventilateur au connecteur de ventilateur 2 ventilateur peuvent tre connect s Controlador de abanico Despu s de conectar la potencia 4pin conectar el abanic...

Page 16: ......

Reviews: