YORKVILLE EXM Mobile8, Service Manual

Page: 30 / 31

Bluetooth™
L’EXM Mobile8 est capable
de diffuser des flux audio à
partir d’appareils compatibles
Bluetooth™ et prend en charge
le couplage “st é r é o” sans fil entre deux EXM
Mobile8. En mode st é r é o Bluetooth™, la
premi è re unit é joue le r ô le de “primaire” , en
reproduisant le canal audio gauche, et les
unit é s suppl é mentaires sont “secondaires”
(reproduisant le canal droit). La source audio doit
ê tre connect é e à l’unit é EXM Mobile8 primaire.
Fonctionnement: Lorsque l’EXM Mobile8
est mis sous tension, la fonction Bluetooth™
est d é sactiv é e par d é faut. Pour connecter un
appareil, appuyez sur le bouton Bluetooth™.
Si un appareil a é t é pr é c é demment
connect é , il tentera de se reconnecter. Si
une connexion st é r é o sans fil a é t é utilis é e,
les deux appareils EXM Mobile8 tenteront
de r é tablir la connexion st é r é o sans fil (les
m ê mes r ô les primaire/secondaire r é tablis).
Jumelage: Appuyez sur le bouton
Bluetooth™ et maintenez-le enfonc é pendant
4 secondes, puis rel â chez-le.
État: Le voyant bleu indique l’ é tat de la connexion
Bluetooth™, veuillez vous r é f é rer au tableau du
manuel d’utilisation pour plus de d é tails.
Niveau: Le volume de la musique en
streaming peut ê tre modifi é via le dispositif
Bluetooth™ connect é ou la commande de
niveau du canal 3. Le r é glage de niveau du
canal 3 contr ô le le niveau maximal qu’un
dispositif connect é peut d é finir.
Mode Stéréo: La lecture st é r é o sans fil est
prise en charge entre deux EXM Mobile8. L’un
d’eux joue le r ô le d’unit é principale et l’autre celui
d’unit é secondaire. L’unit é principale lit le canal audio
gauche tandis que l’unit é secondaire lit le canal
audio droit. L’appareil de source ne se connecte qu’ à
l’unit é principale, pas à l’unit é secondaire.
Pour activer le mode st é r é o, appuyez deux fois
sur le bouton Bluetooth™ de l’EXM Mobile8 utilis é
comme unit é primaire ( à gauche), puis appuyez
deux fois sur le bouton Bluetooth™ de l’EXM
Mobile8 secondaire ( à droite). La premi è re unit é
sur laquelle vous avez appuy é deux fois sur le
bouton devient l’unit é primaire ( à gauche).
Les nouveaux appareils peuvent toujours ê tre
appair é s à une unit é primaire si celle-ci est en
mode st é r é o. Le jumelage d’un appareil à une
EXM Mobile8 qui est en mode secondaire met
fin à la connexion sans fil st é r é o.
Fonctionnement des boutons:
Appuyer une fois: Active le Bluetooth™
Appuyer deux fois: Active le mode st é r é o
Appuyer et maintenir (4 secondes) :
Entre en mode de jumelage
Appuyer et maintenir (8 secondes) :
D é sactive le Bluetooth™
Portée: La port é e de fonctionnement
Bluetooth™ de l’EXM est é valu é e pour une
ligne de vue de 10 m è tres (33 pieds). La
qualit é de la liaison peut ê tre affect é e par un
exc è s de trafic sans fil dans la bande passante
de 2,4 GHz ou par des structures entre l’unit é
Bluetooth™ et le dispositif de diffusion.
Remarque: lorsqu’il est connecté avec
Bluetooth™, TOUT le programme
sonore est diffusée en continu depuis
votre appareil. Si vous ne voulez pas
que la musique en streaming soit inter-
rompue, désactivez les “notifications”
sur votre appareil.
Commandes et
Entrées/Sorties
Niveau (Level): R è gle le gain du canal,
utilis é pour r é gler le niveau du canal dans le
m é lange global.
Forme (Shape): La courbe de r é ponse
est plate en position centrale. Le r é glage vers“
Music” donne une r é ponse adapt é e à la musique
pr é enregistr é e et le r é glage vers“ Speech” est le
meilleur pour la parole et les voix.
Réverbération (Reverb): Cette commande
d é termine la quantit é de r é verb é ration appliqu é e
au canal correspondant .
Maitresse (Master) : Permet de r é gler
le niveau g é n é ral de l’EXM Mobile8.
Remarque: Lorsque deux sys-
tèmes sont reliés entre eux, la
commande principale n’affecte
que le niveau de l’unité sur
laquelle elle se trouve.
Sortie/Entrée Principale: Les prises XLR
m â les et femelles sont c â bl é es en parall è le
pour faciliter la“ liaison“ de diff é rentes enceintes
EXM entre elles. Utilisez des c â bles de
raccordement XLR standard entre les enceintes.
Batterie
État: Une s é rie de quatre DEL vertes indique le
niveau de charge approximatif. La DEL verte la plus
haute s’allume si la charge est sup é rieure à 75 %.
La DEL rouge indique si la batterie a atteint un niveau
critique (environ 10 % restants). Les indicateurs ne
fonctionnent que lorsque l’appareil est allum é .
État de “Veille” à Faible
consommation: L’ é tat“ Sleep” est une
caract é ristique sp é ciale de l’EXM Mobile8. Ce mode
automatique r é duit la consommation d’ é nergie
lorsque le syst è me n’est pas utilis é , pr é servant ainsi
la dur é e de vie de la batterie. Ce mode est presque
ind é tectable lorsqu’il est configur é correctement.
Pour s’assurer que l’ é tat de veille n’interf è re pas
avec le fonctionnement normal, le niveau de sortie
doit ê tre contr ô l é avec la commande Master.
Indicateur de charge: Lorsque le
courant alternatif est connect é à l’unit é ,
l’indicateur de charge est activ é . S’il est vert,
l’appareil est enti è rement charg é . S’il est
rouge, l’appareil est en cours de chargement.
Chargement: Branchez l’appareil à une
source de courant alternatif à l’aide du cordon
d’alimentation fourni.
L’EXM Mobile8 ne se charge pas
lorsque la température est inférieure à
0° C ou supérieure à 45° C.
Si l’EXM Mobile8 doit rester inutilisé
pendant une longue période (plus de 6
mois), il est conseillé de le brancher pé-
riodiquement pour recharger la batterie.
Si l’appareil a été stocké pendant une
longue période sans être utilisé et n’a pas
été entretenu, il est conseillé de brancher
le chargeur et de le laisser branché pen-
dant environ 24 heures.
Abonnez-vous à DeepL Pro pour modifier ce document.
Visitez www.DeepL.com/Pro pour en savoir plus.
CET AP
PAREIL PEU
T
FONCTIONNER PENDANT
LE CHARGEMENT
!
Pour obtenir le manuel de utilisateur visitez notre site Web à http://www.yorkville.com/manuals/
ou, si vous avez besoin d’une version imprimée appelez-nous au 905-837-8777
EXM Mobile 8
L'EXM Mobile est livré avec 40-50% de la capacité
de charge. Assurer de charger votre EXM pour 5
heures avant la première utilisation avec la batterie!