AP1200 OWNER MANUAL / GUIDE D'OPERATION
Page 12
EN PONT:
-L’entrée du canal B est ignorée. Le gain B n’a aucun effet.
-Le signal à l’entrée du canal A est intérieurement dirigé vers les deux amplificateurs de puissance.
-Les signaux de sortie sont d’amplitude égale mais de phase opposée.
-Une seule charge est branchée à l’amplificateur.
-La charge est branchée aux deux terminaux rouges. Les terminaux noirs ne sont pas utilisés.
ATTENTION: Un disjoncteur de protection est encastré dans les systèmes de haut-parleurs haute puissance
de Yorkville. Quoiqu’ils peuvent cesser temporairement de fonctionner, il est peu probable qu’ils soient
endommagés par un AP-1200 opéré en pont. Toutefois, plusieurs fabriquants produisent des cabinets haute
puissance sans protection.
Yorkville Sound Ltd n’est responsable d’aucun dommage qui pourrait être causé par un excès de puissance
appliqué sur des haut-parleurs incapables de la soutenir. La garantie inconditionnelle de 2 ans de Yorkville
ne couvre en aucun cas, les dommages causé aux équipments ne provenant pas de Yorkville par suite d’un
malfonctionnement de l’un de nos appareil. Veuillez S.V.P. considerer attentivement ces faits avant de
considerer utiliser votre AP-1200 en mode “montage en pont”.
Le AP-1200 possède un filtre subsonique spécialement conçu pour bloquer les fréquences inférieures à
30Hz et pour accentuer la bande de fréquence entre 35 et 70 Hz.Une meilleure perception des basses
fréquences et une protection contre les excursions excessives qui pourraient possiblement endommager les
haut-parleurs sont les résultats obtenus suite àl’engagement de ce filtre subsonique. Ce filtre prévoit une
coupure de 18dB/Oct en-dessous de 40 Hz et une augmentation de 3.6dB à 50Hz. La conception du réseau
à 5 pôles permet de minimiser les décalages de phase à 40 Hz. Nous vous recommandons l’utilisation de
ce filtre en conjonction avec certains modèles de cabinet pour sous-grave et tous les cabinets pleine-bande.
Lorsque le filtre est désengagé, le AP-1200 offre une réponse en fréquence stable jusqu’à 20Hz, avec une
coupure de 18dB/Oct pour les fréquence en-dessous de 20 Hz.
Lorsque les limiteurs internes sont activés, les gains du AP-1200 sont constamment ajustés de façon à régler
le niveau du signal dans les limites de l’extention dynamique disponible. L’écrêtage occasionnel est permit.
En plus de fournir une protection suplémentaire aux haut-parleurs à pavillon (Horns) et aux Tweeters de
votre système, les limiteurs feront automatiquement le meilleur usage possible de l’extention dynamique
du Ap-1200. Avec les limiteurs activés, vous n’avez qu’à augmenter le niveau du signal jusqu’à ce que
l’écrêtage occasionnel se produise. Les limiteurs assurent un maximum de puissance de sortie sans écrêtage
en tout temps. Réglez le sélecteur à la position “OUT” désengage complètement chaque limiteur.
Lorsque le système de gestion énergétique est activé, la D.E.L. protectrice reste constamment illuminée.
Lorsqu’une charge court-circuitée ou une charge dont l’impédance est inférieure à ce que l’amplificateur
peut supporter (moins de 2 ohms) se présente à celui-ci, la D.E.L. protectrice clignote à un intervalle
d’environ une seconde. Le son peut être coupé et activé à la même fréquence. Dans ce cas, on doit localiser
et régler le problème qui réside dans les haut-parleurs ou dans le câblage des haut-parleurs. Aucun réglage
du AP-1200 n’est nécessaire pour restorer le mode d’opérattion.
COMMUTATEUR MONO/
STÉRÉO/EN PONT
COMMUTATEUR DE FILTRE
SUBSONIQUE
COMMUTATEUR DE LIMITEUR
D.E.L. PROTECTRICE
