Rev.7a (for units from ser.no. 51053/built 2010) 26.01.2010 This document substitutes previous versions page 3 of 34
Zähl Elektronik-Tontechnik • Odenthaler Str. 47 • D-51465 Bergisch Gladbach • [email protected] • www.zaehl.com
Distributor (National/International):
sono Studiotechnik GmbH • Haagerstraße 5 • D-81671 München • Tel. +49 89 419671-0 •
•
www.sono.de
AIRCOM Manual
Contents
1.
Important Notes and Safety Instructions................................................................. 4
2.
Scope of Delivery ...................................................................................................... 5
3.
Connection ................................................................................................................ 6
3.1.
Power Supply................................................................................................................................6
3.2.
Audio ...........................................................................................................................................6
3.3.
Control ports REMOTE GPI ............................................................................................................7
3.4.
Lamp Supply/USB .........................................................................................................................7
4.
Front Panel Overview................................................................................................ 8
5.
Basic Functions ......................................................................................................... 9
5.1.
Configuration................................................................................................................................9
5.2.
Commentator Channels A and B...................................................................................................10
5.3.
Commentator/Interview Channel GUEST ...................................................................................... 12
5.4.
Channels A+Guest+B Sum Output ............................................................................................... 13
5.5.
Level Meter und O/L-Display........................................................................................................ 13
5.6.
Monitoring .................................................................................................................................. 14
5.6.1.
Internal Sources....................................................................................................................................... 14
5.6.2.
External Sources ...................................................................................................................................... 14
5.6.3.
Intercom Call Signalisation ........................................................................................................................ 14
5.6.4.
L-R Monitoring Options / Phones Output .................................................................................................... 15
5.6.5.
CONFERENCE........................................................................................................................................... 15
6.
Enhanced Function.................................................................................................. 16
6.1.
On Air Lock................................................................................................................................. 16
6.2.
Guest To Idle A / Guest To Idle B ................................................................................................ 16
6.3.
Aux Out Pre................................................................................................................................ 16
6.4.
Conference Air Off ...................................................................................................................... 16
6.5.
COM 1 A/B ................................................................................................................................. 17
6.6.
COM 1 IF/B ................................................................................................................................ 17
6.7.
COM 3 Signalisation Off............................................................................................................... 17
6.8.
Sidechain Pre.............................................................................................................................. 18
6.9.
Link Program A / Link Program B ................................................................................................. 18
6.10.
Test Oscillator............................................................................................................................. 19
6.11.
Guest Lock ................................................................................................................................. 19
6.12.
IR Mode (
Interpreter Mode
)..................................................................................................... 20
7.
REMOTE................................................................................................................... 21
7.1.
Audio I/O ................................................................................................................................... 21
7.2.
Operational Elements and Functional Displays .............................................................................. 21
7.3.
Control I/O - GPI I/O .................................................................................................................. 22
7.4.
Examples of Use ......................................................................................................................... 23
7.4.1.
Simple Intercom Link................................................................................................................................ 23
7.4.2.
Intercom and Commentator Audio Link including fail-safe operation ............................................................ 25
8.
Block Diagrams ....................................................................................................... 26
9.
Connectors/Pin-Out................................................................................................ 30
10.
Technical Data......................................................................................................... 32
11.
Measures and Weights............................................................................................ 34