YORKVILLE AP4K YS1112 Owner'S Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

OWNER’S MANUAL

MANUEL DE L’UTILISATEUR

4K

PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER

TYPE: YS1112

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AP4K YS1112

Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUELDEL UTILISATEUR 4K PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER TYPE YS1112 ...

Page 2: ...ed or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped AVIS AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE N ENLEVEZ PAS LE COUVERT OU LE PANNEAU ARRIERE NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L UTILISATEUR CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR L ENTRETIENT CE PRODUIT EST POUR L USAGE À L INTÉREUR SEULEMENT Instr...

Page 3: ...résence d une tension électrique dangereuse non isolée à l intérieur de l appareil Cette tension est d un niveau suffisam ment élevé pour représenter un risque d électrocution Le symbole représentant un point d exclamation à l intérieur d un triangle équilatéral signale à l utilisateur la présence d instructions importantes relatives au fonctionnement et à l entretien de l appareil dans cette noti...

Page 4: ...ed source via the XLR input you must connect the signal to Pin 2 and ground BOTH Pin 1 and Pin 3 Remote Referencing You can approach balanced performance with unbalanced sources by utilizing the remote reference feature of the AP4K Connect a balanced cable to the AP4K just as you would if you were running a balanced line At the other end connect Pin 3 and Pin 1 together or connect ring to sleeve i...

Page 5: ...4K is required to restore proper operation The PROTECT CLIP LED will stay on if the amplifier has overheated Check the speaker load impedance and any restrictions to air flow at the air intake or exhaust vents of the amplifier 2 ohm 4 ohm Mode The AP4K is equipped with the capability of working in two different modes If the amplifier is connected to speaker loads of 4 ohms or above the switch on t...

Page 6: ...e end of the post or you can insert the wire into the side of the binding post There are two Speakon connectors The Speakons are connected to the amplifier s outputs whether the amplifier is in stereo mono or bridge modes Each Speakon output connector output A and output B is wired in parallel with it s respective binding posts for two channel two cable connections figure 1 Speakon output A also d...

Page 7: ...edance Bal Unbal ohms 10 000 5 000 10 000 5 000 Input Sensitivity Vrms For Full Power Out V 4 1 V 0 1 Max Voltage Gain dB 36 CMRR 60Hz min typ 48 56 dB Stereo Bridge S B S B Protection DC Load Thermal Limiter Peak High Pass Filter 50Hz 18dB Octave Cooling Internal Fans Cooling Path Front to Rear Fan Filter User Serviceable Inputs XLR 2 Inputs 1 4 inch Jacks 4 Outputs Speakon 4 pin 2 Outputs Bindin...

Page 8: ...e XLR du canal correspondant la bague à la tige 3 et le manchon à la tige 1 La tige 2 est en phase la tige 3 est en opposition de phase à 180 degrés et la tige 1 est branchée à la masse Utilisation De Câble De Pouce Asymétrique Des prises phono à circuit simple peuvent être utilisées pour raccorder des câbles de pouce avec signaux asymétriques NOTE IMPORTANTE Pour assurer un bon fonctionnement l u...

Page 9: ...t parleurs ou dans le câblage des haut parleurs Aucun réglage au AP4K n est requis pour restaurer le mode d opération Si l amplificateur a surchauffé la DEL PROTECT CLIP reste allumé Vérifier l impédance de charge et toute restriction aux prises d air ou aux orifices d échappement Mode 2 ohm 4 ohm Le AP4K dispose de la capacité de travailler dans deux modes différents Si l amplificateur est connec...

Page 10: ...ixe avec moniteurs de studio de 4 ou 8 ohms est sans parallèle Branchements de Sorties AVERTISSEMENT Lorsqu utilisé à pleine puissance en mode En Pont il y a plus de 200 Vrms entre les bornes de sortie Ceci représente un risque considérable de choc électrique Il est donc très important de faire bien attention lorsque vous y branchez des haut parleurs Assurez vous qu aucun brin exposé de conducteur...

Page 11: ... Sensibilité d Entrée Vrms pour pleine puissance à la sortie 1 0 V 1 4 V Gain maximum de voltage dB 36 Rapport de réjection en mode commun 60Hz min typ 48 56 dB Stéréo En Pont S P S P Protection CC Charge ThermiqueL Limiteur Pointe Filtre Passe Haut 50Hz 18dB Octave Refroidissement Ventilateurs InternesA Acheminement du Refroidissement Devant à Arrière Filtre du Ventilateur Entretient par l Utilis...

Page 12: ...9 ...

Page 13: ... votre nom auprès de Yorkville Sound ou de votre détaillant Si pour une raison quelconque ce produit devient défectueux durant les deux années qui suivent la date d achat initial dix ans pour l ébénisterie retournez le simplement à votre détaillant Yorkville avec la preuve d achat original et il sera réparé gratuitement Ceci inclus tous les produits Yorkville à l exception de la série de moniteurs...

Page 14: ...al Estate Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905 837 8481 Fax 905 837 8746 Manual Owners AP4K 1v2 September 30 2014 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AP4K YS1112

Brand: NAD Pages: 24

Brand: NAD Pages: 2

Brand: NAD Pages: 2

Brand: B&K Pages: 24

Brand: Ultimate Sound Pages: 7

Brand: Befaco Pages: 6

Brand: M2 Antenna Systems Pages: 19

Brand: Perreaux Pages: 2

AMP50 - XTR 1000

Brand: W Audio Pages: 8

Brand: JDS Labs Pages: 7

Brand: Rainbow Pages: 12

Brand: Channel D Pages: 11

Brand: zapco Pages: 7

Brand: Velleman Pages: 30

JBL Stage A3001

Brand: Harman Pages: 17

Brand: Omnitronic Pages: 12

Brand: Audio Research Pages: 7

Brand: Sound Skulptor Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands